Mae Chad, gwlad heb ei hamgylchynu gan dir yng Nghanolbarth Affrica, yn dibynnu’n fawr ar fewnforion i ddiwallu anghenion ei phoblogaeth a’i heconomi sy’n tyfu. Mae sylfaen weithgynhyrchu gyfyngedig y wlad yn golygu ei bod yn mewnforio ystod eang o nwyddau, o gynhyrchion amaethyddol i beiriannau diwydiannol a nwyddau defnyddwyr. Er mwyn rheoleiddio masnach a chynhyrchu refeniw’r llywodraeth, mae Chad yn gosod system tariff strwythuredig. Fel aelod o Gymuned Economaidd ac Ariannol Canolbarth Affrica (CEMAC), mae Chad yn cymhwyso’r Tariff Allanol Cyffredin (CET) ar nwyddau a fewnforir o wledydd nad ydynt yn rhan o CEMAC, tra’n mwynhau amodau masnach ffafriol gydag aelod-wladwriaethau CEMAC eraill.
Categorïau Tariff ar gyfer Cynhyrchion a Fewnforir
Mae system tariffau tollau Chad wedi’i threfnu yn ôl categori cynnyrch, gyda chyfraddau gwahanol yn cael eu cymhwyso i nwyddau yn seiliedig ar eu natur, y wlad wreiddiol, a chytundebau masnach rhanbarthol. Fel rhan o CEMAC, mae Chad yn cymhwyso tariffau cyffredin ar gyfer mewnforion o wledydd nad ydynt yn rhan o CEMAC, tra bod mewnforion o fewn y rhanbarth yn destun tariffau neu eithriadau is. Isod mae dadansoddiad manwl o gyfraddau tariff mewnforio Chad yn ôl categori cynnyrch.
1. Cynhyrchion Amaethyddol
Mae amaethyddiaeth yn sector allweddol yn Chad, ond mae’r wlad yn dal i fewnforio amrywiaeth o gynhyrchion amaethyddol i ategu cynhyrchiad lleol, yn enwedig ar gyfer cynhyrchion nad ydynt yn cael eu tyfu’n eang yn ddomestig. Mae’r cyfraddau tariff ar gyfer cynhyrchion amaethyddol wedi’u cynllunio i amddiffyn ffermwyr lleol wrth sicrhau bod bwydydd hanfodol ar gael i’r boblogaeth.
1.1 Cyfraddau Tariff ar gyfer Prif Gynhyrchion Amaethyddol
- Ffrwythau a Llysiau:
- Ffrwythau ffres (e.e. bananas, orennau, afalau): 20%-25%
- Llysiau (e.e., winwns, tomatos, tatws): 20%-25%
- Ffrwythau a llysiau wedi’u rhewi: 20%-25%
- Ffrwythau sych: 15%-20%
- Grawnfwydydd a Grawnfwydydd:
- Gwenith: 5%-10%
- Reis: 10%-20%
- Corn: 10%-15%
- Haidd: 10%
- Cig a Dofednod:
- Cig Eidion: 25%
- Porc: 25%
- Dofednod (cyw iâr, twrci): 25%
- Cig wedi’i brosesu (selsig, bacwn): 30%
- Cynhyrchion Llaeth:
- Llaeth: 10%-15%
- Caws: 15%-25%
- Menyn: 20%-25%
- Olewau Bwytadwy:
- Olew blodyn yr haul: 15%-20%
- Olew palmwydd: 10%-20%
- Olew olewydd: 10%-25%
- Cynhyrchion Amaethyddol Eraill:
- Siwgr: 25%
- Coffi a the: 10%-15%
1.2 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Cynhyrchion Amaethyddol
- Dewisiadau Tariff CEMAC: Mae Chad, fel aelod o CEMAC, yn elwa o dariffau ffafriol ar fewnforion amaethyddol o wledydd CEMAC eraill fel Camerŵn, Gabon, a Gweriniaeth Canolbarth Affrica. Gall y mewnforion hyn fod wedi’u heithrio rhag tariffau neu fod yn destun cyfraddau is o dan gytundebau masnach rhanbarthol.
- Gwledydd nad ydynt yn rhan o CEMAC: Mae cynhyrchion amaethyddol a fewnforir o wledydd nad ydynt yn rhan o CEMAC, fel yr Unol Daleithiau, Brasil, neu’r Undeb Ewropeaidd, yn ddarostyngedig i gyfraddau tariff safonol CEMAC, sy’n tueddu i fod yn uwch. Er enghraifft, gall reis o wledydd nad ydynt yn rhan o CEMAC wynebu tariffau o hyd at 20%.
2. Nwyddau Diwydiannol
Mae Chad yn mewnforio ystod eang o nwyddau diwydiannol, gan gynnwys peiriannau, deunyddiau adeiladu, ac offer sy’n angenrheidiol ar gyfer datblygu ei seilwaith a diwydiannau sy’n dod i’r amlwg. Mae tariffau ar nwyddau diwydiannol wedi’u cynllunio i amddiffyn diwydiannau lleol wrth sicrhau mynediad at ddeunyddiau ac offer hanfodol ar gyfer twf economaidd.
2.1 Peiriannau ac Offer
- Peiriannau Trwm (e.e., bwldosers, craeniau, cloddwyr): 5%-10%
- Offer Diwydiannol:
- Peiriannau gweithgynhyrchu (e.e. peiriannau tecstilau, offer prosesu bwyd): 5%-10%
- Offer adeiladu: 5%-10%
- Offer sy’n gysylltiedig ag ynni (generaduron, tyrbinau): 5%
- Offer Trydanol:
- Moduron trydan: 10%
- Trawsnewidyddion: 10%
- Ceblau a gwifrau: 10%
2.2 Ceir a Rhannau Auto
Mae Chad yn mewnforio’r rhan fwyaf o’i gerbydau a’i rannau cerbydau oherwydd cynhyrchiad cerbydau domestig cyfyngedig y wlad. Mae’r strwythur tariff ar gyfer ceir a rhannau auto wedi’i gynllunio i reoleiddio mewnforion cerbydau wrth hyrwyddo cynaliadwyedd amgylcheddol trwy gymhellion ar gyfer cerbydau newydd, mwy effeithlon o ran tanwydd.
- Cerbydau Teithwyr:
- Cerbydau newydd: 25%-35% (yn dibynnu ar faint a math yr injan)
- Cerbydau ail-law: 35%-45% (yn dibynnu ar oedran a maint yr injan)
- Cerbydau Masnachol:
- Tryciau a bysiau: 10%-25%
- Rhannau Auto:
- Peiriannau a chydrannau mecanyddol: 10%-15%
- Teiars a systemau brêc: 15%-20%
- Electroneg cerbydau (e.e. goleuadau, systemau sain): 10%-15%
2.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Nwyddau Diwydiannol
- Esemptiadau Tariff CEMAC: Mae nwyddau diwydiannol a fewnforir o wledydd CEMAC yn elwa o dariffau is neu eithriadau tariff o dan y polisi tariff allanol cyffredin, gan hyrwyddo masnach ranbarthol. Er enghraifft, gall offer adeiladu o Gamerŵn wynebu dyletswyddau is wrth eu mewnforio i Chad.
- Gwledydd nad ydynt yn rhan o CEMAC: Mae nwyddau diwydiannol o wledydd nad ydynt yn rhan o CEMAC, fel Tsieina, Japan, yr Unol Daleithiau, a’r Undeb Ewropeaidd, yn wynebu tariffau safonol CEMAC, sy’n amrywio o 5% i 15%. Gall cytundebau masnach dwyochrog ganiatáu tariffau is ar nwyddau penodol, fel peiriannau o Tsieina o dan gytundebau masnach ffafriol.
3. Electroneg Defnyddwyr ac Offerynnau
Mae Chad yn mewnforio’r rhan fwyaf o’i electroneg defnyddwyr ac offer cartref o Asia ac Ewrop. Mae tariffau ar y nwyddau hyn fel arfer wedi’u cynllunio i wneud technoleg fodern yn hygyrch wrth amddiffyn marchnadoedd lleol.
3.1 Electroneg Defnyddwyr
- Ffonau Clyfar: 25%-35%
- Gliniaduron a Thabledi: 25%-35%
- Teleduon: 25%-35%
- Offer Sain (e.e., siaradwyr, systemau sain): 25%-35%
- Camerâu ac Offer Ffotograffiaeth: 25%-35%
3.2 Offer Cartref
- Oergelloedd: 20%-30%
- Peiriannau Golchi Dillad: 25%-30%
- Poptai Microdon: 20%-30%
- Cyflyrwyr Aer: 20%-30%
- Peiriannau golchi llestri: 25%-30%
3.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Electroneg ac Offerynnau
- Dewisiadau Masnach CEMAC: Mae electroneg defnyddwyr ac offer cartref a fewnforir o aelod-wladwriaethau eraill CEMAC yn elwa o dariffau is, gan ganiatáu i Chad gael mynediad at nwyddau o wledydd fel Camerŵn a Gabon am gyfraddau is.
- Mewnforion nad ydynt yn wledydd CEMAC: Mae electroneg ac offer a fewnforir o wledydd nad ydynt yn wledydd CEMAC, fel Tsieina, De Corea, a’r Unol Daleithiau, yn ddarostyngedig i dariffau safonol CEMAC, sydd fel arfer yn amrywio o 25% i 35%.
4. Tecstilau, Dillad ac Esgidiau
Mae Chad yn mewnforio cyfran sylweddol o’i decstilau, dillad ac esgidiau oherwydd ei alluoedd cynhyrchu domestig cyfyngedig yn y sector hwn. Mae tariffau yn y categori hwn wedi’u cynllunio i amddiffyn gweithgynhyrchwyr lleol wrth ganiatáu mynediad at dueddiadau ffasiwn a dillad byd-eang.
4.1 Dillad a Gwisgoedd
- Dillad Safonol (e.e., crysau-t, jîns, siwtiau): 20%-25%
- Brandiau Moethus a Dylunwyr: 30%-35%
- Dillad Chwaraeon a Dillad Athletaidd: 20%-25%
4.2 Esgidiau
- Esgidiau Safonol: 20%-25%
- Esgidiau Moethus: 30%-35%
- Esgidiau Athletaidd ac Esgidiau Chwaraeon: 20%-25%
4.3 Tecstilau a Ffabrigau Amrwd
- Cotwm: 5%-10%
- Gwlân: 5%-10%
- Ffibrau Synthetig: 10%-15%
4.4 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Tecstilau
- Masnach Rydd CEMAC: Mae tecstilau, dillad ac esgidiau a fewnforir o wledydd CEMAC eraill yn elwa o dariffau is neu ddim tariffau o gwbl, gan annog masnach ranbarthol mewn tecstilau. Er enghraifft, gall ffabrigau cotwm o wledydd cyfagos Chad wynebu dyletswyddau is.
- Mewnforion nad ydynt yn wledydd CEMAC: Mae tecstilau a dillad o wledydd nad ydynt yn wledydd CEMAC, fel Tsieina neu India, yn wynebu tariffau safonol CEMAC, sydd fel arfer yn amrywio o 20% i 35%, yn dibynnu ar y math o gynnyrch.
5. Fferyllol ac Offer Meddygol
Mae Chad yn mewnforio’r rhan fwyaf o’i fferyllol a’i offer meddygol oherwydd ei gapasiti cynhyrchu domestig cyfyngedig. Mae’r llywodraeth yn cynnal tariffau isel ar y nwyddau hyn i sicrhau bod cynhyrchion gofal iechyd hanfodol yn fforddiadwy.
5.1 Cynhyrchion Fferyllol
- Meddyginiaethau (generig a brand): 0%-10%
- Brechlynnau: 0%
- Atchwanegiadau a Fitaminau: 5%-10%
5.2 Offer Meddygol
- Offer Diagnostig (e.e. peiriannau pelydr-X, peiriannau MRI): 0%-10%
- Offerynnau Llawfeddygol: 5%-10%
- Gwelyau Ysbyty ac Offer Monitro: 5%-10%
5.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Cynhyrchion Meddygol
- Mewnforion Gofal Iechyd CEMAC: Mae fferyllol ac offer meddygol a fewnforir o aelod-wladwriaethau eraill CEMAC yn elwa o dariffau is neu ddim tariffau o gwbl, gan sicrhau bod gan Chad fynediad at gynhyrchion gofal iechyd fforddiadwy.
- Gwledydd nad ydynt yn rhan o CEMAC: Mae cynhyrchion meddygol o wledydd nad ydynt yn rhan o CEMAC yn wynebu tariffau cymharol isel, sydd fel arfer yn amrywio o 0% i 10%. Rhaid i’r cynhyrchion hyn gydymffurfio â rheoliadau diogelwch ac ansawdd ychwanegol.
6. Alcohol, Tybaco, a Nwyddau Moethus
Mae Chad yn gosod tariffau uwch ar alcohol, tybaco a nwyddau moethus i reoleiddio defnydd a chynhyrchu refeniw i’r llywodraeth. Mae’r nwyddau hyn hefyd yn wynebu trethi ecseis ychwanegol yn ogystal â dyletswyddau tollau.
6.1 Diodydd Alcoholaidd
- Cwrw: 25%-30%
- Gwin: 25%-30%
- Gwirodydd (wisgi, fodca, rym): 30%-40%
- Diodydd Di-alcohol: 10%-15%
6.2 Cynhyrchion Tybaco
- Sigaréts: 30%-40%
- Sigarau: 30%-40%
- Cynhyrchion Tybaco Eraill (e.e. tybaco pibell): 30%-40%
6.3 Nwyddau Moethus
- Oriawr a Gemwaith: 30%-40%
- Bagiau Llaw ac Ategolion Dylunwyr: 30%-40%
- Electroneg Pen Uchel: 25%-30%
6.4 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Nwyddau Moethus
- Nwyddau Moethus nad ydynt yn rhan o CEMAC: Mae nwyddau moethus a fewnforir o wledydd nad ydynt yn rhan o CEMAC, fel Ewrop neu’r Unol Daleithiau, yn wynebu tariffau uwch, sydd fel arfer yn amrywio o 30% i 40%. Mae’r tariffau hyn wedi’u cynllunio i gyfyngu ar ddefnydd moethus a chodi refeniw’r llywodraeth.
- Trethi Tramor: Codir trethi tramor yn ogystal â dyletswyddau tollau ar alcohol, tybaco a nwyddau moethus i reoleiddio defnydd ymhellach a chynyddu refeniw.
Ffeithiau Gwlad am Chad
- Enw Ffurfiol: Gweriniaeth Chad
- Prifddinas: N’Djamena
- Tair Dinas Fwyaf:
- N’Djamena
- Moundou
- Sarh
- Incwm y Pen: Tua $700 USD (amcangyfrif 2023)
- Poblogaeth: Tua 17 miliwn (amcangyfrif 2023)
- Ieithoedd Swyddogol: Ffrangeg, Arabeg
- Arian cyfred: Ffranc CFA Canolbarth Affrica (XAF)
- Lleoliad: Canolbarth Affrica, wedi’i ffinio â Libya i’r gogledd, Swdan i’r dwyrain, Gweriniaeth Canolbarth Affrica i’r de, Camerŵn a Nigeria i’r de-orllewin, a Niger i’r gorllewin.
Daearyddiaeth Chad
Mae Chad yn wlad fawr heb dir yng Nghanolbarth Affrica, wedi’i nodweddu gan dirweddau amrywiol yn amrywio o Anialwch y Sahara yn y gogledd i wastadeddau a savannas ffrwythlon yn y de. Mae daearyddiaeth y wlad yn cael effaith sylweddol ar ei gweithgareddau amaethyddol ac economaidd, gydag amodau cras yn y gogledd a thir amaethyddol mwy ffafriol yn rhanbarthau’r de.
- Anialwch a Rhanbarthau Lled-Anialwch: Mae Gogledd Chad wedi’i ddominyddu gan Anialwch y Sahara, sy’n cyfrif am lawer o arwynebedd tir y wlad. Mae’r rhanbarth hwn yn denau ei boblogaeth ac mae’n cynnal gweithgareddau economaidd cyfyngedig, yn bennaf bugeilio nomadig a mwyngloddio ar raddfa fach.
- Rhanbarthau Savanna a Amaethyddol: Mae rhan ddeheuol Chad, sydd o fewn parthau’r Sahel a’r savanna, yn fwy ffrwythlon ac yn cynnal mwyafrif poblogaeth y wlad. Y rhanbarth hwn yw canolbwynt cynhyrchu amaethyddol Chad, lle mae cnydau fel miled, sorgwm a chotwm yn cael eu tyfu.
- Llynnoedd ac Afonydd: Mae Llyn Chad, un o lynnoedd dŵr croyw mwyaf Affrica, wedi’i leoli yn y gorllewin ac mae’n gwasanaethu fel adnodd dŵr hanfodol ar gyfer amaethyddiaeth, pysgota a da byw. Mae afonydd Chari a Logone hefyd yn llifo trwy dde Chad, gan ddarparu dŵr hanfodol ar gyfer ffermio a photensial ynni dŵr.
- Hinsawdd: Mae Chad yn profi ystod eang o amodau hinsoddol oherwydd ei leoliad daearyddol. Mae gan y rhanbarthau gogleddol hinsawdd anialwch gyda thymheredd eithriadol o boeth, tra bod y rhanbarthau deheuol yn profi hinsawdd savanna drofannol gyda thymhorau gwlyb a sych penodol. Mae’r tymor gwlyb, o Fai i Fedi, yn hanfodol ar gyfer gweithgareddau amaethyddol.
Economi Chad a’r Prif Ddiwydiannau
Mae economi Chad yn seiliedig yn bennaf ar amaethyddiaeth, da byw, a chynhyrchu olew. Er gwaethaf cyfoeth adnoddau naturiol y wlad, mae’n wynebu heriau sylweddol fel tlodi, ansefydlogrwydd gwleidyddol, a seilwaith cyfyngedig. Yn hanesyddol, mae’r economi wedi bod yn ddibynnol iawn ar allforion olew, ond mae ymdrechion yn cael eu gwneud i arallgyfeirio i sectorau eraill.
1. Amaethyddiaeth
- Amaethyddiaeth yw asgwrn cefn economi Chad, gan ddarparu cyflogaeth i dros 80% o’r boblogaeth. Mae’r prif gnydau’n cynnwys miled, sorgwm, corn, a chotwm, gyda ffermio da byw hefyd yn chwarae rhan hanfodol yn yr economi.
- Allforion Amaethyddol Allweddol: Cotwm a da byw (gwartheg yn bennaf) yw prif allforion amaethyddol Chad. Mae’r wlad yn allforio cotwm i farchnadoedd rhyngwladol, tra bod da byw yn cael eu gwerthu’n bennaf i wledydd cyfagos.
2. Cynhyrchu Olew
- Cynhyrchu olew yw sector economaidd pwysicaf Chad, gan gyfrif am y rhan fwyaf o enillion allforio’r wlad. Mae gan Chad gronfeydd olew sylweddol, ac mae’r llywodraeth yn dibynnu’n fawr ar refeniw olew i ariannu gwariant cyhoeddus a datblygu seilwaith.
- Allforion: Olew crai yw allforion mwyaf Chad, gyda phartneriaid masnach sylweddol yn cynnwys Tsieina a’r Unol Daleithiau. Mae’r diwydiant olew wedi denu buddsoddiad tramor, gan gyfrannu at dwf economaidd.
3. Mwyngloddio
- Mae gan Chad adnoddau mwynau sylweddol, gan gynnwys aur, wraniwm, a chalchfaen, er bod y sector mwyngloddio yn parhau i fod heb ei ddatblygu’n ddigonol. Mae potensial i ehangu, yn enwedig mewn mwyngloddio aur, a allai arallgyfeirio’r economi a chreu swyddi newydd.
- Meysydd Twf Posibl: Gwelir cloddio am aur ac wraniwm fel meysydd sydd â photensial ar gyfer twf, ond mae heriau sy’n gysylltiedig â llywodraethu a seilwaith wedi llesteirio datblygiad.
4. Ffermio Da Byw
- Mae ffermio da byw yn ddiwydiant arwyddocaol yn Chad, gyda gwartheg, defaid, geifr a chamelod yn cael eu magu mewn niferoedd mawr. Mae cynhyrchion da byw, fel cig a chroen, yn bwysig ar gyfer defnydd domestig ac allforio.
- Allforion: Mae da byw yn cael ei allforio yn bennaf i wledydd cyfagos fel Nigeria, Swdan, a Libya. Mae’r sector da byw yn hanfodol ar gyfer bywoliaeth wledig a diogelwch bwyd.
5. Masnach a Gwasanaethau
- Mae Chad yn mewnforio cyfran fawr o’i nwyddau oherwydd y galluoedd cynhyrchu domestig cyfyngedig. Mae mewnforion allweddol yn cynnwys bwyd, peiriannau, cerbydau a thanwydd. Prif bartneriaid masnach y wlad yw gwledydd cyfagos, yn enwedig Camerŵn a Nigeria, yn ogystal â Tsieina a Ffrainc.
- Cytundebau Masnach: Mae Chad yn aelod o CEMAC, gan elwa o gytundebau masnach ffafriol o fewn y rhanbarth. Mae’r wlad hefyd yn rhan o Ardal Masnach Rydd Gyfandirol Affrica (AfCFTA), sy’n anelu at hybu masnach fewn-Affrica.