Mae Malta, gwlad ynys fach wedi’i lleoli ym Môr y Canoldir, yn adnabyddus am ei hanes cyfoethog, ei lleoliad strategol, a’i diwydiant twristiaeth bywiog. Fel aelod-wladwriaeth o’r UE ers 2004, mae Malta yn glynu wrth reoliadau tollau’r Undeb Ewropeaidd, gan gynnwys y tariff tollau cyffredin, sy’n llywodraethu mewnforio nwyddau i’r wlad. Mae lleoliad daearyddol Malta, yn agos at Ewrop ac Affrica, yn ei gwneud yn ganolfan ar gyfer masnach ryngwladol, ac mae ei heconomi fach ond deinamig yn ddibynnol iawn ar fewnforion o ystod eang o nwyddau i ddiwallu’r galw domestig.
O ystyried ei hadnoddau naturiol cyfyngedig, mae Malta yn mewnforio’r rhan fwyaf o’i hanghenion, o fwyd a thanwydd i electroneg a pheiriannau. Mae system y tariff tollau ym Malta wedi’i chynllunio i reoleiddio’r llif nwyddau hwn, amddiffyn diwydiannau lleol, a chynhyrchu refeniw i’r llywodraeth.
System Tariffau Tollau Malta
Mae Malta yn dilyn rheoliadau Undeb Tollau’r UE, sy’n cysoni dyletswyddau tollau ar draws pob aelod-wladwriaeth. Mae Tariff Tollau Cyffredin yr UE (CCT) yn nodi’r cyfraddau dyletswyddau ar gyfer mewnforio nwyddau i Malta o wledydd nad ydynt yn aelodau o’r UE. Nid yw nwyddau o aelod-wladwriaethau’r UE yn ddarostyngedig i ddyletswyddau tollau, sy’n cefnogi marchnad fewnol yr UE. Rhaid i fewnforwyr ym Malta lynu wrth god System Gyson (HS) yr UE i ddosbarthu cynhyrchion a chymhwyso’r cyfraddau tariff cywir.
Yn ogystal â dyletswyddau tollau, gall mewnforion i Malta fod yn destun Treth Ar Werth (TAW), dyletswyddau ecseis, a thaliadau eraill yn dibynnu ar natur y nwyddau. Gall dyletswyddau mewnforio arbennig fod yn berthnasol i rai nwyddau o wledydd y tu allan i’r UE, yn enwedig ar gyfer cynhyrchion sy’n dod o dan gytundebau masnach penodol neu fesurau gwrth-dympio.
Gall y cyfraddau tariff a gymhwysir i fewnforion amrywio’n sylweddol yn dibynnu ar y categori cynnyrch ac a oes unrhyw eithriadau neu ostyngiadau arbennig yn berthnasol yn seiliedig ar gytundebau masnach. Isod mae dadansoddiad manwl o’r categorïau cynnyrch mwyaf cyffredin a’u tariffau mewnforio priodol.
Categorïau Nwyddau a Tharifau Cysylltiedig
1. Cynhyrchion Amaethyddol
Mae cynhyrchion amaethyddol yn un o’r categorïau mewnforio mwyaf cyffredin i Malta, gan fod gan y wlad gynhyrchiant amaethyddol cyfyngedig oherwydd ei hardal dir fach a’i hinsawdd sych. O ganlyniad, mae Malta yn mewnforio meintiau sylweddol o fwydydd, gan gynnwys grawnfwydydd, ffrwythau, llysiau, cig a chynhyrchion llaeth.
Cynhyrchion Amaethyddol Allweddol a Thariffau
- Grawnfwydydd:
- Gwenith: dyletswydd o 5%.
- Reis: dyletswydd o 10%.
- Ffrwythau a Llysiau:
- Ffrwythau ffres (e.e. bananas, afalau): dyletswydd o 5% i 10%.
- Llysiau ffres (e.e. tomatos, letys): dyletswydd o 5% i 10%.
- Cig a Dofednod:
- Cig eidion: dyletswydd o 12%.
- Cyw iâr: dyletswydd o 10%.
- Cynhyrchion Llaeth:
- Llaeth: dyletswydd o 5%.
- Caws: dyletswydd o 12%.
- Menyn: dyletswydd o 12%.
Nodyn: Mae mewnforion amaethyddol, yn enwedig y rhai y gellir eu tyfu’n lleol (e.e. ffrwythau a llysiau), yn wynebu tariffau cymedrol. Fodd bynnag, mae gan eitemau hanfodol fel reis a chynhyrchion llaeth ddyletswyddau ychydig yn uwch i amddiffyn y farchnad amaethyddol leol.
2. Cynhyrchion Diwydiannol
Mae cynhyrchion diwydiannol, gan gynnwys peiriannau, cemegau a deunyddiau adeiladu, yn ffurfio cyfran sylweddol o fewnforion Malta. Mae economi Malta yn cael ei gyrru gan wasanaethau, gyda dibyniaeth fawr ar ddiwydiannau fel twristiaeth, electroneg a gweithgynhyrchu. Mae cynhyrchion diwydiannol yn hanfodol i gynnal seilwaith y wlad, yn enwedig ei sectorau gweithgynhyrchu ac adeiladu.
Cynhyrchion Diwydiannol Allweddol a Thariffau
- Peiriannau ac Offer:
- Peiriannau diwydiannol: dyletswydd o 0% i 5%.
- Peiriannau trydanol (e.e., moduron, generaduron): dyletswydd 0%.
- Cynhyrchion Modurol:
- Cerbydau modur: dyletswydd o 10%.
- Rhannau modurol: dyletswydd o 3% i 5%.
- Cemegau:
- Gwrteithiau: dyletswydd o 5%.
- Plaladdwyr: dyletswydd o 5%.
- Deunyddiau Adeiladu:
- Sment: dyletswydd o 5%.
- Cynhyrchion dur a haearn: dyletswydd o 3% i 5%.
- Gwydr: dyletswydd o 5%.
Nodyn: Mae peiriannau, offer diwydiannol ac electroneg fel arfer yn elwa o ddyletswyddau mewnforio is, gan fod Malta yn chwaraewr gweithredol mewn diwydiannau uwch-dechnoleg ac mae angen iddi fewnforio nwyddau o’r fath i gefnogi ei heconomi. Fodd bynnag, mae nwyddau modurol, sydd â dewisiadau amgen i’w cydosod a’u mewnforio’n lleol, yn cario dyletswyddau uwch.
3. Tecstilau a Dillad
Mae Malta yn mewnforio llawer iawn o decstilau a dillad, ar gyfer defnydd domestig ac i gefnogi ei diwydiant twristiaeth, sy’n galw am wisgoedd, lliain, a chynhyrchion eraill sy’n seiliedig ar decstilau. Mae’r sector tecstilau a dillad yn seiliedig yn bennaf ar fewnforion oherwydd cynhyrchu lleol cyfyngedig.
Cynhyrchion Tecstilau Allweddol a Thariffau
- Dillad:
- Dillad achlysurol: dyletswydd o 12%.
- Dillad moethus: dyletswydd o 15%.
- Ffabrigau Tecstilau:
- Ffabrigau cotwm: dyletswydd o 5%.
- Ffabrigau synthetig: dyletswydd o 10%.
- Esgidiau:
- Esgidiau: dyletswydd o 5% i 10%.
Nodyn: Mae Malta yn mewnforio ystod eang o gynhyrchion tecstilau, yn enwedig o wledydd sydd â diwydiannau dillad sefydledig, fel Tsieina, India, a Thiwnisia. Mae dillad a ffabrigau tecstilau yn destun tariffau cymedrol, sydd fel arfer yn cyd-fynd â pholisïau ledled yr UE.
4. Nwyddau Defnyddwyr
Mae nwyddau defnyddwyr, gan gynnwys electroneg, offer cartref, colur ac eitemau personol, yn ffurfio cyfran fawr o fewnforion Malta. Mae safon byw uchel y wlad a’r diwydiant twristiaeth cadarn yn creu galw sylweddol am gynhyrchion defnyddwyr.
Nwyddau Defnyddwyr Allweddol a Tharifau
- Electroneg:
- Ffonau symudol: dyletswydd 0%.
- Gliniaduron a chyfrifiaduron: 0% o ddyletswydd.
- Teleduon a radios: dyletswydd o 5%.
- Offer Cartref:
- Oergelloedd: dyletswydd o 5%.
- Peiriannau golchi: dyletswydd o 5%.
- Colur a Thoiledau:
- Cynhyrchion gofal croen: dyletswydd o 5%.
- Persawrau: dyletswydd o 10%.
- Cynhyrchion hylendid personol: dyletswydd o 5%.
Nodyn: Mae electroneg ac offer cartref yn elwa o dariffau isel neu sero, gan annog cystadleuaeth yn y farchnad leol a galluogi mynediad at dechnolegau uwch. Fodd bynnag, mae cynhyrchion gofal personol a cholur yn tueddu i ddenu dyletswyddau uwch, yn enwedig nwyddau moethus neu nwyddau pen uchel.
5. Fferyllol ac Offer Meddygol
Mae Malta yn mewnforio llawer iawn o fferyllol a dyfeisiau meddygol, o ystyried ei sector gofal iechyd sy’n tyfu a’r angen am offer a meddyginiaethau arbenigol. Mae’r mewnforion hyn yn hanfodol ar gyfer darparu gwasanaethau gofal iechyd o safon i’r boblogaeth.
Cynhyrchion Fferyllol Allweddol a Thariffau
- Meddyginiaethau:
- Dyletswydd 0% ar gyfer meddyginiaethau hanfodol.
- Dyletswydd o 5% ar gyfer meddyginiaethau nad ydynt yn hanfodol.
- Offer Meddygol:
- 0% o ddyletswydd ar y rhan fwyaf o ddyfeisiau meddygol.
- Dyletswydd o 5% ar offer arbenigol (e.e., peiriannau diagnostig, offer llawfeddygol).
Nodyn: Yn aml, mae nwyddau fferyllol a meddygol wedi’u heithrio rhag dyletswyddau, yn enwedig os ydynt yn angenrheidiol ar gyfer iechyd y cyhoedd. Gall cynhyrchion anhanfodol ac offer meddygol mwy arbenigol wynebu tariffau cymedrol.
6. Cerbydau ac Offer Trafnidiaeth
Mae Malta, fel llawer o genhedloedd ynysol, yn dibynnu ar gerbydau a chyfarpar trafnidiaeth a fewnforir i ddiwallu ei hanghenion ar gyfer cludiant personol a masnachol. Fel aelod-wladwriaeth o’r UE, mae Malta yn glynu wrth dariffau mewnforio ledled yr UE ar gyfer cerbydau.
Tariffau Allweddol ar gyfer Cerbydau a Chynhyrchion Trafnidiaeth
- Ceir Teithwyr:
- Dyletswydd o 10% ar gerbydau nad ydynt yn foethus.
- Dyletswydd o 15% ar gerbydau moethus.
- Cerbydau Masnachol (e.e., tryciau, bysiau):
- Dyletswydd 10%.
- Beiciau modur:
- Dyletswydd o 5%.
Nodyn: Mae’r dyletswyddau mewnforio ar gerbydau yn gymharol uchel, yn enwedig ar geir moethus, er mwyn amddiffyn y farchnad leol ac annog datblygu dewisiadau amgen ar gyfer trafnidiaeth gynaliadwy.
Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Gwledydd Penodol
Fel aelod o’r Undeb Ewropeaidd, mae Malta yn cymhwyso’r un dyletswyddau tollau ar nwyddau a fewnforir o wledydd nad ydynt yn rhan o’r UE ag aelod-wladwriaethau eraill yr UE. Fodd bynnag, mae rhai gwledydd yn elwa o eithriadau dyletswyddau mewnforio arbennig neu ddyletswyddau is oherwydd cytundebau masnach a threfniadau rhyngwladol eraill.
1. Aelod-wladwriaethau’r Undeb Ewropeaidd (UE)
Mae nwyddau a fewnforir o aelod-wladwriaethau eraill yr UE wedi’u heithrio rhag dyletswyddau tollau oherwydd marchnad sengl yr UE. Mae’r UE yn caniatáu symud nwyddau’n rhydd rhwng aelod-wladwriaethau, gan sicrhau nad oes unrhyw dariffau, cwotâu na rhwystrau masnach eraill.
- Enghraifft: Os ydych chi’n mewnforio nwyddau o’r Eidal, yr Almaen, neu Ffrainc, ni chodir unrhyw ddyletswyddau tollau.
2. Cytundebau Masnach Rydd (FTAs)
Mae Malta, fel rhan o’r UE, hefyd yn llofnodwr i sawl cytundeb masnach rydd sy’n effeithio ar ddyletswyddau tollau ar fewnforion o rai gwledydd.
Cytundeb Masnach Rydd yr UE a De Corea
O dan Gytundeb Masnach Rydd yr UE a De Corea, gall nwyddau a fewnforir o Dde Corea, fel electroneg, ceir a pheiriannau, elwa o ddyletswyddau tollau is neu ddim o gwbl.
- Enghraifft: Gall electroneg a cherbydau o Dde Korea fod yn destun dyletswyddau is neu ddim dyletswyddau o gwbl, yn dibynnu ar gategori’r cynnyrch.
CETA UE-Canada
Mae Cytundeb Economaidd a Masnach Cynhwysfawr (CETA) rhwng yr UE a Chanada yn lleihau neu’n dileu tariffau ar ystod eang o nwyddau a fewnforir o Ganada.
- Enghraifft: Gall cynhyrchion amaethyddol fel gwenith, grawnfwydydd a chig elwa o ddyletswyddau is wrth eu mewnforio o Ganada i Malta.
EPA UE-Japan
O dan Gytundeb Partneriaeth Economaidd yr UE a Japan, gellir mewnforio nwyddau o Japan, gan gynnwys ceir, peiriannau ac electroneg, gyda dyletswyddau is neu fynediad di-doll.
- Enghraifft: Gall ceir, electroneg a pheiriannau o Japan fod wedi’u heithrio rhag tariffau wrth eu mewnforio i Malta.
3. Mesurau Gwrth-Dympio a Diogelu
Mewn rhai achosion, mae’r UE yn gosod dyletswyddau gwrth-dympio neu fesurau diogelu i amddiffyn diwydiannau lleol rhag cystadleuaeth annheg gan wledydd sy’n allforio nwyddau am brisiau is na’r farchnad.
- Enghraifft: Os canfyddir bod cynnyrch yn cael ei werthu am bris is na’i gost gynhyrchu, gall Malta (fel rhan o’r UE) osod dyletswyddau gwrth-dympio ar y cynnyrch i amddiffyn busnesau lleol.
Trethi a Thaliadau Eraill
Yn ogystal â dyletswyddau tollau, gall mewnforion i Malta hefyd fod yn destun Treth Ar Werth (TAW), sy’n berthnasol i’r rhan fwyaf o nwyddau. O 2023 ymlaen, y gyfradd TAW safonol ym Malta yw 18%, ond mae cyfraddau is yn berthnasol i rai nwyddau, megis:
- TAW o 5% ar lyfrau, deunyddiau printiedig, a rhai bwydydd.
- 0% TAW ar allforion a rhai eitemau hanfodol fel meddyginiaethau.
Gall rhai nwyddau, fel eitemau moethus, fod yn destun dyletswyddau ecseis hefyd, gan gynnwys diodydd alcoholaidd, cynhyrchion tybaco, a chynhyrchion petrolewm.
Ffeithiau am y Wlad: Malta
- Enw Swyddogol: Gweriniaeth Malta
- Prifddinas: Valletta
- Dinasoedd Mwyaf:
- Valletta (Prifddinas)
- Birkirkara
- Mosta
- Poblogaeth: Tua 520,000 (yn 2023)
- Incwm y Pen: Tua $30,000 USD (yn 2023)
- Iaith Swyddogol: Malteg, Saesneg
- Arian cyfred: Ewro (EUR)
- Lleoliad: Wedi’i leoli ym Môr y Canoldir, i’r de o’r Eidal ac i’r gogledd o Libya.
Daearyddiaeth
- Tirwedd: Mae Malta yn cynnwys grŵp bach o ynysoedd, gyda thirwedd greigiog a bryniog yn bennaf.
- Hinsawdd: Hinsawdd Môr y Canoldir, gyda hafau poeth a sych a gaeafau mwyn.
- Ynysoedd Mawr: Malta, Gozo, a Comino.
Economi
- CMC: Economi sy’n canolbwyntio ar wasanaethau, gyda ffocws ar dwristiaeth, gwasanaethau ariannol a gweithgynhyrchu.
- Allforion: Peiriannau, electroneg, dillad a chynhyrchion bwyd.
- Mewnforion: Tanwydd, peiriannau, bwydydd a chemegau.
Diwydiannau Mawr
- Twristiaeth: Mae Malta yn gyrchfan boblogaidd i dwristiaid Ewropeaidd a rhyngwladol, yn enwedig oherwydd ei safleoedd hanesyddol ac arfordir Môr y Canoldir.
- Gweithgynhyrchu: Mae electroneg, fferyllol a pheiriannau trwm yn sectorau gweithgynhyrchu allweddol.
- Gwasanaethau Ariannol: Mae Malta wedi datblygu sector gwasanaethau ariannol ffyniannus, gan ddenu buddsoddiad rhyngwladol.
Partneriaid Masnach Allweddol
- Yr Eidal: Partner masnachu allweddol ar gyfer nwyddau, gan gynnwys peiriannau a bwydydd.
- Yr Almaen: Mae mewnforion mawr yn cynnwys peiriannau, cemegau a chynhyrchion modurol.
- Y Deyrnas Unedig: Mae gan Malta gysylltiadau masnach cryf â’r DU, yn enwedig yn y sectorau cyllid a llongau.