Mae Paraguay, gwlad heb ei hamgylchynu gan dir yn Ne America, yn gweithredu o dan god tollau unedig sy’n amlinellu’r dyletswyddau tollau a’r tariffau mewnforio a gymhwysir i wahanol gategorïau o gynhyrchion. Fel aelod o Farchnad Gyffredin y De (MERCOSUR), mae Paraguay yn glynu wrth gytundebau masnach rhanbarthol sy’n cysoni tariffau ymhlith aelod-wladwriaethau, sy’n cynnwys yr Ariannin, Brasil ac Wrwgwái. Mae’r cytundebau hyn yn chwarae rhan allweddol wrth lunio strwythur treth mewnforio ym Mharwái. Fodd bynnag, mae yna reoliadau penodol ac amserlenni tariff ar gyfer cynhyrchion a fewnforir o wledydd nad ydynt yn rhan o MERCOSUR, yn ogystal â dyletswyddau mewnforio arbennig a all fod yn berthnasol i rai nwyddau neu gynhyrchion o genhedloedd penodol.
Trosolwg o Strwythur y Tariff
Mae system tariffau Paraguay wedi’i dylanwadu’n fawr gan ei chyfranogiad yn MERCOSUR. Yn ogystal â dyletswyddau mewnforio safonol, mae yna hefyd ardollau, trethi a thaliadau eraill a all gael eu cymhwyso i nwyddau penodol. Awdurdod Tollau Paraguay (Dirección Nacional de Aduanas – DNA) sy’n gyfrifol am reoleiddio a gorfodi’r dyletswyddau tollau, gan sicrhau bod pob mewnforiwr yn cydymffurfio â’r normau sefydledig.
1. Tariff Allanol Cyffredin MERCOSUR (CET)
Fel rhan o MERCOSUR, mae Paraguay yn defnyddio Tariff Allanol Cyffredin (CET) ar nwyddau a fewnforir o wledydd y tu allan i’r rhanbarth. Mae’r tariff hwn fel arfer yn is ar gyfer nwyddau a fasnachir rhwng aelodau MERCOSUR.
Categorïau Allweddol o dan y Tariff Allanol Cyffredin MERCOSUR
- Nwyddau Cyfalaf: Yn gyffredinol, mae’r rhain yn destun tariffau is o dan gytundebau tariff ffafriol MERCOSUR. Gall mewnforwyr elwa o gyfradd is neu hyd yn oed eithriadau ar beiriannau ac offer a ddefnyddir at ddibenion diwydiannol.
- Deunyddiau Crai: Gall deunyddiau crai a ddefnyddir at ddibenion cynhyrchu hefyd gael triniaeth tariff ffafriol o fewn y rhanbarth. Mae’r deunyddiau hyn, fel rhai metelau, cemegau a mewnbynnau amaethyddol, yn aml yn mwynhau cyfradd dyletswydd is o dan y CET.
- Nwyddau Defnyddwyr: Mae nwyddau defnyddwyr sy’n cael eu mewnforio o’r tu allan i ranbarth MERCOSUR yn destun tariffau uwch. Mae enghreifftiau’n cynnwys electroneg, offer, tecstilau ac esgidiau.
2. System Dosbarthu Tariffau (System Gysonedig)
Mae Paraguay, fel llawer o wledydd, yn defnyddio’r System Harmoneiddiedig (HS) ar gyfer dosbarthu nwyddau yn yr atodlen tariffau tollau. Mae’r system HS yn neilltuo cod unigryw i bob cynnyrch, sy’n pennu’r tariff perthnasol. Mae cynhyrchion wedi’u grwpio i gategorïau eang, gydag is-gategorïau penodol yn manylu ar ddosbarthiadau pellach.
Categorïau HS Allweddol yn System Tariff Mewnforio Paraguay
- Adran 1: Cynhyrchion Anifeiliaid a Llysiau (HS 01-24)
- Mae cyfraddau tariff ar gynhyrchion fel cig, cynnyrch llaeth, a rhai ffrwythau a llysiau fel arfer yn amrywio o 0% i 20%, yn dibynnu ar y math o gynnyrch.
- Adran 2: Cynhyrchion Llysiau (HS 07-08)
- Mae dyletswyddau mewnforio ar eitemau fel llysiau, ffrwythau a chnau fel arfer yn amrywio o 5% i 15%. Gall y tariffau hyn fod yn uwch os yw’r cynnyrch yn cystadlu â chynnyrch lleol.
- Adran 3: Cynhyrchion Anifeiliaid (HS 01-06)
- Mae tariffau ar gynhyrchion fel anifeiliaid byw, cig, a chynhyrchion anifeiliaid fel gwlân fel arfer yn disgyn o fewn yr ystod 10% i 20%.
- Adran 4: Bwydydd Parod (HS 16-21)
- Ar gyfer bwydydd wedi’u prosesu fel nwyddau tun, nwyddau wedi’u pobi a diodydd, mae tariffau fel arfer yn gostwng rhwng 10% a 30%.
- Adran 5: Cynhyrchion Mwynau (HS 25-27)
- Mae hyn yn cynnwys cynhyrchion fel olew crai, glo, a mwynau. Gall y tariff amrywio o 0% i 15%, yn dibynnu ar y deunydd.
- Adran 6: Cemegau a Diwydiannau Perthynol (HS 28-38)
- Gall cynhyrchion fel fferyllol, gwrteithiau a chemegau diwydiannol fod yn destun tariffau sy’n amrywio o 5% i 20%.
- Adran 7: Plastigau a Rwber (HS 39-40)
- Mae tariffau ar gyfer nwyddau plastig a rwber fel arfer yn gostwng rhwng 5% a 25%.
- Adran 8: Tecstilau a Dillad (HS 61-63)
- Mae cynhyrchion tecstilau yn aml yn wynebu dyletswyddau mewnforio uwch, yn amrywio o 10% i 35%, yn dibynnu ar yr eitem. Gall dillad a dillad a fewnforir o’r tu allan i MERCOSUR gael cyfradd tariff mor uchel â 35%.
- Adran 9: Esgidiau a Phenwisgoedd (HS 64-67)
- Fel arfer, mae esgidiau’n destun cyfradd tariff o 10% i 30%, gyda’r gyfradd yn uwch ar gyfer eitemau moethus neu frandiau.
- Adran 10: Cerbydau ac Awyrennau (HS 87-89)
- Yn aml, mae gan gerbydau modur a rhannau tariffau sy’n amrywio o 10% i 35%. Gall ceir a fewnforir o’r tu allan i MERCOSUR wynebu dyletswyddau uwch.
- Adran 11: Offerynnau Optegol a Meddygol (HS 90-92)
- Mae dyfeisiau meddygol ac optegol fel arfer yn destun tariffau is o 5% i 10%.
3. Dyletswyddau Mewnforio Arbennig o Wledydd Penodol
Er bod cytundebau MERCOSUR yn cysoni tariffau o fewn y rhanbarth, mae Paraguay yn cymhwyso dyletswyddau arbennig ar fewnforion o wledydd nad ydynt yn rhan o MERCOSUR, yn enwedig y rhai nad oes ganddo gytundebau masnach ffafriol â nhw.
- UDA, yr Undeb Ewropeaidd, a Gwledydd Datblygedig Eraill:
- Mae cynhyrchion a fewnforir o wledydd fel yr Unol Daleithiau a’r Undeb Ewropeaidd yn aml yn wynebu dyletswyddau mewnforio uwch oherwydd diffyg cytundebau masnach penodol. Er enghraifft, gall electroneg a nwyddau moethus o’r rhanbarthau hyn gael tariffau hyd at 35%.
- Tsieina a Gwledydd Asiaidd Eraill:
- Gall cynhyrchion o Tsieina wynebu tariffau cymysg, yn amrywio o 10% i 25%, yn enwedig mewn sectorau fel electroneg a pheiriannau. Fodd bynnag, mae cysylltiadau masnach cynyddol Paraguay â Tsieina wedi arwain at rywfaint o driniaeth ffafriol i gynhyrchion dethol.
- Gwledydd America Ladin nad ydynt yn MERCOSUR:
- Gall gwledydd fel Mecsico, Bolifia, a Chile elwa o dariffau is, yn dibynnu ar y cytundebau penodol gyda MERCOSUR. Fodd bynnag, mae dyletswyddau’n dal i fod yn berthnasol ar gyfraddau amrywiol yn seiliedig ar gategorïau cynnyrch.
Ystyriaethau Penodol ar gyfer Categorïau Cynnyrch Allweddol
1. Cynhyrchion Amaethyddol
Mae Paraguay yn bwerdy amaethyddol, ac mae mewnforion amaethyddol yn hanfodol ar gyfer diwallu’r galw domestig am gynhyrchion nad ydynt yn cael eu tyfu’n lleol. Mae tariffau ar gynhyrchion amaethyddol yn dibynnu a yw’r cynnyrch yn cael ei ystyried yn hanfodol neu’n eitem foethus.
- Grawnfwydydd a Chydfwydydd (HS 10-12):
- Mae tariffau ar rawnfwydydd a grawnfwydydd a fewnforir yn gyffredinol isel, yn amrywio o 0% i 10%. Fodd bynnag, mae gan Paraguay reoliadau llym i amddiffyn ei gynhyrchwyr lleol, yn enwedig ar gyfer gwenith, corn a reis.
- Cynhyrchion Llaeth a Chig (HS 04-05):
- Mae cynhyrchion llaeth a mewnforion cig yn destun tariffau sy’n amrywio o 10% i 20%, er bod Paraguay yn cynhyrchu llawer o’i gig yn lleol.
- Ffrwythau a Llysiau (HS 07-08):
- Mae tariffau ar ffrwythau a llysiau yn dibynnu ar y rhanbarth tarddiad. Mae mewnforion o wledydd MERCOSUR yn elwa o gyfraddau ffafriol, tra gall nwyddau o wledydd nad ydynt yn rhan o MERCOSUR gael tariffau hyd at 15%.
2. Electroneg ac Offerynnau
Oherwydd y galw mawr am electroneg defnyddwyr, mae tariffau ar y nwyddau hyn yn ystyriaeth hanfodol i fewnforwyr.
- Electroneg Defnyddwyr (HS 85):
- Mae cynhyrchion fel setiau teledu, ffonau clyfar a chyfrifiaduron yn destun dyletswyddau mewnforio sy’n amrywio o 10% i 30%. Fodd bynnag, gall electroneg a fewnforir o wledydd MERCOSUR elwa o gyfraddau is.
- Offer Cartref (HS 84-85):
- Mae offer mawr, fel oergelloedd, peiriannau golchi dillad ac aerdymheru, fel arfer yn wynebu dyletswyddau mewnforio rhwng 15% a 30%.
3. Tecstilau a Dillad
Mae Paraguay yn mewnforio cyfaint sylweddol o gynhyrchion tecstilau, yn enwedig dillad, sy’n denu tariffau uwch.
- Dillad a Chwisgoedd (HS 61-63):
- Mae’r gyfradd tariff ar gyfer dillad fel arfer rhwng 25% a 35%, yn dibynnu ar y math o gynnyrch a’i wlad wreiddiol.
Trethi a Thaliadau Ychwanegol
Y tu hwnt i’r tariff mewnforio safonol, mae sawl treth a ffioedd eraill a all fod yn berthnasol i fewnforion ym Mharagwâi:
- Treth Ar Werth (IVA):
- Codir TAW o 10% ar y rhan fwyaf o nwyddau a fewnforir i Baragwâi. Mae hyn yn ychwanegol at y ddyletswydd fewnforio.
- Ffi Prosesu Tollau:
- Gellir codi ffi prosesu tollau i dalu cost prosesu’r mewnforio.
- Trethi Ecseis:
- Gall rhai nwyddau moethus a chategorïau penodol o gynhyrchion (e.e. diodydd alcoholaidd, tybaco) hefyd wynebu trethi ecseis, a all gynyddu cost gyffredinol mewnforio nwyddau o’r fath.
Ffeithiau am Wledydd a Throsolwg o Baragwâi
- Enw Ffurfiol: Gweriniaeth Paragwâi
- Prifddinas: Asunción
- Dinasoedd Mwyaf:
- Asunción
- Ciudad del Este
- Encarnisiwn
- Incwm y Pen: Tua USD 5,800 (amcangyfrif 2023)
- Poblogaeth: Tua 7.5 miliwn
- Ieithoedd Swyddogol: Sbaeneg a Gwaraní
- Arian cyfred: Gwarani Paraguayaidd (PYG)
- Lleoliad: Mae Paraguay wedi’i leoli yng nghanol De America, wedi’i ffinio â’r Ariannin i’r de a’r de-orllewin, Brasil i’r dwyrain a’r gogledd-ddwyrain, a Bolifia i’r gogledd-orllewin.
Daearyddiaeth
Mae Paraguay yn wlad heb ei hamgylchynu gan dir gyda nodweddion daearyddol amrywiol. Mae’r wlad wedi’i rhannu’n ddau brif ranbarth: y rhanbarth dwyreiniol, a nodweddir gan goedwigoedd, afonydd a gwastadeddau ffrwythlon, a’r rhanbarth gorllewinol, a elwir hefyd yn Chaco, sy’n wastadedd poeth a lled-gras gyda dwysedd poblogaeth is.
- Mae Afon Paraná yn rhan o’r ffin â’r Ariannin ac yn darparu mynediad pwysig i’r wlad at lwybrau masnach rhyngwladol.
- Mae rhanbarth Chaco wedi’i archwilio i raddau helaeth ac mae’n parhau i fod yn denau ei boblogaeth ond mae’n hanfodol ar gyfer cynhyrchu amaethyddol.
Economi
Mae gan Paraguay economi gymysg, gyda phwyslais cryf ar amaethyddiaeth, gweithgynhyrchu a gwasanaethau. Mae’n un o allforwyr mwyaf ffa soia, cig eidion a thrydan (yn enwedig o Argae Itaipú a rennir â Brasil). Mae’r wlad wedi profi twf economaidd cyson, wedi’i yrru gan y sectorau hyn.
- Sectorau Allweddol:
- Amaethyddiaeth: Ffa soia, corn, gwenith a da byw.
- Gweithgynhyrchu: Tecstilau, prosesu bwyd a chemegau.
- Ynni: Mae Paraguay yn allforiwr trydan sylweddol, yn enwedig oherwydd argae trydan dŵr Itaipú.
Diwydiannau Mawr
- Amaethyddiaeth: Asgwrn cefn economi Paraguay. Mae cynhyrchu ffa soia, ac yna corn a gwenith, yn allweddol i allforion.
- Ynni: Mae allforion ynni Paraguay, yn enwedig o argaeau Itaipú a Yacyretá, yn darparu ffynhonnell incwm gyson.
- Tecstilau: Mae gweithgynhyrchu tecstilau, yn enwedig ar gyfer allforio, yn ddiwydiant sy’n tyfu.