Mae’r Iseldiroedd, un o aelodau sefydlu’r Undeb Ewropeaidd (UE), yn gweithredu o fewn fframwaith tollau cynhwysfawr a strwythuredig ar gyfer mewnforion, sy’n cael ei lunio gan bolisïau masnach ledled yr UE a rheoliadau cenedlaethol. Fel gwlad ddatblygedig iawn sy’n canolbwyntio ar fasnach, mae’r Iseldiroedd yn un o’r mewnforwyr ac allforwyr mwyaf yn y byd, yn enwedig mewn sectorau fel peiriannau, cemegau, nwyddau defnyddwyr a chynhyrchion amaethyddol. Mae hefyd yn borth allweddol i’r farchnad Ewropeaidd, diolch i’w phorthladdoedd mewn lleoliadau strategol fel Rotterdam, y porthladd mwyaf yn Ewrop, a Maes Awyr Schiphol, canolfan ryngwladol bwysig.
Mae system tariffau mewnforio’r Iseldiroedd yn cael ei llywodraethu i raddau helaeth gan reoliadau’r UE, gan gynnwys y Tariff Tollau Cyffredin (CCT), sy’n diffinio’r cyfraddau tariff a gymhwysir i nwyddau sy’n dod i mewn i’r UE o wledydd nad ydynt yn aelodau. Ar gyfer mewnforion o fewn yr UE, ni chodir unrhyw ddyletswyddau tollau, ac mae’r ffocws yn symud i’r TAW (Treth Ar Werth) fel y prif ffurf o drethiant. Fel rhan o farchnad fewnol yr Undeb Ewropeaidd, mae’r Iseldiroedd yn cymhwyso’r un dyletswyddau tollau ag aelod-wladwriaethau eraill, er bod rhai rheoliadau cenedlaethol a all effeithio ar gynhyrchion penodol, yn enwedig o ran dyletswyddau ecseis a TAW.
1. Trosolwg Cyffredinol o System Tariffau Mewnforio’r Iseldiroedd
Fel aelod o’r Undeb Ewropeaidd (UE), mae’r Iseldiroedd yn cymhwyso tariffau ledled yr UE, sy’n seiliedig ar y Tariff Tollau Cyffredin (CCT). Mae’r CCT yn rheoliad yr UE sy’n gosod y cyfraddau dyletswydd ar gyfer nwyddau a fewnforir i’r Undeb o wledydd nad ydynt yn rhan o’r UE. O fewn y fframwaith hwn, nid oes gan yr Iseldiroedd gyfraddau tariff annibynnol ar gyfer y rhan fwyaf o nwyddau; yn lle hynny, mae’n dilyn codau tariff cyson yr UE (y System Gysonedig (HS) ) i ddosbarthu nwyddau a phennu dyletswyddau.
Nodweddion Allweddol Strwythur Tariffau’r Iseldiroedd:
- Cyfraddau Dyletswydd Mewnforio: Mae cyfraddau dyletswydd yn seiliedig ar y CCT, sy’n dosbarthu cynhyrchion i wahanol gategorïau gan ddefnyddio system safonol. Mae’r cyfraddau hyn fel arfer yn amrywio o 0% i 12%, gyda rhai cynhyrchion yn ddarostyngedig i gyfraddau uwch neu eithriadau yn dibynnu ar natur y nwyddau a’r wlad wreiddiol.
- Treth Ar Werth (TAW): Codir TAW ar y rhan fwyaf o fewnforion i’r Iseldiroedd, gyda chyfraddau o 21% ar gyfer y rhan fwyaf o nwyddau a 9% ar gyfer rhai nwyddau hanfodol, fel bwyd a fferyllol.
- Dyletswyddau Cyfradd: Mae rhai cynhyrchion, fel alcohol, tybaco a thanwydd, yn destun dyletswyddau cyfradd, sydd ar wahân i ddyletswyddau mewnforio safonol.
- Tariffau ac Esemptiadau Arbennig: Gall rhai cynhyrchion fod yn gymwys i gael tariffau neu eithriadau is o dan gytundebau masnach penodol, megis cytundebau masnach rydd yr UE (e.e., Cytundeb Economaidd a Masnach Cynhwysfawr yr UE a Chanada (CETA), Cytundeb Masnach Rydd yr UE a De Corea ).
2. Cynhyrchion Amaethyddol a Bwydydd
Mae cynhyrchion amaethyddol yn ffurfio elfen bwysig o fewnforion ac allforion yn yr Iseldiroedd, gan fod gan y wlad ddiwydiant amaethyddol sylweddol. Mae’r Iseldiroedd yn fewnforiwr mawr o gynhyrchion amaethyddol fel grawnfwydydd, ffrwythau, llysiau a chig, sy’n cael eu prosesu a’u hail-allforio i wledydd eraill yr UE a thu hwnt.
2.1. Grawnfwydydd a Grawnfwydydd
Er gwaethaf bod yn bwerdy amaethyddol, mae’r Iseldiroedd yn mewnforio meintiau mawr o rawnfwydydd a grawnfwydydd i ategu cynhyrchiant lleol. Mae mewnforion grawn mawr yn cynnwys gwenith, corn (corn), a haidd.
- Cyfraddau Dyletswydd Mewnforio:
- Gwenith a Rhyg: Fel arfer yn destun dyletswyddau mewnforio o 0% o fewn yr UE (gan eu bod yn cael eu masnachu o fewn yr Undeb).
- Corn (Corn): Yn gyffredinol mae’n wynebu treth fewnforio o €10 y dunnell (yn amodol ar amrywiad).
- Haidd: Tua €10 y dunnell, yn dibynnu ar y wlad wreiddiol.
- Amodau Arbennig:
- Gall mewnforion amaethyddol o wledydd nad ydynt yn rhan o’r UE (e.e. Canada a’r Wcráin ) fod yn destun tariffau uwch, yn dibynnu ar y cwotâu tymhorol a osodir gan yr UE.
2.2. Ffrwythau a Llysiau
Mae’r Iseldiroedd yn mewnforio ystod eang o ffrwythau a llysiau, gan gynnwys bananas, afalau, ffrwythau sitrws, a llysiau fel tomatos a thatws.
- Cyfraddau Dyletswydd Mewnforio:
- Ffrwythau Ffres (e.e. bananas, afalau, sitrws): Fel arfer yn destun dyletswyddau mewnforio o 0% o fewn yr UE.
- Llysiau Ffres: Yn gyffredinol yn wynebu dyletswyddau o 0%, ond gall rhai llysiau fod yn destun cwotâu cyfradd tariff (TRQs).
- Amodau Arbennig:
- Yn aml mae gan ffrwythau trofannol fel bananas gwotâu mewnforio penodol, ac mae mewnforion yr Iseldiroedd o wledydd fel Costa Rica ac Ecwador fel arfer yn destun dyletswyddau sy’n seiliedig ar gwota.
2.3. Cig a Chynhyrchion Cig
Mae’r Iseldiroedd yn mewnforio symiau mawr o gig, gan gynnwys cig eidion, dofednod a phorc, oherwydd anghenion defnydd domestig.
- Cyfraddau Dyletswydd Mewnforio:
- Cig eidion: Toll fewnforio o €1.60 y kg ar gyfer y rhan fwyaf o ddarnau o gig eidion o’r tu allan i’r UE.
- Dofednod: Fel arfer mae’n wynebu treth o €0.35 y kg, er y gall hyn amrywio yn dibynnu ar y toriad a’r tarddiad.
- Porc: treth fewnforio €0.50 y kg.
- Amodau Arbennig:
- Gall cig o rai gwledydd (e.e., Brasil, Ariannin ) fod yn destun archwiliadau glanweithiol ychwanegol o dan reoliadau’r UE.
- Tariffau yn Seiliedig ar Gwota: Mae cig eidion a dofednod o Frasil a’r Ariannin yn dod o dan TRQs penodol.
2.4. Cynhyrchion Llaeth
Mae mewnforion llaeth hefyd yn sylweddol yn yr Iseldiroedd, gyda chynhyrchion poblogaidd yn cynnwys powdr llaeth, caws a menyn. Er bod yr Iseldiroedd yn allforiwr mawr o gynhyrchion llaeth, mae hefyd yn mewnforio meintiau sylweddol ar gyfer defnydd domestig.
- Cyfraddau Dyletswydd Mewnforio:
- Powdwr Llaeth: Fel arfer mae’n wynebu dyletswydd o €150 y dunnell.
- Caws: Mae cyfraddau dyletswydd mewnforio yn amrywio ond yn gyffredinol maent yn amrywio o €2 i €5 y kg, yn dibynnu ar y math o gaws.
- Menyn: €100 y dunnell.
- Amodau Arbennig:
- Mae cynnyrch llaeth o Seland Newydd ac Awstralia yn elwa o dariffau is o dan Gytundeb Masnach Rydd yr UE ac Awstralia (trafodaethau ar y gweill).
- Mae cwotâu penodol i’r UE yn aml yn berthnasol i rai cynhyrchion llaeth o wledydd nad ydynt yn rhan o’r UE.
3. Nwyddau Wedi’u Gweithgynhyrchu ac Offer Diwydiannol
Mae’r Iseldiroedd, gan ei bod yn ganolfan ddiwydiannol a gweithgynhyrchu bwysig, yn mewnforio amrywiaeth eang o beiriannau, offer trydanol a cherbydau, sy’n hanfodol ar gyfer sector gweithgynhyrchu cadarn y wlad.
3.1. Peiriannau ac Offer
Mae peiriannau ac offer diwydiannol yn hanfodol i economi’r Iseldiroedd, gyda mewnforion sylweddol mewn sectorau fel adeiladu, gweithgynhyrchu ac ynni.
- Cyfraddau Dyletswydd Mewnforio:
- Offer Adeiladu: 0% o ddyletswydd fewnforio (o fewn yr UE).
- Peiriannau Diwydiannol: Yn gyffredinol yn wynebu dyletswyddau mewnforio o 0%.
- Generaduron a Rhannau Trydan: 0% o ddyletswydd mewnforio.
- Amodau Arbennig:
- Gall rhai peiriannau o Tsieina ac India elwa o eithriadau treth fewnforio arbennig o dan gytundebau masnach yr UE.
3.2. Offer Trydanol ac Electronig
Mae’r Iseldiroedd yn farchnad allweddol ar gyfer electroneg defnyddwyr, gan gynnwys ffonau clyfar, setiau teledu ac offer cartref. Mae hefyd yn mewnforio electroneg ddiwydiannol ar gyfer sectorau fel awtomeiddio ac ynni.
- Cyfraddau Dyletswydd Mewnforio:
- Electroneg Defnyddwyr (ffonau clyfar, tabledi): Yn gyffredinol yn destun dyletswyddau mewnforio o 0%.
- Offer Trydanol (trawsnewidyddion, generaduron): Fel arfer yn wynebu dyletswyddau mewnforio o 0%.
- Amodau Arbennig:
- Gall electroneg a fewnforir o Dde Korea elwa o dariffau is o dan Gytundeb Masnach Rydd yr UE a De Korea.
3.3. Cerbydau Modur a Rhannau
Mae galw mawr yn yr Iseldiroedd am gerbydau modur a rhannau sbâr, gyda ffocws amlwg ar geir o ansawdd uchel gan weithgynhyrchwyr Ewropeaidd.
- Cyfraddau Dyletswydd Mewnforio:
- Cerbydau Teithwyr: Fel arfer yn cael eu trethu ar 10%.
- Cerbydau Masnachol: Fel arfer yn destun dyletswyddau mewnforio o 10%.
- Rhannau Automobile: Fel arfer yn wynebu treth fewnforio 0%.
- Amodau Arbennig:
- Mae cerbydau o wledydd yr UE wedi’u heithrio rhag dyletswyddau tollau.
- Gall cerbydau ail-law a fewnforir o’r tu allan i’r UE fod yn destun trethi ychwanegol yn seiliedig ar oedran ac allyriadau.
4. Nwyddau Defnyddwyr ac Eitemau Moethus
Mae gan yr Iseldiroedd farchnad sylweddol ar gyfer nwyddau moethus, electroneg, dillad ac eitemau defnyddwyr eraill, gyda’r rhan fwyaf o’r cynhyrchion hyn yn cael eu mewnforio o wahanol wledydd ledled y byd.
4.1. Dillad a Gwisgoedd
Mae dillad yn gategori mewnforio allweddol arall, gyda chyflenwyr mawr yn cynnwys Tsieina, Bangladesh a Thwrci.
- Cyfraddau Dyletswydd Mewnforio:
- Dillad: Fel arfer yn wynebu dyletswyddau mewnforio o 12%.
- Esgidiau: Yn gyffredinol yn cael eu trethu ar 17%.
- Amodau Arbennig:
- Gall dillad o’r gwledydd lleiaf datblygedig (LDCs) elwa o fynediad di-doll o dan fenter Popeth Ond Arfau (EBA) yr UE.
4.2. Cynhyrchion Colur a Gofal Personol
Mae’r Iseldiroedd yn mewnforio ystod eang o gynhyrchion cosmetig a gofal personol, o eitemau gofal croen i golur a phersawrau.
- Cyfraddau Dyletswydd Mewnforio:
- Colur: Yn gyffredinol yn destun dyletswyddau mewnforio o 0%.
- Persawrau: Fel arfer yn cael eu trethu ar 6.5%.
4.3. Alcohol a Thybaco
Mae cynhyrchion alcohol a thybaco ill dau yn cael eu trethu’n drwm yn yr Iseldiroedd, yn rhannol oherwydd ystyriaethau iechyd y cyhoedd ac anghenion refeniw’r llywodraeth.
- Cyfraddau Dyletswydd Mewnforio:
- Alcohol: Mae dyletswyddau ar ddiodydd alcoholaidd yn amrywio, ond yn gyffredinol maen nhw’n amrywio o €1.60 y litr (ar gyfer gwin) i €3.60 y litr (ar gyfer gwirodydd).
- Tybaco: Mae tybaco a fewnforir yn wynebu dyletswyddau a all fod mor uchel â €140 y cilogram.
- Amodau Arbennig:
- Mae cynhyrchion alcohol a thybaco o aelod-wladwriaethau’r UE wedi’u heithrio rhag dyletswyddau tollau.
5. Tariffau Mewnforio Arbennig ar gyfer Gwledydd Penodol
Fel rhan o’i chytundebau masnach byd-eang, mae’r Iseldiroedd yn cymhwyso dyletswyddau mewnforio arbennig ar gyfer cynhyrchion sy’n dod o wledydd neu ranbarthau penodol, yn dibynnu ar delerau’r cytundebau sydd ar waith.
5.1. Cytundebau Masnach Rydd yr UE:
Gall gwledydd sydd â Chytundebau Masnach Rydd (FTAs) gyda’r UE, fel De Korea, Japan a Chanada, elwa o dariffau is neu hyd yn oed eithriadau tariff llwyr ar gyfer rhai categorïau cynnyrch.
5.2. Gwledydd sy’n Datblygu:
O dan y fenter Popeth Ond Arfau (EBA), rhoddir mynediad di-doll a di-gwota i farchnad yr UE i nwyddau a fewnforir o’r gwledydd lleiaf datblygedig (LDCs).
Ffeithiau Allweddol Am yr Iseldiroedd
- Enw Swyddogol: Teyrnas yr Iseldiroedd
- Prifddinas: Amsterdam
- Dinasoedd Mwyaf: Amsterdam, Rotterdam, Yr Hague
- Incwm y Pen: Tua $55,000 USD (2023)
- Poblogaeth: Tua 17.6 miliwn (2023)
- Iaith Swyddogol: Iseldireg
- Arian cyfred: Ewro (EUR)
- Lleoliad: Gogledd-orllewin Ewrop, wedi’i ffinio â Gwlad Belg, yr Almaen, a Môr y Gogledd.
Daearyddiaeth, Economi, a Phrif Ddiwydiannau’r Iseldiroedd
Daearyddiaeth
Mae’r Iseldiroedd yn wlad wastad, isel gyda llawer o’i thir islaw lefel y môr. Mae gan y wlad system ddatblygedig iawn o forgloddiau, camlesi a systemau draenio i reoli dŵr. Mae gan yr Iseldiroedd arfordir ar hyd Môr y Gogledd ac mae nifer o afonydd yn ei chroesi, gan gynnwys y Rhein, y Meuse a’r Scheldt.
Economi
Mae’r Iseldiroedd yn un o economïau mwyaf agored a chystadleuol y byd, gyda sectorau masnach ac ariannol cryf. Mae’n allforiwr mawr o nwyddau fel peiriannau, cemegau a chynhyrchion amaethyddol. Mae gan y wlad seilwaith datblygedig iawn, gan gynnwys porthladdoedd mawr fel Rotterdam a Maes Awyr Schiphol, sy’n hwyluso ei rôl fel porthladd ar gyfer masnach o fewn Ewrop.
Diwydiannau Mawr
- Amaethyddiaeth: Yn adnabyddus am ei sector amaethyddol uwch-dechnoleg, mae’r Iseldiroedd yn allforiwr mawr o flodau, llysiau a chynhyrchion llaeth.
- Gweithgynhyrchu: Sectorau cryf mewn electroneg, peiriannau, cemegau a cheir.
- Gwasanaethau: Mae gwasanaethau ariannol, logisteg a thwristiaeth yn gyfranwyr pwysig i economi’r Iseldiroedd.