Dyletswyddau Mewnforio Estonia

Mae Estonia, aelod o’r Undeb Ewropeaidd (UE), yn dilyn system Tariff Allanol Cyffredin (CET) yr UE ar gyfer cynhyrchion a fewnforir o’r tu allan i’r UE. Fel rhan o Undeb Tollau’r UE, mae nwyddau sy’n symud rhwng Estonia a gwledydd eraill yr UE yn rhydd rhag dyletswyddau tollau, tra bod nwyddau sy’n dod i mewn o wledydd nad ydynt yn rhan o’r UE yn ddarostyngedig i amserlen tariffau allanol yr UE. Mae’r cyfraddau tariff a gymhwysir i fewnforion yn Estonia yn amrywio yn dibynnu ar y math o gynnyrch, ei ddosbarthiad, a’r wlad wreiddiol. Mae’r cyfraddau tariff hyn yn bwysig ar gyfer amddiffyn diwydiannau domestig wrth gynnal rôl Estonia mewn masnach ryngwladol.

Rhoddir sylw arbennig hefyd i fewnforion o wledydd sydd â Chytundebau Masnach Rydd (FTAs) gyda’r UE, fel Canada, Japan, De Corea, a Fietnam. Ar gyfer rhai gwledydd, gellir codi dyletswyddau arbennig yn seiliedig ar ffactorau fel ystumio’r farchnad, cysylltiadau gwleidyddol, neu gydymffurfio â rheoliadau masnach.

Dyletswyddau Mewnforio Estonia


Trosolwg o’r Tariff Toll yn Estonia

Polisi a Chymhwyso Tariffau Cyffredinol

Fel rhan o Undeb Tollau’r UE, mae Estonia yn gweithredu Tariff Allanol Cyffredin (CET) yr UE, sy’n berthnasol i nwyddau a fewnforir o wledydd y tu allan i’r UE. Nid yw nwyddau a fewnforir o fewn yr UE yn wynebu dyletswyddau tollau, ond mae cynhyrchion a fewnforir o drydydd gwledydd yn ddarostyngedig i gyfraddau tariff gwahanol yn seiliedig ar y System Gyson (HS) o ddosbarthu cynhyrchion.

Mae’r CET yn sicrhau tariffau unffurf ar gyfer pob aelod-wladwriaeth, sy’n golygu bod y cyfraddau a gymhwysir yn Estonia yn gyson â’r rhai mewn gwledydd eraill yr UE. Fodd bynnag, gall rhai eithriadau ac addasiadau fod yn berthnasol yn seiliedig ar:

  • Categori Cynnyrch: Mae dosbarthiad y cynnyrch yn effeithio ar y gyfradd, gan y gallai fod gan rai diwydiannau (e.e. amaethyddiaeth, tecstilau) amddiffyniad uwch.
  • Gwlad Tarddiad: Yn aml, mae nwyddau o wledydd sydd â Chytundebau Masnach Rydd neu gytundebau masnach ffafriol yn wynebu tariffau is neu ddim tariffau, tra gall mewnforion o wledydd sydd o dan sancsiynau neu sydd â gwrthdaro masnach wynebu dyletswyddau ychwanegol.
  • Dyletswyddau Arbennig: Mewn achosion lle mae’r UE yn canfod ystumiau yn y farchnad (megis dympio), gellir codi tariffau ychwanegol neu ddyletswyddau gwrth-dympio ar fewnforion o wledydd penodol.

Cytundebau Tariff Ffafriol

Mae Estonia yn elwa o gytundebau masnach ffafriol yr UE gyda gwahanol ranbarthau a gwledydd, a all ostwng neu ddileu tariffau ar gyfer nwyddau penodol. Mae rhai o’r cytundebau masnach allweddol yn cynnwys:

  • Cymdeithas Masnach Rydd Ewrop (EFTA): Yn cynnwys gwledydd fel Norwy, y Swistir, Gwlad yr Iâ, a Liechtenstein.
  • Cytundeb Economaidd a Masnach Cynhwysfawr (CETA): Cytundeb Masnach Rydd rhwng yr UE a Chanada, sy’n lleihau tariffau ar lawer o nwyddau.
  • Cytundebau Partneriaeth Economaidd (EPAs): Mae’r rhain ar waith gyda llawer o wledydd Affrica, y Caribî a’r Môr Tawel (ACP) i gefnogi datblygiad drwy ostwng tariffau ar allforion i’r UE.

Dyletswyddau a Chyfyngiadau Mewnforio Arbennig

Yn ogystal â thariffau safonol, gellir cymhwyso dyletswyddau mewnforio arbennig mewn rhai achosion, megis:

  • Dyletswyddau Gwrth-Dympio: Mae’r dyletswyddau hyn yn cael eu cymhwyso i gynhyrchion a werthir yn yr UE am brisiau islaw gwerth teg y farchnad, gan dargedu cynhyrchion fel dur, electroneg, neu gemegau o wledydd fel Tsieina yn aml.
  • Dyletswyddau Gwrthbwyso: Mae’r rhain yn cael eu cymhwyso i wrthbwyso cymorthdaliadau a roddir gan wledydd allforio sy’n rhoi cynhyrchwyr yr UE dan anfantais.
  • Sancsiynau: Gall nwyddau a fewnforir o wledydd sy’n destun sancsiynau’r UE (e.e., Rwsia) wynebu tariffau gwaharddol neu waharddiadau llwyr.

Categorïau Cynnyrch a Chyfraddau Tariff Cyfatebol

Cynhyrchion Amaethyddol

1. Cynhyrchion Llaeth

Mae mewnforion llaeth i Estonia, a’r UE ehangach, yn destun cyfraddau tariff cymedrol i uchel i amddiffyn cynhyrchwyr lleol. Mae’r cyfraddau’n amrywio yn dibynnu ar y math o gynnyrch llaeth.

  • Tariff cyffredinol: Mae cynhyrchion llaeth fel llaeth, menyn a chaws fel arfer yn cael eu trethu rhwng 15% a 40%.
  • Tariffau ffafriol: Mae gwledydd y mae gan yr UE Gytundebau Masnach Rydd â nhw (e.e. Norwy a’r Swistir) yn mwynhau tariffau is neu fynediad di-doll ar gyfer cynhyrchion llaeth penodol.
  • Dyletswyddau arbennig: Mewn achosion lle canfyddir ystumio yn y farchnad (e.e., arferion dympio gan wledydd y tu allan i’r UE), gellir cymhwyso dyletswyddau ychwanegol ar fewnforion llaeth, yn enwedig o wledydd fel UDA a Seland Newydd.

2. Cig a Dofednod

Mae’r diwydiant cig yn yr UE wedi’i ddiogelu’n fawr, sy’n golygu bod mewnforion cynhyrchion cig i Estonia yn wynebu tariffau cymharol uchel, yn dibynnu ar y math o gig a’i darddiad.

  • Tariff cyffredinol: Mae tariffau ar gig eidion, porc a dofednod yn amrywio rhwng 12% a 35%, gyda chyfraddau uwch yn aml yn cael eu cymhwyso i ddarnau ffres o gig o’i gymharu â chigoedd wedi’u prosesu.
  • Tariffau ffafriol: Mae gwledydd fel Canada (o dan CETA), De Corea, a rhai gwledydd America Ladin yn elwa o dariffau is.
  • Dyletswyddau arbennig: Mae cwotâu yn cyfyngu ar faint o gynhyrchion cig penodol a fewnforir o wledydd fel UDA a Brasil er mwyn atal gorlifo’r farchnad. Mae unrhyw fewnforion uwchlaw’r cwotâu hyn yn wynebu tariffau hyd yn oed yn uwch.

3. Ffrwythau a Llysiau

Mae mewnforion ffrwythau a llysiau yn wynebu gwahanol gyfraddau tariff yn dibynnu ar dymhoroldeb a galw, yn ogystal â’r math penodol o gynnyrch.

  • Tariff cyffredinol: Fel arfer mae gan ffrwythau a llysiau ffres gyfradd tariff sy’n amrywio o 5% i 20%. Mae gan rai cynhyrchion, fel ffrwythau sitrws neu lysiau egsotig, duedd i gael tariffau is i annog argaeledd yn y farchnad.
  • Tariffau ffafriol: Mae gwledydd sydd wedi llofnodi cytundebau masnach gyda’r UE, fel Chile, Periw, a Colombia, yn mwynhau tariffau is ar rai ffrwythau fel bananas, afocados, a grawnwin.
  • Dyletswyddau arbennig: Mae tariffau tymhorol yn cael eu cymhwyso i rai cynhyrchion fel tomatos, ciwcymbrau ac afalau, yn ystod tymor cynaeafu’r UE i amddiffyn cynhyrchwyr lleol. Mae mewnforio’r cynhyrchion hyn y tu allan i’r tymor fel arfer yn golygu tariffau is.

Nwyddau Diwydiannol

1. Ceir a Rhannau Auto

Mae’r sector modurol yn ddiwydiant allweddol i’r UE, ac mae mewnforion cerbydau a’u cydrannau i Estonia yn wynebu tariffau sydd wedi’u cynllunio i amddiffyn gweithgynhyrchwyr yr UE.

  • Tariff cyffredinol: Mae mewnforion o geir wedi’u cydosod yn llawn o’r tu allan i’r UE yn ddarostyngedig i dariff o 10%. Mae rhannau ceir, fel peiriannau a thrawsyriannau, yn wynebu tariffau sy’n amrywio o 2% i 4%.
  • Tariffau ffafriol: Mae gwledydd fel Japan a De Korea yn elwa o dariffau is neu fynediad di-dariff i farchnad yr UE ar gyfer cerbydau a rhannau o dan gytundebau masnach.
  • Dyletswyddau arbennig: Mae’r UE yn gosod tariffau arbennig ar gerbydau o’r UDA mewn dial am dariffau Americanaidd ar nwyddau Ewropeaidd. Gall diffyg cydymffurfio amgylcheddol neu ddiogelwch hefyd arwain at dariffau ychwanegol ar gyfer modelau penodol o rai gwledydd.

2. Electroneg a Nwyddau Defnyddwyr

Mae electroneg defnyddwyr fel ffonau clyfar, setiau teledu a chyfrifiaduron yn fewnforion hanfodol i Estonia. Mae’r cynhyrchion hyn fel arfer yn wynebu tariffau cymedrol er mwyn cynnal prisiau cystadleuol o fewn marchnad yr UE.

  • Tariff cyffredinol: Y tariff safonol ar gyfer electroneg yw tua 14%, er bod hyn yn amrywio yn dibynnu ar y cynnyrch penodol.
  • Tariffau ffafriol: Mae llawer o nwyddau defnyddwyr o wledydd fel De Korea, Japan a Fietnam yn elwa o dariffau is neu fynediad di-dariff o dan gytundebau masnach gyda’r UE.
  • Dyletswyddau arbennig: Yn aml, cymhwysir dyletswyddau gwrth-dympio i gynhyrchion fel paneli solar neu gydrannau electronig penodol o Tsieina pan fo tystiolaeth o arferion prisio annheg.

Tecstilau a Dillad

1. Dillad

Mae’r sector tecstilau a dillad yn yr UE wedi’i ddiogelu gan dariffau cymharol uchel, yn enwedig ar gyfer mewnforion o wledydd sy’n datblygu y tu allan i gytundebau masnach.

  • Tariff cyffredinol: Mae dillad a dillad fel arfer yn wynebu tariffau sy’n amrywio o 12% i 16%.
  • Tariffau ffafriol: Mae llawer o wledydd sy’n datblygu yn elwa o dariffau is o dan y Cynllun Dewisiadau Cyffredinol (GSP), gan gynnwys Bangladesh a Fietnam, lle rhoddir mynediad di-dariff neu gyfradd is ar gyfer rhai cynhyrchion dillad.
  • Dyletswyddau arbennig: Os canfyddir bod tecstilau o wledydd penodol (e.e., Tsieina) yn cael eu mewnforio am brisiau annheg o isel, gall yr UE osod dyletswyddau gwrth-dympio i amddiffyn gweithgynhyrchwyr lleol.

2. Esgidiau

Mae mewnforion esgidiau hefyd yn wynebu tariffau sylweddol i ddiogelu diwydiant esgidiau domestig yr UE, yn enwedig yn yr Eidal, Sbaen a Phortiwgal.

  • Tariff cyffredinol: Fel arfer, mae gan esgidiau gyfradd tariff o rhwng 10% a 17%, yn dibynnu ar y deunydd a’r math (mae esgidiau lledr yn wynebu tariffau uwch na rhai synthetig).
  • Tariffau ffafriol: Mae esgidiau a fewnforir o wledydd fel Fietnam ac Indonesia, o dan Gytundebau Masnach Rydd penodol, yn elwa o dariffau is neu ddim tariffau o gwbl.
  • Dyletswyddau arbennig: Gellir cymhwyso tariffau ychwanegol i esgidiau a fewnforir o wledydd fel Tsieina ac India pan ddarganfyddir tystiolaeth o ddympio yn y farchnad.

Deunyddiau Crai a Chemegau

1. Cynhyrchion Metel

Mae Estonia, fel gwledydd eraill yr UE, yn dibynnu ar gynhyrchion metel wedi’u mewnforio fel dur ac alwminiwm ar gyfer ei diwydiannau gweithgynhyrchu. Fodd bynnag, er mwyn atal aflonyddwch yn y farchnad, mae’r mewnforion hyn yn cael eu rheoleiddio’n ofalus gyda thariffau.

  • Tariff cyffredinol: Mae’r tariff safonol ar gynhyrchion metel yn amrywio rhwng 6% a 12%, yn dibynnu ar y math a’r defnydd bwriadedig o’r metel.
  • Tariffau ffafriol: Mae gwledydd fel Twrci, Japan, a De Korea yn mwynhau tariffau is ar fetelau oherwydd cytundebau masnach penodol.
  • Dyletswyddau arbennig: Mae dyletswyddau gwrth-dympio yn berthnasol i gynhyrchion dur ac alwminiwm o wledydd fel Tsieina, Rwsia ac India, lle mae gor-gapasiti a chynhyrchu â chymhorthdal ​​wedi arwain at ystumio’r farchnad yn yr UE.

2. Cynhyrchion Cemegol

Mae cemegau, gan gynnwys fferyllol, gwrteithiau a phlastigau, yn hanfodol i sylfaen ddiwydiannol Estonia. Fodd bynnag, mae tariffau ar y cynhyrchion hyn yn gymharol isel i annog eu mewnforio at ddefnydd diwydiannol ac amaethyddol.

  • Tariff cyffredinol: Mae cemegau fel arfer yn wynebu tariffau o tua 6.5%, gydag amrywiadau yn dibynnu ar ddosbarthiad penodol y cynnyrch o dan y cod HS.
  • Tariffau ffafriol: Mae mewnforion cemegol o wledydd sydd â chytundebau masnach rydd, fel Canada a Singapore, yn elwa o dariffau is.
  • Dyletswyddau arbennig: Gall yr UE osod dyletswyddau gwrth-dympio neu wrthbwyso ar gynhyrchion cemegol penodol os canfyddir eu bod yn cael eu cymhorthdalu’n annheg gan eu gwlad wreiddiol (e.e., gwrteithiau o Rwsia).

Peiriannau ac Offer

1. Peiriannau Diwydiannol

Mae mewnforion peiriannau ac offer diwydiannol yn hanfodol i ddiwydiannau gweithgynhyrchu ac adeiladu Estonia. Mae’r nwyddau hyn yn wynebu tariffau cymharol isel i gefnogi twf economaidd.

  • Tariff cyffredinol: Mae peiriannau a ddefnyddir at ddibenion diwydiannol, adeiladu ac amaethyddol fel arfer yn wynebu tariffau o rhwng 2% a 4%.
  • Tariffau ffafriol: Mae gwledydd fel Canada, Japan, a De Korea yn elwa o dariffau is o dan eu Cytundebau Masnach Rydd priodol gyda’r UE.
  • Dyletswyddau arbennig: Os caiff peiriannau eu mewnforio o wledydd sydd o dan sancsiynau’r UE neu os canfyddir eu bod yn torri safonau amgylcheddol neu ddiogelwch, gall dyletswyddau arbennig fod yn berthnasol.

2. Offer Meddygol

Mae dyfeisiau ac offer meddygol yn fewnforion hanfodol i sector gofal iechyd Estonia. Er mwyn sicrhau hygyrchedd a fforddiadwyedd, mae tariffau ar y nwyddau hyn yn gyffredinol yn isel.

  • Tariff cyffredinol: Mae offer meddygol, gan gynnwys dyfeisiau diagnostig ac offer llawfeddygol, fel arfer yn wynebu tariffau o rhwng 0% a 5%.
  • Tariffau ffafriol: Mae gwledydd sydd â chytundebau masnach rydd yn mwynhau tariffau is ar gyfer offer meddygol, yn enwedig cynhyrchion o Ganada a Singapore.
  • Dyletswyddau arbennig: Yn ystod cyfnodau o argyfyngau iechyd (megis pandemig COVID-19), gall yr UE roi eithriadau tariff dros dro ar gyflenwadau meddygol hanfodol, fel awyryddion ac offer amddiffynnol personol (PPE).

Dyletswyddau Mewnforio Arbennig yn Seiliedig ar Wlad Tarddiad

Dyletswyddau Mewnforio ar Gynhyrchion o Wledydd Penodol

Mae Estonia, gan ddilyn amserlen tariffau allanol yr UE, yn gosod dyletswyddau neu gyfyngiadau ychwanegol ar fewnforion o rai gwledydd yn seiliedig ar ystyriaethau geo-wleidyddol ac economaidd.

  • Tsieina: Mae’r UE wedi gosod dyletswyddau arbennig ar sawl cynnyrch o Tsieina, fel paneli solar, dur ac electroneg, oherwydd cyhuddiadau o ddympio ar y farchnad. Nod y dyletswyddau hyn yw atal nwyddau sydd wedi’u prisio’n rhy isel rhag gorlifo marchnad yr UE a thanseilio diwydiannau lleol.
  • Yr Unol Daleithiau: Mewn ymateb i densiynau masnach rhwng yr UE a’r UDA, mae rhai cynhyrchion Americanaidd, fel ceir, nwyddau metel, a chynhyrchion amaethyddol, yn wynebu tariffau ychwanegol yn Estonia. Mae’r tariffau hyn yn rhan o ymateb ehangach yr UE i bolisïau masnach yr Unol Daleithiau.
  • Rwsia: Oherwydd gwrthdaro gwleidyddol a sancsiynau parhaus, mae mewnforion o Rwsia yn wynebu tariffau uwch neu waharddiadau llwyr mewn sawl categori, gan gynnwys cynhyrchion ynni, peiriannau a nwyddau moethus.

Dewisiadau Tariff ar gyfer Gwledydd sy’n Datblygu

Mae Estonia, fel rhan o bolisïau masnach yr UE, yn cymhwyso tariffau ffafriol ar nwyddau a fewnforir o’r Gwledydd Lleiaf Datblygedig (LDCs). O dan y fenter Popeth Ond Arfau (EBA), mae’r rhan fwyaf o nwyddau o’r gwledydd hyn yn mwynhau mynediad di-doll a di-gwota i farchnad yr UE, ac eithrio arfau a bwledi.

Mae’r Cynllun Dewisiadau Cyffredinol (GSP) hefyd yn berthnasol i nifer o wledydd sy’n datblygu, gan roi tariffau is iddynt ar gynhyrchion penodol, fel tecstilau, nwyddau amaethyddol a deunyddiau crai. Mae gwledydd sy’n elwa o’r cynllun hwn yn cynnwys Bangladesh, Fietnam a Phacistan, gan ganiatáu tariffau is ar gynhyrchion allforio allweddol fel dillad ac esgidiau.


Ffeithiau Hanfodol am Wledydd Estonia

  • Enw Ffurfiol: Gweriniaeth Estonia
  • Prifddinas: Tallinn
  • Dinasoedd Mwyaf:
    1. Tallinn
    2. Tartu
    3. Narva
  • Incwm y Pen: €25,500 (yn 2023)
  • Poblogaeth: Tua 1.3 miliwn
  • Iaith Swyddogol: Estoneg
  • Arian cyfred: Ewro (EUR)
  • Lleoliad: Gogledd Ewrop, wedi’i ffinio â Môr y Baltig, Latfia, a Rwsia.

Daearyddiaeth, Economi, a Phrif Ddiwydiannau Estonia

Daearyddiaeth Estonia

Mae Estonia wedi’i lleoli yng Ngogledd Ewrop, ar hyd arfordir dwyreiniol Môr y Baltig. Mae’r wlad yn rhannu ffiniau tir â Latfia i’r de a Rwsia i’r dwyrain, ac mae wedi’i gwahanu oddi wrth y Ffindir gan Gwlff y Ffindir i’r gogledd. Nodweddir tirwedd Estonia yn bennaf gan goedwigoedd, gwlyptiroedd, a dros 1,500 o ynysoedd ac ynysoedd bach, gyda hinsawdd dymherus sy’n profi gaeafau oer a hafau mwyn.

Mae agosrwydd Estonia at brif lwybrau masnach ar draws Môr y Baltig yn ei gwneud yn strategol bwysig ar gyfer masnach ranbarthol. Mae arfordir y wlad, sy’n cynnwys llawer o borthladdoedd dŵr dwfn, yn gwella ei rôl fel canolfan drafnidiaeth ar gyfer nwyddau sy’n symud rhwng Dwyrain a Gorllewin Ewrop.

Economi Estonia

Mae gan Estonia economi incwm uchel, datblygedig iawn sy’n cael ei gyrru gan arloesedd, technoleg, a bod yn agored i fasnach fyd-eang. Mae Estonia ymhlith arweinwyr y byd mewn arloesedd digidol ac e-lywodraethu, ar ôl creu cymdeithas ddigidol sy’n galluogi rhyngweithio di-dor rhwng dinasyddion a’r wladwriaeth trwy lwyfannau ar-lein. Mae’r seilwaith digidol hwn hefyd wedi meithrin ecosystem cychwyn busnes ffyniannus, gyda chwmnïau fel Skype yn dod i’r amlwg o Estonia.

Mae’r sector gwasanaethau yn dominyddu economi Estonia, gan gyfrif am gyfran fawr o’r CMC. Mae diwydiannau gwasanaeth allweddol yn cynnwys gwasanaethau ariannol, telathrebu, a gwasanaethau TG. Mae Estonia hefyd yn elwa o bolisi economaidd rhyddfrydol sy’n pwysleisio trethi isel, cyfrifoldeb cyllidol, ac egwyddorion y farchnad rydd. Mae’r wlad yn gyson yn safle uchel o ran mynegeion rhwyddineb gwneud busnes a rhyddid economaidd.

Mae sector amaethyddol bach ond modern Estonia yn canolbwyntio ar gynhyrchion llaeth, grawnfwydydd a thatws. Mae gan y wlad hefyd sylfaen ddiwydiannol sy’n tyfu, gyda ffocws ar gynhyrchu electroneg, peiriannau a chynhyrchion cemegol.

Prif Ddiwydiannau yn Estonia

1. Technoleg Gwybodaeth a Thelathrebu

Mae Estonia yn adnabyddus iawn fel un o gymdeithasau mwyaf datblygedig yn ddigidol y byd. Mae sector TG y wlad yn gyfrannwr mawr at ei heconomi, wedi’i yrru gan weithlu addysgedig iawn a chefnogaeth gref gan y llywodraeth i arloesedd digidol. Mae rhaglen e-breswyliaeth Estonia, sy’n caniatáu i dramorwyr sefydlu a rhedeg busnesau’n ddigidol o unrhyw le yn y byd, wedi denu sylw rhyngwladol.

2. Gweithgynhyrchu

Mae gweithgynhyrchu yn sector pwysig yn economi Estonia, yn enwedig mewn electroneg, peiriannau, a’r diwydiant cemegol. Mae lleoliad strategol Estonia yn rhanbarth y Baltig yn ei gwneud yn gyrchfan ddeniadol ar gyfer cynhyrchu diwydiannol ac allforion i Orllewin a Dwyrain Ewrop.

3. Amaethyddiaeth

Er bod amaethyddiaeth yn cyfrif am gyfran fach o CMC, mae’n rhan hanfodol o fywyd gwledig yn Estonia. Mae cynhyrchion amaethyddol allweddol yn cynnwys cynhyrchion llaeth, grawnfwydydd a thatws. Mae sector ffermio organig Estonia hefyd yn tyfu, gyda galw cynyddol am gynhyrchion bwyd a gynhyrchir yn gynaliadwy mewn marchnadoedd domestig ac allforio.

4. Logisteg a Thrafnidiaeth

Mae porthladdoedd Estonia ar Fôr y Baltig yn chwarae rhan hanfodol mewn gwasanaethau logisteg a thrafnidiaeth, gan hwyluso masnach rhwng Ewrop a gwledydd fel Rwsia, y Ffindir, a gwladwriaethau Nordig eraill. Mae Porthladd Tallinn yn un o’r porthladdoedd cargo prysuraf yn y rhanbarth, gan drin cyfrolau sylweddol o nwyddau tramwy.