Dyletswyddau Mewnforio Cyprus

Posted on by

Mae Cyprus, gwlad ynys yn Nwyrain y Môr Canoldir, wedi bod yn aelod o’r Undeb Ewropeaidd (UE) ers 2004. Fel aelod-wladwriaeth o’r UE, mae Cyprus yn defnyddio Tariff Tollau Cyffredin yr UE (CCT) wrth fewnforio nwyddau o wledydd nad ydynt yn rhan o’r UE. Mae’r system tariff tollau unedig hon yn sicrhau bod pob gwlad yn yr UE, gan gynnwys Cyprus, yn gosod yr un dyletswyddau mewnforio ar nwyddau sy’n dod i mewn o wledydd nad ydynt yn rhan o’r UE. Mae nwyddau a fasnachir o fewn yr UE yn elwa o ddim tariffau, ac mae Cyprus hefyd yn elwa o gytundebau masnach ffafriol gyda gwledydd a rhanbarthau y tu allan i’r UE, megis Cymdeithas Masnach Rydd Ewrop (EFTA), De Corea, Canada, a Japan. Yn ogystal, mae Cyprus yn defnyddio dyletswyddau mewnforio arbennig, megis dyletswyddau gwrth-dympio a gwrthbwyso, i amddiffyn diwydiannau lleol rhag cystadleuaeth annheg.

Dyletswyddau Mewnforio Cyprus

Cyfraddau Tariff Toll yn ôl Categori Cynnyrch yng Nghyprus

1. Cynhyrchion Amaethyddol

Mae amaethyddiaeth yn sector pwysig yng Nghyprus, ond mae’r wlad yn dibynnu’n fawr ar gynhyrchion amaethyddol a fewnforir i ddiwallu’r galw domestig. Mae tariffau ar fewnforion amaethyddol yn cael eu dylanwadu gan Bolisi Amaethyddol Cyffredin yr UE (PAC) a chytundebau masnach ffafriol sy’n lleihau neu’n dileu tariffau ar nwyddau amaethyddol o wledydd penodol.

1.1 Cynhyrchion Amaethyddol Sylfaenol

  • Grawnfwydydd a Grawnfwydydd: Mae Cyprus yn mewnforio grawnfwydydd fel gwenith, corn a reis, gyda thariffau amrywiol yn dibynnu ar darddiad a phrosesu’r cynnyrch.
    • Gwenith: Mae mewnforion o fewn yr UE yn rhydd rhag tariffau. Ar gyfer mewnforion nad ydynt yn dod o’r UE, mae tariffau’n amrywio o sero i 45%, yn dibynnu ar y math a’r cam prosesu.
    • Reis: Mae mewnforion reis yn wynebu tariffau o sero i 65% ar gyfer gwledydd nad ydynt yn rhan o’r UE, yn dibynnu ar y lefel brosesu.
  • Ffrwythau a Llysiau: Oherwydd hinsawdd Môr y Canoldir, mae Cyprus yn mewnforio ffrwythau a llysiau i ddiwallu’r galw, yn enwedig yn ystod misoedd y tu allan i’r tymor.
    • Ffrwythau sitrws (orennau, lemwn): Mae mewnforion o’r tu allan i’r UE fel arfer yn wynebu tariffau o 10% i 16%, er bod cyfraddau ffafriol yn berthnasol o dan gytundebau masnach yr UE.
    • Tomatos, ciwcymbrau, a llysiau gwyrdd deiliog: Mae tariffau’n amrywio o 8% i 14%, gydag amrywiadau tymhorol i amddiffyn ffermwyr lleol.
  • Siwgr a Melysyddion: Mae Cyprus yn mewnforio symiau sylweddol o siwgr, sy’n ddarostyngedig i system TRQ (Cwota Cyfradd Tariff) yr UE.
    • Siwgr wedi’i fireinio: O fewn y cwota, mae mewnforion yn destun tariffau o sero i 20%, tra bod mewnforion dros y cwota yn wynebu tariffau o hyd at 50%.

1.2 Da Byw a Chynhyrchion Llaeth

  • Cig a Dofednod: Mae Cyprus yn mewnforio llawer iawn o gig a dofednod, gyda thariffau wedi’u strwythuro i amddiffyn cynhyrchwyr lleol.
    • Cig eidion a phorc: Di-doll ar gyfer mewnforion o wledydd yr UE. Mae mewnforion o wledydd nad ydynt yn rhan o’r UE yn wynebu tariffau o 12% i 15%, er bod tariffau is yn berthnasol i fewnforion o wledydd sydd â chytundebau masnach ffafriol.
    • Dofednod (cyw iâr a thwrci): Mae mewnforion yn cael eu trethu ar 12.9%, gyda chyfraddau ffafriol ar gyfer meintiau penodol o dan TRQs ar gyfer gwledydd nad ydynt yn yr UE.
  • Cynhyrchion Llaeth: Mae mewnforion llaeth fel caws, menyn a phowdr llaeth yn cael eu rheoleiddio i gefnogi cynhyrchu lleol.
    • Llaeth powdr a chaws: Mae mewnforion nad ydynt yn rhan o’r UE yn wynebu tariffau o 15% i 25%, er y gallai mewnforion o Seland Newydd, Norwy, a gwledydd FTA eraill elwa o dariffau is.

1.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig

Er mwyn amddiffyn amaethyddiaeth leol, gall Cyprus gymhwyso dyletswyddau gwrth-dympio neu fesurau diogelu ar rai mewnforion amaethyddol. Er enghraifft, mae Cyprus, ynghyd â gweddill yr UE, wedi gosod dyletswyddau gwrth-dympio ar ddofednod o Frasil i gefnogi ffermwyr dofednod yr UE.

2. Nwyddau Diwydiannol

Mae’r sector diwydiannol yng Nghyprus yn cynnwys gweithgynhyrchu, adeiladu ac ynni, sy’n dibynnu’n fawr ar nwyddau diwydiannol a fewnforir fel peiriannau, offer a deunyddiau crai. Mae Tariff Tollau Cyffredin yr UE yn berthnasol i fewnforion nad ydynt yn rhan o’r UE, tra bod nwyddau o fewn yr UE a phartneriaid FTA yn mwynhau tariffau di-doll neu is.

2.1 Peiriannau ac Offer

  • Peiriannau Diwydiannol: Mae Cyprus yn mewnforio ystod eang o beiriannau i gefnogi ei sectorau gweithgynhyrchu, adeiladu ac ynni.
    • Peiriannau adeiladu (craeniau, bwldosers): Fel arfer yn cael eu trethu ar 0% i 2.5% ar gyfer gwledydd nad ydynt yn rhan o’r UE, gyda mynediad di-doll i aelod-wladwriaethau’r UE a thriniaeth ffafriol i bartneriaid FTA fel Japan a De Korea.
    • Offer gweithgynhyrchu: Mae tariffau’n amrywio o sero i 5% ar gyfer mewnforion o wledydd nad ydynt yn rhan o’r UE, gyda dim tariffau ar gyfer mewnforion o’r UE a gwledydd fel Japan o dan y Cytundeb Masnach Rydd rhwng yr UE a Japan.
  • Offer Trydanol: Mae peiriannau ac offer trydanol fel generaduron a thrawsnewidyddion yn hanfodol ar gyfer prosiectau seilwaith Cyprus.
    • Generaduron a thrawsnewidyddion: Fel arfer yn cael eu trethu ar 2.5% i 5%, er bod tariffau is yn berthnasol i fewnforion o bartneriaid FTA.

2.2 Cerbydau Modur a Thrafnidiaeth

Mae Cyprus yn mewnforio cerbydau modur a chydrannau modurol, gyda thariffau yn dibynnu ar y math o gerbyd a’i wlad wreiddiol. Mae tariff 10% yr UE ar gerbydau modur yn berthnasol i wledydd nad ydynt yn rhan o’r UE, er bod tariffau ffafriol ar gael i bartneriaid FTA fel De Korea a Japan.

  • Cerbydau Teithwyr: Mae ceir o wledydd yr UE yn mwynhau sero tariffau.
    • Cerbydau nad ydynt wedi’u gwneud yn yr UE: Fel arfer yn cael eu trethu ar 10%, er bod mewnforion o Japan a De Korea yn elwa o ddim tariffau neu dariffau is o dan y Cytundebau Masnach Rydd priodol.
  • Cerbydau Masnachol: Mae mewnforion tryciau, bysiau a cherbydau masnachol eraill yn cael eu trethu ar 10%, gyda thariffau ffafriol i wledydd sydd â Chytundebau Masnach Rydd.
  • Rhannau ac Ategolion Cerbydau: Mae mewnforion rhannau cerbydau, gan gynnwys peiriannau, teiars a batris, yn cael eu trethu ar 4% i 10%, gyda thariffau is neu ddim tariffau ar gyfer rhannau o wledydd FTA.

2.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Gwledydd Penodol

Er mwyn amddiffyn diwydiannau’r UE, mae dyletswyddau gwrth-dympio wedi’u gosod ar rai cynhyrchion dur a rhannau ceir o Tsieina ac India i wrthweithio arferion masnach annheg.

3. Tecstilau a Dillad

Mae Cyprus yn mewnforio llawer iawn o decstilau a dillad, yn enwedig o Asia. Mae Tariff Tollau Cyffredin yr UE yn berthnasol i fewnforion tecstilau nad ydynt yn rhan o’r UE, tra bod cytundebau masnach ffafriol yn darparu tariffau is ar gyfer rhai gwledydd.

3.1 Deunyddiau Crai

  • Ffibrau Tecstilau ac Edau: Mae Cyprus yn mewnforio deunyddiau crai fel cotwm, gwlân a ffibrau synthetig ar gyfer ei diwydiant tecstilau.
    • Cotwm a gwlân: Fel arfer yn cael eu trethu ar 4% i 8% ar fewnforion o’r tu allan i’r UE, gyda dim tariffau ar gyfer mewnforion o’r UE a phartneriaid FTA fel Twrci a Phacistan.
    • Ffibrau synthetig: Mae tariffau’n amrywio o 6% i 12%, yn dibynnu ar y wlad wreiddiol.

3.2 Dillad a Dillad Gorffenedig

  • Dillad a Gwisgoedd: Mae dillad a fewnforir yn wynebu tariffau cymedrol, gyda thriniaeth ffafriol i gynhyrchion o wledydd sydd â chytundebau masnach.
    • Dillad achlysurol a gwisgoedd: Fel arfer yn cael eu trethu ar 12% i 18%, er bod mewnforion o Fietnam a Bangladesh yn elwa o dariffau is o dan Gynllun Dewisiadau Cyffredinol (GSP) yr UE.
    • Dillad moethus a brand: Gall dillad drud wynebu tariffau o 18% i 20%, er y gall mewnforion o Dde Korea a Japan elwa o ddim tariffau o dan Gytundebau Masnach Rydd.
  • Esgidiau: Mae esgidiau a fewnforir yn cael eu trethu ar 8% i 17%, yn dibynnu ar y deunydd a’r wlad wreiddiol.
    • Esgidiau lledr: Fel arfer yn cael eu trethu ar 17%, er bod tariffau is yn berthnasol i fewnforion o wledydd fel Fietnam a De Korea o dan gytundebau masnach.

3.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig

Er mwyn amddiffyn gweithgynhyrchwyr lleol, gall Cyprus a’r UE osod dyletswyddau gwrth-dympio ar rai cynhyrchion tecstilau a dillad, yn enwedig o Tsieina ac India, os yw’r cynhyrchion hyn yn cael eu gwerthu islaw prisiau’r farchnad.

4. Nwyddau Defnyddwyr

Mae Cyprus yn mewnforio amrywiaeth o nwyddau defnyddwyr, gan gynnwys electroneg, offer cartref a dodrefn. Mae tariffau ar y cynhyrchion hyn yn gymedrol fel arfer, gyda thariffau is neu ddim tariffau ar gyfer nwyddau o wledydd FTA.

4.1 Electroneg ac Offer Cartref

  • Offer Cartref: Mae Cyprus yn mewnforio’r rhan fwyaf o’i offer cartref, fel oergelloedd, peiriannau golchi dillad ac aerdymheru, o wledydd yr UE, Tsieina a De Korea.
    • Oergelloedd a rhewgelloedd: Fel arfer yn cael eu trethu ar 2.5% i 5%, er bod mewnforion o wledydd yr UE a gwledydd FTA yn rhydd o ddyletswydd.
    • Peiriannau golchi a chyflyrwyr aer: Yn ddarostyngedig i dariffau o 5%, gyda chyfraddau is ar gyfer mewnforion o Dde Korea o dan y Cytundeb Masnach Rydd rhwng yr UE a De Korea.
  • Electroneg Defnyddwyr: Mae Cyprus yn mewnforio electroneg fel setiau teledu, ffonau clyfar a gliniaduron, gyda thariffau sy’n amrywio yn ôl gwlad wreiddiol.
    • Teleduon: Fel arfer yn cael eu trethu ar 5%, er bod mewnforion o Japan a De Korea yn elwa o ddim tariffau o dan Gytundebau Masnach Rydd.
    • Ffonau clyfar a gliniaduron: Yn gyffredinol, cânt eu trethu ar sero i 2.5%, gyda chyfraddau ffafriol ar gyfer mewnforion o wledydd yr UE a gwledydd FTA.

4.2 Dodrefn a Chyfarpar

  • Dodrefn: Mae dodrefn wedi’u mewnforio, gan gynnwys dodrefn cartref a swyddfa, yn destun tariffau sy’n amrywio o 4% i 10%, yn dibynnu ar y deunydd a’r wlad wreiddiol.
    • Dodrefn pren: Fel arfer yn cael eu trethu ar 5% i 10%, gyda chyfraddau is ar gyfer mewnforion o Fietnam a Thwrci o dan gytundebau masnach.
    • Dodrefn plastig a metel: Yn destun tariffau o 4% i 8% ar fewnforion nad ydynt yn perthyn i’r UE.
  • Dodrefn Cartref: Yn gyffredinol, mae eitemau fel carpedi, llenni, a chynhyrchion addurno cartref yn cael eu trethu ar 5% i 10%, er bod tariffau is yn berthnasol i fewnforion o wledydd fel India a Phacistan o dan y GSP.

4.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig

Mae’r UE yn gosod dyletswyddau gwrth-dympio ar rai categorïau o ddodrefn a dodrefn cartref o wledydd fel Tsieina i atal cystadleuaeth annheg.

5. Ynni a Chynhyrchion Petrolewm

Mae Cyprus yn mewnforio meintiau mawr o gynhyrchion ynni, yn enwedig petrolewm a nwy naturiol, i ddiwallu ei hanghenion ynni. Mae tariffau ar fewnforion ynni yn gyffredinol yn isel i gefnogi diogelwch ynni a’r newid i ffynonellau ynni adnewyddadwy.

5.1 Cynhyrchion Petrolewm

  • Olew Crai a Gasoline: Mae Cyprus yn mewnforio cynhyrchion petrolewm, yn enwedig o Rwsia, y Dwyrain Canol, a gwledydd cyfagos.
    • Olew crai: Fel arfer yn destun sero tariffau yn unol â pholisïau ynni’r UE.
    • Petrol a diesel: Yn gyffredinol yn cael eu trethu ar 2.5% i 4%, gyda thariffau is ar fewnforion o Norwy a Rwsia o dan gytundebau masnach.
  • Diesel a Chynhyrchion Petrolewm Mireinio Eraill: Mae cynhyrchion mireinio yn cael eu trethu ar 3% i 5%, er bod tariffau is yn berthnasol i fewnforion o wledydd cyfagos.

5.2 Offer Ynni Adnewyddadwy

  • Paneli Solar a Thyrbinau Gwynt: Mae Cyprus, fel gweddill yr UE, yn hyrwyddo defnyddio ynni adnewyddadwy trwy gymhwyso tariffau sero ar offer ynni adnewyddadwy, fel paneli solar a thyrbinau gwynt.

6. Fferyllol ac Offer Meddygol

Mae Cyprus yn blaenoriaethu mynediad at ofal iechyd fforddiadwy, ac o’r herwydd, cedwir tariffau ar feddyginiaethau hanfodol ac offer meddygol yn isel neu’n sero i sicrhau fforddiadwyedd ac argaeledd i’r boblogaeth.

6.1 Fferyllol

  • Meddyginiaethau: Yn gyffredinol, nid oes tariffau ar feddyginiaethau hanfodol, gan gynnwys cyffuriau sy’n achub bywydau, o dan gyfundrefn tariffau gyffredinol yr UE. Gall cynhyrchion fferyllol anhanfodol wynebu tariffau o 2% i 5%, er bod tariffau is yn berthnasol i fewnforion o wledydd sydd â chytundebau masnach rydd.

6.2 Dyfeisiau Meddygol

  • Offer Meddygol: Yn gyffredinol, mae dyfeisiau meddygol, fel offer diagnostig, offerynnau llawfeddygol, a gwelyau ysbyty, yn destun tariffau sero neu dariffau isel (2% i 5%), yn dibynnu ar angenrheidrwydd y cynnyrch a gwlad wreiddiol y cynnyrch.

7. Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ac Esemptiadau

7.1 Dyletswyddau Arbennig ar gyfer Gwledydd Di-ffafriol

Mae Cyprus, mewn cydweithrediad â’r UE, yn gosod dyletswyddau gwrth-dympio a dyletswyddau gwrthbwysol ar rai mewnforion o wledydd nad ydynt yn wledydd ffafriol. Mae’r dyletswyddau hyn yn amddiffyn diwydiannau’r UE rhag arferion masnach annheg, fel dympio neu gymorthdaliadau. Er enghraifft, mae cynhyrchion dur a thecstilau o wledydd fel Tsieina ac India yn aml yn destun mesurau o’r fath.

7.2 Cytundebau Dwyochrog ac Amlochrog

  • Cytundebau Masnach Rydd yr UE (FTAs): Fel rhan o’r UE, mae Cyprus yn elwa o fynediad di-doll i’r rhan fwyaf o nwyddau a fasnachir o fewn yr UE. Yn ogystal, mae Cyprus yn mwynhau tariffau is neu ddim tariffau ar nwyddau a fasnachir â gwledydd fel Japan, De Corea, Canada a Fietnam o dan FTAs ​​yr UE.
  • Cynllun Dewisiadau Cyffredinol (GSP): O dan y GSP, mae Cyprus yn elwa o dariffau is ar rai mewnforion o wledydd sy’n datblygu, fel India, Pacistan, a Bangladesh.

Ffeithiau am y Wlad

  • Enw Swyddogol: Gweriniaeth Cyprus
  • Prifddinas: Nicosia
  • Dinasoedd Mwyaf:
    • Nicosia (prifddinas a dinas fwyaf)
    • Limassol
    • Larnaca
  • Incwm y Pen: Tua $28,000 USD (amcangyfrif 2023)
  • Poblogaeth: Tua 1.2 miliwn (amcangyfrif 2023)
  • Ieithoedd Swyddogol: Groeg, Twrceg
  • Arian cyfred: Ewro (EUR)
  • Lleoliad: Mae Cyprus wedi’i leoli yn Nwyrain y Môr Canoldir, i’r de o Dwrci ac i’r gorllewin o Syria.

Daearyddiaeth Cyprus

Mae Cyprus yn genedl ynys sydd wedi’i lleoli yn Nwyrain y Môr Canoldir, sy’n cwmpasu ardal o 9,251 cilomedr sgwâr. Mae’r wlad yn adnabyddus am ei lleoliad strategol, ei thirweddau amrywiol, a’i hanes cyfoethog.

  • Arfordir: Mae gan Cyprus arfordir sy’n ymestyn dros 648 cilomedr, gyda thraethau tywodlyd, glannau creigiog, a chyrchfannau twristaidd poblogaidd.
  • Mynyddoedd: Mae Mynyddoedd Troodos yn dominyddu rhan ganolog a de-orllewinol yr ynys, gyda Mynydd Olympus yn gopa uchaf ar 1,952 metr.
  • Hinsawdd: Mae gan Cyprus hinsawdd Môr y Canoldir, a nodweddir gan hafau poeth a sych a gaeafau mwyn a glawog.

Economi Cyprus

Mae gan Cyprus economi fach ond datblygedig iawn, sy’n ddibynnol iawn ar wasanaethau, masnach a thwristiaeth. Nodweddir economi’r wlad gan sector gwasanaethau ariannol cryf, diwydiant llongau sy’n tyfu, a ffocws sylweddol ar dwristiaeth, yn enwedig ar hyd ei harfordir Môr y Canoldir.

1. Twristiaeth

Mae twristiaeth yn un o sectorau pwysicaf economi Cyprus, gan gyfrannu’n sylweddol at GDP a chyflogaeth. Mae treftadaeth ddiwylliannol gyfoethog yr ynys, ei thraethau hardd, a’i hinsawdd gynnes Môr y Canoldir yn denu miliynau o dwristiaid yn flynyddol.

2. Gwasanaethau Llongau a Morwrol

Mae Cyprus yn un o ganolfannau morwrol mwyaf blaenllaw’r byd, gyda chofrestrfa longau fawr a sector gwasanaethau morwrol ffyniannus. Mae Diwydiant Llongau Cyprus yn gyfrannwr mawr i’r economi genedlaethol, gan gynnig gwasanaethau fel rheoli llongau ac yswiriant morol.

3. Gwasanaethau Ariannol

Mae’r sector gwasanaethau ariannol, gan gynnwys bancio, yswiriant a rheoli buddsoddiadau, yn elfen hanfodol o economi Cyprus. Mae’r wlad wedi sefydlu ei hun fel canolfan ariannol ranbarthol, yn enwedig ar gyfer busnesau sy’n bwriadu gweithredu yn yr UE a rhanbarth Môr y Canoldir.

4. Ynni

Mae Cyprus yn archwilio cyfleoedd yn y sector ynni, yn enwedig mewn dyddodion nwy naturiol alltraeth sydd wedi’u lleoli yn nwyrain Môr y Canoldir. Mae datblygu seilwaith ynni ac archwilio cronfeydd nwy naturiol yn cynnig potensial sylweddol ar gyfer twf economaidd yn y dyfodol.

5. Amaethyddiaeth

Er bod amaethyddiaeth yn chwarae rhan lai yn yr economi gyffredinol, mae’n parhau i fod yn bwysig i ardaloedd gwledig. Mae cnydau mawr yn cynnwys tatws, ffrwythau sitrws, grawnwin ac olewydd. Cefnogir y sector amaethyddol gan gymorthdaliadau’r UE o dan y Polisi Amaethyddol Cyffredin (PAC).