Mae’r Gambia, sydd wedi’i lleoli yng Ngorllewin Affrica, yn economi fach, agored sy’n ddibynnol iawn ar fasnach ryngwladol. Fel aelod o Gymuned Economaidd Gwladwriaethau Gorllewin Affrica (ECOWAS) a Sefydliad Masnach y Byd (WTO), mae’r Gambia yn dilyn polisïau masnach a luniwyd gan gytundebau rhanbarthol a rheolau masnach fyd-eang. Mae tariffau mewnforio yn y Gambia wedi’u strwythuro yn seiliedig ar ddosbarthiad nwyddau’r System Harmoneiddiedig (HS), ac mae’r wlad yn cymhwyso gwahanol gyfraddau tariff yn seiliedig ar gategorïau cynnyrch.
Strwythur Tariffau yn y Gambia
Mae’r Gambia yn defnyddio Deddf Tollau ac Ecseis sy’n llywodraethu casglu dyletswyddau tollau, dyletswyddau ecseis a threthi ar nwyddau a fewnforir. Mae’r prif fathau o dariffau a ddefnyddir yn y Gambia yn cynnwys:
- Dyletswydd Ad Valorem: Canran o werth y nwyddau sy’n cael eu mewnforio yw hon, a gymhwysir i’r rhan fwyaf o gategorïau cynnyrch.
- Dyletswydd Benodol: Tâl sefydlog yn seiliedig ar bwysau, cyfaint, neu faint y nwyddau a fewnforir (a ddefnyddir yn llai aml nag ad valorem).
- Dyletswyddau Ecseis: Trethi ychwanegol yw’r rhain a gymhwysir ar nwyddau penodol, fel alcohol, tybaco a chynhyrchion petrolewm.
- Treth Gwerthu Mewnforio (IST): Codir y dreth hon ar werthiant nwyddau a fewnforir, ac mae fel arfer rhwng 10% a 15%.
Mae Gambia wedi mabwysiadu Tariff Allanol Cyffredin (CET) ECOWAS, sy’n gosod gwahanol gyfraddau dyletswydd yn dibynnu ar natur y cynnyrch. Mae’r tariffau’n amrywio o 0% i 35%, gyda’r categorïau eang canlynol:
- 0%: Nwyddau hanfodol, fel meddyginiaethau a rhai cynhyrchion bwyd.
- 5%: Deunyddiau crai a nwyddau cyfalaf, fel offer diwydiannol.
- 10%: Nwyddau canolradd.
- 20%: Nwyddau defnyddwyr.
- 35%: Nwyddau arbennig, yn aml eitemau moethus neu gynhyrchion sy’n cael eu hystyried yn ddiangen.
Cyfraddau Tariff yn ôl Categori Cynnyrch
1. Cynhyrchion Amaethyddol a Bwydydd
Mae amaethyddiaeth yn sector hanfodol yn Gambia, ac mae’r wlad yn mewnforio cyfran sylweddol o’i chyflenwad bwyd, yn enwedig reis, gwenith, a bwydydd wedi’u prosesu. O’r herwydd, mae tariffau ar gynhyrchion amaethyddol yn amrywio yn dibynnu a yw’r nwyddau’n cael eu hystyried yn eitemau hanfodol neu foethus.
1.1. Grawnfwydydd a Stwffwlau
- Reis: Bwyd stwffwl yn Y Gambia yw reis a fewnforir, ac mae tariffau o 0% i 5% yn cael eu codi ar ei fewnforion, yn dibynnu ar yr ansawdd a’r math (e.e. reis wedi torri yn erbyn reis premiwm).
- Gwenith ac ŷd: Mae’r mewnforion hyn fel arfer yn wynebu tariffau o 5%, o ystyried eu bod yn cael eu dosbarthu fel deunyddiau crai ar gyfer prosesu lleol.
1.2. Bwydydd Prosesedig
- Bwydydd tun: Mae mewnforion o lysiau, ffrwythau a chig tun yn destun tariffau o 20% gan eu bod yn cael eu hystyried yn nwyddau defnyddwyr.
- Cynhyrchion llaeth (llaeth, caws, menyn): Mae mewnforion llaeth, gan gynnwys llaeth powdr a chaws wedi’i brosesu, yn destun tariffau rhwng 5% ac 20% yn dibynnu ar y cynnyrch.
- Olewau bwytadwy: Mae olewau llysiau, sy’n hanfodol ar gyfer paratoi bwyd, yn cael eu trethu ar 5%, er y gall olewau mwy mireinio wynebu tariffau uwch hyd at 10%.
Dyletswyddau Mewnforio Arbennig:
- Reis o wledydd ECOWAS: Gall elwa o dariffau is neu fynediad di-doll o dan gytundebau masnach ECOWAS.
- Bwydydd wedi’u prosesu o wledydd nad ydynt yn rhan o ECOWAS: Gallent wynebu dyletswyddau neu gyfyngiadau ychwanegol yn dibynnu ar gytundebau masnach neu anghydfodau.
1.3. Cig a Dofednod
- Cig eidion, porc, ac oen: Mae mewnforion o gig yn cael eu trethu ar 10% i 20%, yn dibynnu ar y math a pha un a yw’n ffres neu wedi’i rewi.
- Dofednod: Mae mewnforion dofednod, gan gynnwys cyw iâr a thwrci, yn destun tariffau o 20%, yn unol â’r CET ar gyfer nwyddau defnyddwyr.
Amodau Mewnforio Arbennig:
- Cig wedi’i rewi o ranbarthau penodol: Gall wynebu cyfyngiadau mewnforio neu ddyletswyddau uwch yn seiliedig ar fesurau glanweithiol a ffytosanitary (e.e., cyfyngiadau oherwydd achosion o glefydau).
2. Nwyddau Wedi’u Cynhyrchu
Mae nwyddau wedi’u gweithgynhyrchu yn ffurfio cyfran fawr o fewnforion Gambia, gan gynnwys tecstilau, electroneg a pheiriannau. Mae cyfraddau tariff ar gyfer nwyddau wedi’u gweithgynhyrchu yn amrywio’n sylweddol yn seiliedig ar y math o gynnyrch a’i ddefnydd bwriadedig.
2.1. Tecstilau a Dillad
- Tecstilau cotwm: Mae mewnforion o ffabrigau a dillad cotwm fel arfer yn wynebu tariffau o 10% i 20%, yn dibynnu a ydynt yn ffabrigau crai neu’n nwyddau gorffenedig.
- Tecstilau synthetig: Mae ffabrigau synthetig a dillad polyester yn destun tariffau o 10% ar gyfer nwyddau canolradd a 20% ar gyfer eitemau parod i ddefnyddwyr.
- Esgidiau: Mae mewnforion o esgidiau ac esgidiau eraill yn cael eu trethu ar 20%, yn unol â thariffau nwyddau defnyddwyr.
Dyletswyddau Mewnforio Arbennig:
- Nwyddau tecstilau o ECOWAS: Gall tecstilau a fewnforir o wledydd ECOWAS eraill elwa o dariffau is neu fynediad di-doll, gan hyrwyddo integreiddio masnach ranbarthol.
- Nwyddau o wledydd nad ydynt yn wledydd ffafriol (e.e., Tsieina): Gall y rhain wynebu tariffau ychwanegol o 4% i 10% i amddiffyn diwydiannau lleol.
2.2. Peiriannau ac Electroneg
- Peiriannau diwydiannol: Yn gyffredinol, codir treth o 5% ar fewnforion peiriannau diwydiannol ac amaethyddol, gan eu bod yn cael eu hystyried yn nwyddau cyfalaf hanfodol.
- Electroneg defnyddwyr (setiau teledu, radios, ac ati): Mae tariffau mewnforio ar gyfer electroneg fel setiau teledu, radios a ffonau symudol yn amrywio o 10% i 20%, yn dibynnu ar y cynnyrch.
- Cyfrifiaduron a pherifferolion: Mae cyfrifiaduron, perifferolion ac offer TG arall yn destun tariffau o 0% i 5%, i gydnabod eu rôl wrth hyrwyddo datblygiad technolegol.
Dyletswyddau Mewnforio Arbennig:
- Peiriannau o wledydd sy’n datblygu: O dan rai cytundebau masnach, gall mewnforion peiriannau o wledydd sy’n datblygu fod yn gymwys i gael tariffau is neu statws di-doll.
2.3. Ceir a Rhannau Modurol
- Cerbydau teithwyr: Mae mewnforio ceir teithwyr yn ddarostyngedig i dariffau o 35%, gan fod ceir yn cael eu dosbarthu fel nwyddau moethus yn Y Gambia.
- Tryciau a cherbydau masnachol: Mae tryciau a cherbydau eraill a fwriadwyd ar gyfer defnydd masnachol yn cael eu trethu ar 5% i 10%, yn dibynnu ar eu maint a chynhwysedd eu hinjan.
- Rhannau ceir: Yn gyffredinol, mae rhannau ac ategolion ceir yn cael eu trethu ar 10% i 20%, gyda chyfraddau uwch ar gyfer cydrannau moethus neu anhanfodol.
Dyletswyddau Mewnforio Arbennig:
- Cerbydau ail-law: Mae cyfyngiadau penodol a thariffau uwch ar gerbydau ail-law i annog mewnforio modelau mwy newydd, sy’n gyfeillgar i’r amgylchedd.
3. Cynhyrchion Cemegol
3.1. Fferyllol
- Cyffuriau meddyginiaethol: Mae meddyginiaethau hanfodol a chynhyrchion fferyllol fel arfer yn destun tariffau 0% i sicrhau mynediad at ofal iechyd.
- Fferyllol anhanfodol: Gall cynhyrchion a ystyrir yn anhanfodol neu’n gosmetig (e.e. fitaminau, atchwanegiadau) wynebu tariffau rhwng 5% a 10%.
Dyletswyddau Mewnforio Arbennig:
- Meddyginiaethau o wledydd ECOWAS: Rhoddir ffafriaeth i fewnforion fferyllol o aelod-wladwriaethau ECOWAS, sy’n aml yn mwynhau mynediad di-doll.
3.2. Plastigau a Pholymerau
- Deunyddiau plastig crai: Mae tariffau ar ddeunyddiau crai fel polymerau fel arfer yn 5%, gan annog gweithgynhyrchu lleol.
- Cynhyrchion plastig gorffenedig: Mae tariffau ar eitemau fel cynwysyddion plastig, poteli a phecynnu fel arfer yn 10% i 20%, sy’n adlewyrchu eu statws fel nwyddau canolradd neu nwyddau defnyddwyr.
4. Cynhyrchion Pren a Phapur
4.1. Pren a Phren
- Pren crai: Mae mewnforion o bren crai, gan gynnwys boncyffion a phren heb ei brosesu, yn cael eu trethu ar 5%, sy’n cyd-fynd ag angen Gambia am ddeunyddiau adeiladu.
- Pren wedi’i brosesu: Gall tariffau ar gynhyrchion pren wedi’u prosesu, fel pren haenog, amrywio o 10% i 20% yn dibynnu ar raddfa’r prosesu a’r defnydd arfaethedig.
Dyletswyddau Mewnforio Arbennig:
- Pren o ECOWAS: Gall pren a fewnforir o aelod-wladwriaethau ECOWAS elwa o dariffau is neu driniaeth ffafriol.
4.2. Papur a Phapurfwrdd
- Papur newydd a phapur heb ei orchuddio: Mae eitemau hanfodol fel papur newydd fel arfer yn cael eu trethu ar 0% i 5% i hyrwyddo mynediad at y cyfryngau ac addysg.
- Papur wedi’i orchuddio: Mae mewnforion o gynhyrchion papur wedi’u gorchuddio neu wedi’u prosesu yn wynebu tariffau rhwng 10% ac 20%, yn dibynnu ar yr ansawdd a’r math.
- Deunyddiau pecynnu: Mae papurfwrdd a deunyddiau pecynnu yn destun tariffau o 10% i 15%.
5. Metelau a Chynhyrchion Metel
5.1. Haearn a Dur
- Dur crai: Mae mewnforion o haearn a dur crai at ddibenion adeiladu neu weithgynhyrchu yn cael eu trethu ar 5%.
- Cynhyrchion dur gorffenedig: Mae tariffau ar gynhyrchion gorffenedig fel bariau dur, trawstiau a phibellau yn amrywio o 10% i 20%, yn dibynnu ar y cymhlethdod a’r defnydd bwriadedig.
5.2. Alwminiwm
- Alwminiwm crai: Mae mewnforion alwminiwm, gan gynnwys ingotau a thaflenni crai, fel arfer yn cael eu trethu ar 5%.
- Cynhyrchion alwminiwm: Mae cynhyrchion alwminiwm gorffenedig, fel caniau a phecynnu, yn wynebu tariffau o 10% i 20%.
Dyletswyddau Mewnforio Arbennig:
- Mewnforion dur o wledydd nad ydynt yn rhan o ECOWAS: Gall rhai cynhyrchion dur fod yn destun dyletswyddau ychwanegol, yn enwedig os cânt eu dympio i’r farchnad am brisiau is na’r farchnad.
6. Cynhyrchion Ynni
6.1. Tanwyddau Ffosil
- Olew crai: Yn gyffredinol, mae mewnforion olew crai yn wynebu tariffau o 0% gan fod y Gambia yn dibynnu ar danwydd wedi’i fewnforio i gynhyrchu ynni.
- Cynhyrchion petrolewm wedi’u mireinio: Mae petrol, diesel, a chynhyrchion wedi’u mireinio eraill yn ddarostyngedig i dariffau o 5% i 10%, ynghyd â thollau ecseis.
- Glo: Mae mewnforion glo yn wynebu tariffau rhwng 5% a 10%, yn dibynnu ar y wlad wreiddiol a’r defnydd arfaethedig.
6.2. Offer Ynni Adnewyddadwy
- Paneli solar: I gefnogi polisïau ynni adnewyddadwy Gambia, mae paneli solar fel arfer yn cael eu mewnforio heb ddyletswydd neu gyda thariff isel iawn o 0% i 5%.
- Tyrbinau gwynt: Fel arfer, mae mewnforion o offer a chydrannau ynni gwynt yn cael eu codi ar gyfradd sero i annog buddsoddiad mewn ffynonellau ynni adnewyddadwy.
Dyletswyddau Mewnforio Arbennig yn ôl Gwlad
1. Aelod-wladwriaethau ECOWAS
Fel aelod o Gymuned Economaidd Gwladwriaethau Gorllewin Affrica (ECOWAS), mae Gambia yn elwa o Gynllun Rhyddfrydoli Masnach ECOWAS (ETLS), sy’n rhoi mynediad di-doll i’r rhan fwyaf o nwyddau sy’n tarddu o wledydd eraill ECOWAS. Mae hyn yn cynnwys cynhyrchion amaethyddol, nwyddau diwydiannol, a bwydydd wedi’u prosesu, ar yr amod eu bod yn bodloni’r rheolau tarddiad.
2. Yr Undeb Ewropeaidd (UE)
Mae’r Gambia yn elwa o’r fenter Popeth Ond Arfau (EBA) o dan System Dewisiadau Cyffredinol (GSP) yr Undeb Ewropeaidd. Mae hyn yn caniatáu mynediad di-doll a di-gwota i farchnad yr UE ar gyfer bron pob cynnyrch, ac eithrio arfau a bwledi. Er nad yw hyn yn effeithio’n uniongyrchol ar fewnforion o’r UE, mae’n effeithio ar y berthynas fasnach rhwng y Gambia a’r UE, gan ganiatáu telerau ffafriol ar gyfer allforion o Gambia.
3. Yr Unol Daleithiau
Mae’r Gambia yn gymwys ar gyfer Deddf Twf a Chyfleoedd Affrica (AGOA), sy’n darparu mynediad di-doll i farchnad yr Unol Daleithiau ar gyfer nwyddau penodol. Er bod AGOA yn canolbwyntio ar allforion o’r Gambia i’r Unol Daleithiau, mae hefyd yn llunio cysylltiadau masnach dwyochrog a gall ddylanwadu ar batrymau mewnforio ar gyfer nwyddau Americanaidd i’r Gambia.
4. Tsieina
Mae Tsieina wedi dod yn bartner masnach arwyddocaol i’r Gambia, gan gyflenwi llawer o nwyddau defnyddwyr, electroneg a pheiriannau. Er bod y rhan fwyaf o fewnforion Tsieineaidd yn ddarostyngedig i’r cyfraddau tariff cyffredinol, gall rhai cynhyrchion wynebu tariffau neu gyfyngiadau masnach ychwanegol, yn enwedig os ystyrir eu bod yn tanseilio cynhyrchiad lleol neu’n methu â chyrraedd safonau ansawdd.
5. Gwledydd sy’n Datblygu
Fel Gwlad Leiaf Datblygedig (LDC), mae Gambia yn elwa o gyfraddau tariff ffafriol o dan amryw gytundebau masnach rhyngwladol, gan gynnwys cynllun GSP y WTO. Mae hyn yn caniatáu tariffau is neu ddim tariffau ar fewnforion o wledydd sy’n datblygu eraill, yn enwedig ar gyfer nwyddau hanfodol a deunyddiau crai.
Ffeithiau am y Wlad: Y Gambia
- Enw Ffurfiol: Gweriniaeth Gambia
- Prifddinas: Banjul
- Dinasoedd Mwyaf:
- Banjul
- Serekunda
- Brikama
- Incwm y pen: $730 (amcangyfrif 2023)
- Poblogaeth: 2.6 miliwn (amcangyfrif 2023)
- Iaith Swyddogol: Saesneg
- Arian cyfred: Gambian dalasi (GMD)
- Lleoliad: Gorllewin Affrica, wedi’i ffinio â Senegal a’r Cefnfor Iwerydd.
Disgrifiad o Ddaearyddiaeth, Economi a Phrif Ddiwydiannau Gambia
Daearyddiaeth
Y Gambia yw’r wlad leiaf ar dir mawr Affrica, gan feddiannu stribed cul o dir ar hyd Afon Gambia. Mae Senegal yn ffinio â hi ar dair ochr ac mae ganddi arfordir byr yr Iwerydd. Mae daearyddiaeth y wlad yn cael ei dominyddu gan Afon Gambia, sy’n rhedeg ar hyd y wlad gyfan ac sy’n hanfodol ar gyfer cludiant, amaethyddiaeth a physgota. Mae gan y Gambia hinsawdd drofannol gyda thymhorau gwlyb a sych penodol, gyda’r rhan fwyaf o law yn digwydd rhwng Mehefin a Hydref.
Economi
Mae economi Gambia yn ddibynnol iawn ar amaethyddiaeth, twristiaeth, a throsglwyddiadau arian o’r diaspora Gambia. Mae amaethyddiaeth yn cyflogi tua 75% o’r boblogaeth, gyda chnydau allweddol yn cynnwys cnau daear, reis, miled, a sorgwm. Mae adnoddau naturiol cyfyngedig Gambia yn ei gwneud yn ddibynnol ar fewnforion ar gyfer ystod eang o nwyddau, o beiriannau i fwydydd.
Mae twristiaeth yn sector hollbwysig arall, gyda thraethau a gwarchodfeydd bywyd gwyllt y wlad yn cael eu denu gan ymwelwyr. Fodd bynnag, mae’r economi’n agored i siociau allanol, gan gynnwys amrywiadau ym mhrisiau nwyddau byd-eang a newidiadau mewn patrymau hinsawdd.
Diwydiannau Mawr
- Amaethyddiaeth: Amaethyddiaeth yw asgwrn cefn economi Gambia, yn enwedig cynhyrchu cnau daear, sef prif allforion y wlad. Mae’r llywodraeth hefyd yn hyrwyddo garddwriaeth a chynhyrchu reis i wella diogelwch bwyd.
- Twristiaeth: Mae’r Gambia yn gyrchfan boblogaidd i dwristiaid Ewropeaidd, yn enwedig yn ystod misoedd y gaeaf. Twristiaeth yw un o brif ffynonellau enillion cyfnewid tramor.
- Pysgota: Mae gan Gambia adnoddau pysgod sylweddol, yn enwedig ar hyd arfordir yr Iwerydd ac yn Afon Gambia. Mae’r diwydiant pysgota yn ffynhonnell fywoliaeth i gymunedau lleol ac yn ddiwydiant allforio.
- Gwasanaethau: Mae’r sector gwasanaethau, gan gynnwys bancio, telathrebu a masnach, yn tyfu’n gyflym, yn enwedig mewn ardaloedd trefol fel Banjul a Serekunda.
- Gweithgynhyrchu Ysgafn: Er bod y sylfaen ddiwydiannol yn gymharol fach, mae’r Gambia yn gweithio i ddatblygu ei sector gweithgynhyrchu, yn enwedig mewn meysydd fel prosesu bwyd a thecstilau.