Chypre, pays insulaire de la Méditerranée orientale, est membre de l’ Union européenne (UE) depuis 2004. En tant qu’État membre de l’UE, Chypre applique le tarif douanier commun (TDC) de l’UE lors de l’importation de marchandises en provenance de pays tiers. Ce système tarifaire unifié garantit que tous les pays de l’UE, y compris Chypre, imposent les mêmes droits d’importation aux marchandises en provenance de pays tiers. Les marchandises échangées au sein de l’UE bénéficient de droits de douane nuls, et Chypre bénéficie également d’ accords commerciaux préférentiels avec des pays et régions extérieurs à l’UE, tels que l’Association européenne de libre-échange (AELE), la Corée du Sud, le Canada et le Japon. De plus, Chypre applique des droits d’importation spéciaux, tels que des droits antidumping et compensateurs, pour protéger les industries locales de la concurrence déloyale.
Taux des droits de douane par catégorie de produits à Chypre
1. Produits agricoles
L’agriculture est un secteur important à Chypre, mais le pays dépend fortement des importations de produits agricoles pour répondre à la demande intérieure. Les droits de douane sur les importations agricoles sont influencés par la Politique agricole commune (PAC) de l’UE et par les accords commerciaux préférentiels qui réduisent ou suppriment les droits de douane sur les produits agricoles en provenance de certains pays.
1.1 Produits agricoles de base
- Céréales et grains: Chypre importe des céréales telles que le blé, le maïs et le riz, avec des tarifs variables selon l’origine et la transformation du produit.
- Blé: Les importations en provenance de l’UE sont exemptées de droits de douane. Pour les importations hors UE, les droits de douane varient de zéro à 45 %, selon le type et le stade de transformation.
- Riz: Les importations de riz sont soumises à des droits de douane de zéro à 65 % pour les pays non membres de l’UE, selon le niveau de transformation.
- Fruits et légumes: En raison du climat méditerranéen, Chypre importe des fruits et légumes pour répondre à la demande, en particulier pendant les mois hors saison.
- Agrumes (oranges, citrons): les importations hors UE sont généralement soumises à des droits de douane de 10 à 16 %, bien que des taux préférentiels s’appliquent dans le cadre des accords commerciaux de l’UE.
- Tomates, concombres et légumes à feuilles: les tarifs varient de 8 % à 14 %, avec des variations saisonnières pour protéger les agriculteurs locaux.
- Sucre et édulcorants: Chypre importe des quantités importantes de sucre, qui sont soumises au système de contingents tarifaires (TRQ) de l’UE.
- Sucre raffiné: Dans le cadre du quota, les importations sont soumises à des droits de douane de zéro à 20 %, tandis que les importations hors quota sont soumises à des droits de douane pouvant atteindre 50 %.
1.2 Bétail et produits laitiers
- Viande et volaille: Chypre importe une quantité importante de viande et de volaille, avec des tarifs structurés pour protéger les producteurs locaux.
- Bœuf et porc: Importations en franchise de droits en provenance des pays de l’UE. Les importations en provenance de pays tiers sont soumises à des droits de douane de 12 % à 15 %, bien que des droits de douane plus bas s’appliquent aux importations en provenance de pays ayant conclu des accords commerciaux préférentiels.
- Volaille (poulet et dinde): Les importations sont taxées à 12,9%, avec des taux préférentiels pour certaines quantités dans le cadre des CT pour les pays hors UE.
- Produits laitiers: Les importations de produits laitiers tels que le fromage, le beurre et le lait en poudre sont réglementées pour soutenir la production locale.
- Lait en poudre et fromage: les importations hors UE sont soumises à des droits de douane de 15 à 25 %, bien que les importations en provenance de Nouvelle-Zélande, de Norvège et d’autres pays de l’ALE puissent bénéficier de droits de douane réduits.
1.3 Droits d’importation spéciaux
Afin de protéger l’agriculture locale, Chypre peut appliquer des droits antidumping ou des mesures de sauvegarde sur certaines importations agricoles. Par exemple, Chypre, comme le reste de l’UE, a imposé des droits antidumping sur la volaille en provenance du Brésil afin de soutenir les aviculteurs européens.
2. Biens industriels
Le secteur industriel chypriote comprend l’industrie manufacturière, la construction et l’énergie, qui dépendent fortement des importations de biens industriels tels que les machines, les équipements et les matières premières. Le tarif douanier commun de l’UE s’applique aux importations hors UE, tandis que les marchandises en provenance de l’UE et des partenaires d’ALE bénéficient de droits de douane réduits ou en franchise.
2.1 Machines et équipements
- Machines industrielles: Chypre importe une large gamme de machines pour soutenir ses secteurs de la fabrication, de la construction et de l’énergie.
- Engins de chantier (grues, bulldozers): Généralement taxés de 0% à 2,5% pour les pays hors UE, avec un accès en franchise de droits pour les États membres de l’UE et un traitement préférentiel pour les partenaires de l’ALE comme le Japon et la Corée du Sud.
- Équipements de fabrication: les droits de douane varient de zéro à 5 % pour les importations en provenance de pays non membres de l’UE, avec des droits de douane nuls pour les importations en provenance de l’UE et de pays comme le Japon dans le cadre de l’ALE UE-Japon.
- Équipements électriques: Les machines et équipements électriques tels que les générateurs et les transformateurs sont essentiels aux projets d’infrastructure de Chypre.
- Générateurs et transformateurs: Généralement taxés entre 2,5 % et 5 %, bien que des droits de douane réduits s’appliquent aux importations en provenance des partenaires de l’ALE.
2.2 Véhicules à moteur et transport
Chypre importe des véhicules automobiles et des composants automobiles, dont les droits de douane varient selon le type de véhicule et son pays d’origine. Le droit de douane de 10 % de l’UE sur les véhicules automobiles s’applique aux pays tiers, mais des tarifs préférentiels sont disponibles pour les partenaires d’ALE comme la Corée du Sud et le Japon.
- Véhicules de tourisme: les voitures en provenance des pays de l’UE bénéficient de droits de douane nuls.
- Véhicules non fabriqués dans l’UE: généralement taxés à 10 %, bien que les importations en provenance du Japon et de Corée du Sud bénéficient de droits de douane nuls ou réduits dans le cadre de leurs accords de libre-échange respectifs.
- Véhicules commerciaux: Les importations de camions, d’autobus et d’autres véhicules commerciaux sont taxées à 10 %, avec des tarifs préférentiels pour les pays ayant des accords de libre-échange.
- Pièces et accessoires de véhicules: Les importations de pièces de véhicules, y compris les moteurs, les pneus et les batteries, sont taxées de 4 à 10 %, avec des droits de douane plus bas ou nuls pour les pièces en provenance des pays de l’ALE.
2.3 Droits d’importation spéciaux pour certains pays
Afin de protéger les industries de l’UE, des droits antidumping ont été imposés sur certains produits sidérurgiques et pièces automobiles en provenance de Chine et d’Inde pour lutter contre les pratiques commerciales déloyales.
3. Textiles et vêtements
Chypre importe une quantité importante de textiles et de vêtements, notamment d’Asie. Le tarif douanier commun de l’UE s’applique aux importations de textiles hors UE, tandis que des accords commerciaux préférentiels prévoient des droits de douane réduits pour certains pays.
3.1 Matières premières
- Fibres et fils textiles: Chypre importe des matières premières telles que le coton, la laine et les fibres synthétiques pour son industrie textile.
- Coton et laine: généralement taxés de 4 à 8 % pour les importations hors UE, avec des droits de douane nuls pour les importations en provenance de l’UE et des partenaires de l’ALE comme la Turquie et le Pakistan.
- Fibres synthétiques: Les tarifs varient de 6% à 12%, selon le pays d’origine.
3.2 Vêtements et accessoires finis
- Vêtements et habillement: Les vêtements importés sont soumis à des tarifs modérés, avec un traitement préférentiel pour les produits provenant de pays ayant des accords commerciaux.
- Vêtements décontractés et uniformes: Généralement taxés entre 12 % et 18 %, bien que les importations en provenance du Vietnam et du Bangladesh bénéficient de tarifs réduits dans le cadre du système de préférences généralisées (SPG) de l’UE.
- Vêtements de luxe et de marque: les vêtements haut de gamme peuvent être soumis à des droits de douane de 18 à 20 %, bien que les importations en provenance de Corée du Sud et du Japon puissent bénéficier de droits de douane nuls dans le cadre des accords de libre-échange.
- Chaussures: Les chaussures importées sont taxées de 8% à 17%, selon la matière et le pays d’origine.
- Chaussures en cuir: Généralement taxées à 17 %, bien que des droits de douane réduits s’appliquent aux importations en provenance de pays comme le Vietnam et la Corée du Sud dans le cadre d’accords commerciaux.
3.3 Droits d’importation spéciaux
Pour protéger les fabricants locaux, Chypre et l’UE peuvent imposer des droits antidumping sur certains produits textiles et vestimentaires, notamment en provenance de Chine et d’Inde, si ces produits sont vendus en dessous des prix du marché.
4. Biens de consommation
Chypre importe divers biens de consommation, notamment des produits électroniques, des appareils électroménagers et des meubles. Les droits de douane sur ces produits sont généralement modérés, avec des droits de douane plus faibles, voire nuls, pour les marchandises en provenance des pays signataires d’un accord de libre-échange.
4.1 Électronique et appareils électroménagers
- Appareils électroménagers: Chypre importe la plupart de ses appareils électroménagers, tels que les réfrigérateurs, les machines à laver et les climatiseurs, des pays de l’UE, de Chine et de Corée du Sud.
- Réfrigérateurs et congélateurs: Généralement taxés entre 2,5 % et 5 %, bien que les importations en provenance de l’UE et des pays de l’ALE soient exonérées de droits.
- Machines à laver et climatiseurs: Soumis à des droits de douane de 5 %, avec des taux réduits pour les importations en provenance de Corée du Sud dans le cadre de l’ALE UE-Corée du Sud.
- Électronique grand public: Chypre importe des produits électroniques tels que des téléviseurs, des smartphones et des ordinateurs portables, avec des tarifs qui varient selon le pays d’origine.
- Téléviseurs: Généralement taxés à 5 %, bien que les importations en provenance du Japon et de Corée du Sud bénéficient de droits de douane nuls dans le cadre des accords de libre-échange.
- Smartphones et ordinateurs portables: Généralement taxés de zéro à 2,5 %, avec des taux préférentiels pour les importations en provenance de l’UE et des pays de l’ALE.
4.2 Mobilier et ameublement
- Meubles: Les meubles importés, y compris les meubles de maison et de bureau, sont soumis à des droits de douane allant de 4 % à 10 %, selon le matériau et le pays d’origine.
- Meubles en bois: Généralement taxés de 5 à 10 %, avec des taux réduits pour les importations en provenance du Vietnam et de Turquie dans le cadre d’accords commerciaux.
- Meubles en plastique et en métal: Soumis à des droits de douane de 4% à 8% pour les importations hors UE.
- Ameublement: Les articles tels que les tapis, les rideaux et les produits de décoration intérieure sont généralement taxés de 5 à 10 %, bien que des tarifs inférieurs s’appliquent aux importations en provenance de pays comme l’Inde et le Pakistan dans le cadre du SGP.
4.3 Droits d’importation spéciaux
L’UE applique des droits antidumping sur certaines catégories de meubles et d’articles d’ameublement en provenance de pays comme la Chine afin d’empêcher une concurrence déloyale.
5. Énergie et produits pétroliers
Chypre importe de grandes quantités de produits énergétiques, notamment du pétrole et du gaz naturel, pour répondre à ses besoins énergétiques. Les droits de douane sur les importations d’énergie sont généralement faibles afin de soutenir la sécurité énergétique et la transition vers les énergies renouvelables.
5.1 Produits pétroliers
- Pétrole brut et essence: Chypre importe des produits pétroliers, notamment de Russie, du Moyen-Orient et des pays voisins.
- Pétrole brut: généralement soumis à des droits de douane nuls, conformément aux politiques énergétiques de l’UE.
- Essence et diesel: Généralement taxés entre 2,5 % et 4 %, avec des droits de douane plus bas pour les importations en provenance de Norvège et de Russie dans le cadre d’accords commerciaux.
- Diesel et autres produits pétroliers raffinés: Les produits raffinés sont taxés de 3 à 5 %, bien que des tarifs réduits s’appliquent aux importations en provenance des pays voisins.
5.2 Équipements d’énergie renouvelable
- Panneaux solaires et éoliennes: Chypre, comme le reste de l’UE, encourage l’utilisation des énergies renouvelables en appliquant des tarifs nuls sur les équipements d’énergie renouvelable, tels que les panneaux solaires et les éoliennes.
6. Produits pharmaceutiques et équipements médicaux
Chypre accorde la priorité à l’accès à des soins de santé abordables et, à ce titre, les tarifs sur les médicaments essentiels et les équipements médicaux sont maintenus bas, voire nuls, afin de garantir l’accessibilité et la disponibilité des soins pour la population.
6.1 Produits pharmaceutiques
- Médicaments: Les médicaments essentiels, y compris les médicaments vitaux, sont généralement soumis à des droits de douane nuls dans le cadre du régime tarifaire général de l’UE. Les produits pharmaceutiques non essentiels peuvent être soumis à des droits de douane de 2 à 5 %, bien que des droits de douane réduits s’appliquent aux importations en provenance de pays ayant conclu des accords de libre-échange.
6.2 Dispositifs médicaux
- Équipement médical: Les dispositifs médicaux, tels que les outils de diagnostic, les instruments chirurgicaux et les lits d’hôpitaux, sont généralement soumis à des droits de douane nuls ou faibles (2 à 5 %), selon la nécessité du produit et le pays d’origine.
7. Droits d’importation spéciaux et exemptions
7.1 Droits spéciaux pour les pays non préférentiels
Chypre, en accord avec l’UE, applique des droits antidumping et des droits compensateurs sur certaines importations en provenance de pays non préférentiels. Ces droits protègent les industries de l’UE contre les pratiques commerciales déloyales, telles que le dumping ou les subventions. Par exemple, les produits sidérurgiques et textiles en provenance de pays comme la Chine et l’Inde sont souvent soumis à de telles mesures.
7.2 Accords bilatéraux et multilatéraux
- Accords de libre-échange (ALE) de l’UE: En tant que membre de l’UE, Chypre bénéficie d’ un accès en franchise de droits à la plupart des marchandises échangées au sein de l’UE. De plus, Chypre bénéficie de droits de douane réduits, voire nuls, sur les marchandises échangées avec des pays comme le Japon, la Corée du Sud, le Canada et le Vietnam dans le cadre des ALE de l’UE.
- Système de préférences généralisées (SPG): Dans le cadre du SPG, Chypre bénéficie de tarifs réduits sur certaines importations en provenance de pays en développement, tels que l’Inde, le Pakistan et le Bangladesh.
Informations sur le pays
- Nom officiel: République de Chypre
- Capitale: Nicosie
- Les plus grandes villes:
- Nicosie (capitale et plus grande ville)
- Limassol
- Larnaca
- Revenu par habitant: environ 28 000 USD (estimation 2023)
- Population: environ 1,2 million (estimation 2023)
- Langues officielles: grec, turc
- Monnaie: Euro (EUR)
- Localisation: Chypre est située en Méditerranée orientale, au sud de la Turquie et à l’ouest de la Syrie.
Géographie de Chypre
Chypre est une île située en Méditerranée orientale, d’une superficie de 9 251 kilomètres carrés. Le pays est réputé pour sa situation stratégique, la diversité de ses paysages et la richesse de son histoire.
- Littoral: Chypre possède un littoral s’étendant sur plus de 648 kilomètres, avec des plages de sable, des côtes rocheuses et des destinations touristiques populaires.
- Montagnes: Les montagnes du Troodos dominent la partie centrale et sud-ouest de l’île, le mont Olympe étant le plus haut sommet à 1 952 mètres.
- Climat: Chypre a un climat méditerranéen, caractérisé par des étés chauds et secs et des hivers doux et pluvieux.
Économie de Chypre
Chypre possède une économie modeste mais très développée, fortement dépendante des services, du commerce et du tourisme. L’économie du pays se caractérise par un secteur des services financiers solide, un secteur maritime en pleine croissance et une forte orientation touristique, notamment le long de son littoral méditerranéen.
1. Tourisme
Le tourisme est l’un des secteurs les plus importants de l’économie chypriote, contribuant significativement au PIB et à l’emploi. Le riche patrimoine culturel de l’île, ses magnifiques plages et son climat méditerranéen chaud attirent des millions de touristes chaque année.
2. Transport maritime et services maritimes
Chypre est l’un des principaux pôles maritimes mondiaux, avec un important registre de navires et un secteur des services maritimes florissant. Le secteur maritime chypriote contribue largement à l’économie nationale, proposant des services tels que la gestion de navires et l’assurance maritime.
3. Services financiers
Le secteur des services financiers, notamment la banque, l’assurance et la gestion d’investissements, est un élément essentiel de l’économie chypriote. Le pays s’est imposé comme un centre financier régional, notamment pour les entreprises souhaitant opérer dans l’UE et la région méditerranéenne.
4. Énergie
Chypre explore les opportunités du secteur énergétique, notamment dans les gisements de gaz naturel offshore situés en Méditerranée orientale. Le développement des infrastructures énergétiques et l’exploration des réserves de gaz naturel offrent un potentiel important pour la croissance économique future.
5. Agriculture
Bien que l’agriculture joue un rôle moins important dans l’économie globale, elle demeure importante pour les zones rurales. Les principales cultures sont la pomme de terre, les agrumes, la vigne et les olives. Le secteur agricole est soutenu par des subventions de l’UE au titre de la Politique agricole commune (PAC).