Mae Cabo Verde (Cape Verde), gwlad ynys sydd wedi’i lleoli oddi ar arfordir Gorllewin Affrica, yn archipelago bach gydag adnoddau naturiol cyfyngedig a dibyniaeth gynyddol ar fewnforion i ddiwallu ei hanghenion domestig. Fel aelod o Gymuned Economaidd Gwladwriaethau Gorllewin Affrica (ECOWAS), mae Cabo Verde wedi strwythuro ei gyfundrefn tariff tollau yn unol â’r Tariff Allanol Cyffredin rhanbarthol (CET). O ystyried ynysigrwydd daearyddol y wlad a’i chapasiti amaethyddol a diwydiannol cyfyngedig, mae Cabo Verde yn mewnforio ystod eang o nwyddau, gan gynnwys bwydydd, nwyddau diwydiannol, a chynhyrchion defnyddwyr. Mae’r llywodraeth yn defnyddio system tariff tollau gytbwys i gynhyrchu refeniw wrth amddiffyn diwydiannau sy’n dod i’r amlwg a sicrhau bod nwyddau hanfodol yn parhau i fod yn fforddiadwy i’w phoblogaeth.
Cyfraddau Tariff Personol yn ôl Categori Cynnyrch yn Cabo Verde
1. Cynhyrchion Amaethyddol
Mae amaethyddiaeth yn chwarae rhan gymharol fach yn economi Cabo Verde oherwydd ei hinsawdd sych a’i thir âr cyfyngedig. O ganlyniad, mae’r wlad yn dibynnu’n fawr ar fewnforion i ddiwallu ei hanghenion bwyd. Mae strwythur y tariff ar gyfer cynhyrchion amaethyddol yn adlewyrchu’r angen i amddiffyn ffermwyr lleol wrth sicrhau diogelwch bwyd trwy fewnforion fforddiadwy.
1.1 Cynhyrchion Amaethyddol Sylfaenol
- Grawnfwydydd a Grawnfwydydd: Mae Cabo Verde yn mewnforio symiau sylweddol o reis, gwenith ac ŷd oherwydd cynhyrchiant domestig annigonol. Yn gyffredinol, cedwir tariffau ar y cynhyrchion hanfodol hyn yn isel er mwyn sicrhau fforddiadwyedd bwyd.
- Reis: Mae mewnforion fel arfer yn destun tariff o 5% i 10%.
- Gwenith ac ŷd: Yn gyffredinol yn cael eu trethu ar 5%, gyda rhai amrywiadau yn dibynnu ar y galw tymhorol.
- Ffrwythau a Llysiau: O ystyried ei allbwn amaethyddol cyfyngedig, mae Cabo Verde yn mewnforio amrywiaeth eang o ffrwythau a llysiau.
- Ffrwythau sitrws (orennau, lemwn): Fel arfer yn cael eu trethu ar 10% i 15%.
- Llysiau deiliog, tomatos a nionod: Mae tariffau fel arfer yn amrywio o 10% i 20%, gyda chyfraddau is ar eitemau hanfodol yn ystod prinder.
- Siwgr a Melysyddion: Mae Cabo Verde yn mewnforio’r rhan fwyaf o’i siwgr a’i melysyddion, gyda thariffau wedi’u cynllunio i amddiffyn cynhyrchiad lleol wrth gynnal prisiau fforddiadwy i ddefnyddwyr.
- Siwgr wedi’i fireinio: Yn destun tariff o 15%.
1.2 Da Byw a Chynhyrchion Llaeth
- Cig a Dofednod: Mae Cabo Verde yn mewnforio’r rhan fwyaf o’i gig a’i ddofednod oherwydd cynhyrchiant lleol cyfyngedig, ac mae tariffau wedi’u cynllunio i sicrhau fforddiadwyedd wrth gefnogi ffermio da byw domestig.
- Cig eidion ac oen: Fel arfer yn cael eu trethu ar 10% i 20%, yn dibynnu ar y ffynhonnell.
- Dofednod (cyw iâr a thwrci): Yn gyffredinol, codir treth ar fewnforion ar 10% i 15%, gyda thariffau is ar gynhyrchion o wledydd ECOWAS.
- Pysgod a Bwyd Môr: Mae pysgod a bwyd môr yn ffynonellau pwysig o brotein yn Cabo Verde, ac mae mewnforion yn wynebu tariffau cymharol isel i gynnal y cyflenwad.
- Pysgod wedi’u rhewi: Fel arfer yn cael ei drethu ar 10%.
- Bwyd môr tun: Yn destun tariff o 15%.
- Cynhyrchion Llaeth: Mae mewnforion llaeth, gan gynnwys powdr llaeth, caws a menyn, yn wynebu tariffau cymedrol i gefnogi ffermwyr llaeth lleol wrth sicrhau bod cynhyrchion hanfodol ar gael.
- Powdr llaeth: Yn gyffredinol yn cael ei drethu ar 5%.
- Caws a menyn: Mae tariffau’n amrywio o 10% i 15%.
1.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig
Mae Cabo Verde yn elwa o dariffau di-doll neu ostyngedig ar fewnforion amaethyddol o aelod-wladwriaethau ECOWAS oherwydd cytundebau masnach rhanbarthol. Yn ogystal, o dan y System Dewisiadau Cyffredinol (GSP), mae Cabo Verde yn mewnforio rhai cynhyrchion amaethyddol o wledydd sy’n datblygu ar dariffau is neu ddim tariffau o gwbl.
2. Nwyddau Diwydiannol
Mae Cabo Verde yn mewnforio’r rhan fwyaf o’i nwyddau diwydiannol, gan gynnwys peiriannau, offer a deunyddiau adeiladu, i gefnogi datblygiad ei seilwaith a’i sector gweithgynhyrchu newydd. Mae tariffau ar y mewnforion hyn wedi’u strwythuro i annog twf diwydiannol wrth sicrhau mynediad at offer hanfodol.
2.1 Peiriannau ac Offer
- Peiriannau Diwydiannol: Er mwyn cefnogi diwydiant lleol, cedwir tariffau ar beiriannau a fewnforir yn isel yn gyffredinol.
- Peiriannau adeiladu (cloddwyr, bwldosers): Fel arfer yn cael eu trethu ar 0% i 5%.
- Offer gweithgynhyrchu: Mae dyletswyddau mewnforio yn amrywio o 0% i 10%, yn dibynnu ar y math o offer.
- Offer Trydanol: Mae peiriannau ac offer trydanol, fel generaduron, trawsnewidyddion ac electroneg ddiwydiannol, yn hanfodol ar gyfer sectorau ynni a seilwaith Cabo Verde. Yn gyffredinol, mae’r mewnforion hyn yn wynebu tariffau isel i hyrwyddo buddsoddiad.
- Peiriannau trydanol: Fel arfer yn cael eu trethu ar 5% i 10%.
2.2 Cerbydau Modur a Thrafnidiaeth
Mae Cabo Verde yn mewnforio nifer sylweddol o gerbydau modur, ar gyfer defnydd personol a masnachol. Mae’r drefn tariff ar gerbydau modur yn amrywio yn dibynnu ar y math o gerbyd ac ystyriaethau amgylcheddol.
- Cerbydau Teithwyr: Mae tariffau ar geir teithwyr yn amrywio yn seiliedig ar faint yr injan a’r math o gerbyd.
- Cerbydau teithwyr bach (o dan 1,500cc): Fel arfer yn cael eu trethu ar 10% i 15%.
- Ceir moethus a SUVs: Mae tariffau uwch o 20% i 30% yn berthnasol, yn enwedig ar gyfer cerbydau ag injans mwy.
- Cerbydau Masnachol: Mae tryciau, bysiau a cherbydau masnachol eraill yn destun tariffau o 10% i 20%, yn dibynnu ar eu maint a’u pwrpas.
- Rhannau ac Ategolion Cerbydau: Mae tariffau ar rannau ac ategolion cerbydau, fel teiars, batris ac injans, fel arfer yn amrywio o 5% i 15%, gyda chyfraddau is yn cael eu cymhwyso i rannau sy’n hanfodol ar gyfer trafnidiaeth gyhoeddus neu ddiwydiant.
2.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Gwledydd Penodol
Fel aelod o ECOWAS, mae Cabo Verde yn elwa o ddim tariffau ar nwyddau diwydiannol a fewnforir o aelod-wladwriaethau eraill ECOWAS. Mae mewnforion o wledydd nad ydynt yn aelodau o ECOWAS, fel Tsieina, Japan, a’r Unol Daleithiau, yn wynebu tariffau safonol o dan amserlen tariffau tollau Cabo Verde.
3. Tecstilau a Dillad
Mae Cabo Verde yn mewnforio llawer iawn o decstilau a dillad o wledydd fel Tsieina, Portiwgal a Brasil. Mae strwythur y tariff ar gyfer tecstilau a dillad wedi’i gynllunio i amddiffyn gweithgynhyrchwyr dillad lleol wrth sicrhau mynediad fforddiadwy at ddillad.
3.1 Deunyddiau Crai
- Ffibrau Tecstilau ac Edau: Mae Cabo Verde yn mewnforio deunyddiau crai fel cotwm, gwlân, a ffibrau synthetig i gefnogi cynhyrchu tecstilau lleol. Yn gyffredinol, mae’r mewnforion hyn yn destun tariffau isel i annog gweithgynhyrchu domestig.
- Cotwm a gwlân: Fel arfer yn cael eu trethu ar 5% i 10%.
- Ffibrau synthetig: Mae tariffau’n amrywio o 10% i 15%.
3.2 Dillad a Dillad Gorffenedig
- Dillad a Dillad: Mae dillad a fewnforir yn destun tariffau cymedrol, gyda chyfraddau uwch yn cael eu cymhwyso i eitemau moethus neu frandiau.
- Gwisg achlysurol a gwisgoedd: Yn gyffredinol yn cael eu trethu ar 10% i 15%.
- Dillad moethus a brand: Gall tariffau gyrraedd 20% i 25% ar ddillad pen uchel.
- Esgidiau: Mae esgidiau a fewnforir yn wynebu tariffau sy’n amrywio o 10% i 20%, yn dibynnu ar y deunydd a’r brand.
3.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig
Mae tecstilau a dillad sy’n cael eu mewnforio o wledydd ECOWAS yn elwa o ddim tariffau o dan gytundebau masnach rhanbarthol. Mae mewnforion o wledydd masnach nad ydynt yn ffafriol yn wynebu tariffau safonol a amlinellir yn amserlen tollau Cabo Verde.
4. Nwyddau Defnyddwyr
Mae Cabo Verde yn mewnforio amrywiaeth eang o nwyddau defnyddwyr, gan gynnwys electroneg, eitemau cartref a dodrefn. Mae strwythur y tariff ar gyfer y nwyddau hyn wedi’i gynllunio i gydbwyso fforddiadwyedd i ddefnyddwyr â diogelu busnesau lleol.
4.1 Electroneg ac Offer Cartref
- Offer Cartref: Mae offer cartref mawr, fel oergelloedd, peiriannau golchi dillad ac aerdymheru, yn destun tariffau cymedrol.
- Oergelloedd a rhewgelloedd: Fel arfer yn cael eu trethu ar 10% i 15%.
- Peiriannau golchi a chyflyrwyr aer: Yn ddarostyngedig i dariffau o 10% i 20%.
- Electroneg Defnyddwyr: Mae electroneg, fel setiau teledu, ffonau clyfar a gliniaduron, yn fewnforion hanfodol, a chymhwysir tariffau i reoleiddio’r farchnad.
- Teleduon: Fel arfer yn cael eu trethu ar 10%.
- Ffonau clyfar a gliniaduron: Mae dyletswyddau mewnforio fel arfer yn amrywio o 5% i 10%.
4.2 Dodrefn a Chyfarpar
- Dodrefn: Mae dodrefn a fewnforir, gan gynnwys dodrefn cartref a swyddfa, yn destun tariffau sy’n amrywio o 10% i 20%, yn dibynnu ar y deunydd a’r dyluniad.
- Dodrefn pren: Fel arfer yn cael eu trethu ar 15%.
- Dodrefn plastig a metel: Yn ddarostyngedig i dariffau o 10%.
- Dodrefn Cartref: Mae eitemau fel carpedi, llenni, a chynhyrchion addurno cartref fel arfer yn cael eu trethu ar 10% i 15%.
4.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig
Mae nwyddau defnyddwyr a fewnforir o wledydd ECOWAS yn elwa o fynediad di-doll neu dariffau is. Mae nwyddau o wledydd nad ydynt yn ffafriol yn wynebu tariffau safonol yn seiliedig ar amserlen tariffau tollau Cabo Verde.
5. Ynni a Chynhyrchion Petrolewm
Mae Cabo Verde yn mewnforio’r rhan fwyaf o’i anghenion ynni, yn enwedig cynhyrchion petrolewm, oherwydd cynhyrchiad ynni domestig cyfyngedig. Mae tariffau ar fewnforion ynni wedi’u strwythuro i gynnal fforddiadwyedd wrth annog buddsoddiad mewn ynni adnewyddadwy.
5.1 Cynhyrchion Petrolewm
- Olew Crai a Gasoline: Mae tariffau ar olew crai a gasoline yn gymharol isel er mwyn sicrhau prisiau tanwydd fforddiadwy i ddefnyddwyr a busnesau.
- Olew crai: Fel arfer yn destun sero tariffau.
- Petrol a diesel: Mae tariffau fel arfer yn amrywio o 5% i 10%.
- Diesel a Chynhyrchion Petrolewm Mireinio Eraill: Mae diesel a thanwydd awyrennau yn cael eu trethu ar 5% i 10%, yn dibynnu ar y ffynhonnell a’r defnydd.
5.2 Offer Ynni Adnewyddadwy
- Paneli Solar a Thyrbinau Gwynt: Er mwyn hyrwyddo’r defnydd o ynni adnewyddadwy, mae Cabo Verde yn defnyddio tariffau sero neu dariffau isel ar offer ynni adnewyddadwy, fel paneli solar a thyrbinau gwynt, i annog buddsoddiad mewn technolegau ynni glân.
6. Fferyllol ac Offer Meddygol
Mae llywodraeth Cabo Verde yn blaenoriaethu mynediad at ofal iechyd fforddiadwy, ac o’r herwydd, cedwir tariffau ar feddyginiaethau hanfodol ac offer meddygol yn isel neu’n sero i sicrhau eu fforddiadwyedd a’u hargaeledd.
6.1 Fferyllol
- Meddyginiaethau: Fel arfer, nid oes tariffau ar feddyginiaethau hanfodol, gan gynnwys cyffuriau sy’n achub bywydau, er mwyn sicrhau fforddiadwyedd i’r boblogaeth. Gall cynhyrchion fferyllol anhanfodol wynebu tariffau o 5% i 10%.
6.2 Dyfeisiau Meddygol
- Offer Meddygol: Yn gyffredinol, mae dyfeisiau meddygol, fel offer diagnostig, offerynnau llawfeddygol ac offer ysbyty, yn destun tariffau sero neu dariffau isel (5% i 10%), yn dibynnu ar angenrheidrwydd y cynnyrch a’r wlad wreiddiol.
7. Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ac Esemptiadau
7.1 Dyletswyddau Arbennig ar gyfer Gwledydd nad ydynt yn ECOWAS
Mae mewnforion o wledydd nad ydynt yn aelodau o ECOWAS, gan gynnwys Tsieina, yr Unol Daleithiau, a gwledydd yr Undeb Ewropeaidd, yn ddarostyngedig i dariffau tollau safonol Cabo Verde. Gall y nwyddau hyn wynebu tariffau uwch o’u cymharu â’r rhai a fewnforir o aelod-wladwriaethau ECOWAS.
7.2 Cytundebau Dwyochrog ac Amlochrog
- ECOWAS: Mae Cabo Verde yn elwa o fewnforion di-doll neu dariffau gostyngol o aelod-wladwriaethau eraill ECOWAS, gan hyrwyddo masnach ranbarthol.
- Cytundebau Masnach Ffafriol: O dan gytundebau ffafriol â Phortiwgal, Brasil, a’r Undeb Ewropeaidd, mae Cabo Verde yn elwa o dariffau is ar rai nwyddau a fewnforir, yn enwedig cynhyrchion diwydiannol a defnyddwyr.
Ffeithiau am y Wlad
- Enw Swyddogol: Gweriniaeth Cabo Verde
- Prifddinas: Praia
- Dinasoedd Mwyaf:
- Praia (Prifddinas a dinas fwyaf)
- Mindelo
- Santa Maria
- Incwm y Pen: Tua $3,600 USD (amcangyfrif 2023)
- Poblogaeth: Tua 560,000 (amcangyfrif 2023)
- Iaith Swyddogol: Portiwgaleg
- Arian cyfred: Escudo Cape Verde (CVE)
- Lleoliad: Mae Cabo Verde yn wlad ynysig sydd wedi’i lleoli yng Nghefnfor yr Iwerydd, tua 570 cilomedr oddi ar arfordir gorllewinol Affrica.
Daearyddiaeth Cabo Verde
Mae Cabo Verde yn archipelago sy’n cynnwys 10 ynys folcanig a sawl ynys fach, sy’n cwmpasu arwynebedd o 4,033 cilomedr sgwâr. Mae’r ynysoedd wedi’u rhannu’n ddau grŵp: yr ynysoedd gwyntog (Barlavento) ac ynysoedd cysgodol (Sotavento).
- Tirwedd: Mae tirwedd Cabo Verde yn amrywiol, o fynyddoedd garw a llosgfynyddoedd gweithredol i wastadeddau arfordirol a thirweddau sych, cras.
- Hinsawdd: Mae gan y wlad hinsawdd drofannol, gyda dau brif dymor: tymor sych (Tachwedd i Orffennaf) a thymor glawog (Awst i Hydref), er bod glawiad yn brin.
- Llosgfynyddoedd: Y nodwedd ddaearyddol amlycaf yw’r Pico do Fogo, llosgfynydd gweithredol ar ynys Fogo, sef y pwynt uchaf yn y wlad.
Economi Cabo Verde
Mae economi Cabo Verde yn canolbwyntio ar wasanaethau i raddau helaeth, gyda ffocws cynyddol ar dwristiaeth, trosglwyddiadau arian o’r diaspora, a gweithgynhyrchu ar raddfa fach. Mae gan y wlad adnoddau naturiol cyfyngedig, ac mae mewnforion yn hanfodol i gynnal yr economi.
1. Twristiaeth
Mae twristiaeth yn un o brif ffactorau economi Cabo Verde, gan gyfrannu’n sylweddol at GDP a chyflogaeth. Mae traethau diarffordd y wlad, ei hinsawdd gynnes a’i diwylliant bywiog yn denu ymwelwyr o bob cwr o’r byd, yn enwedig o Ewrop.
2. Amaethyddiaeth a Physgota
Mae amaethyddiaeth yn cyfrannu cyfran fach at economi Cabo Verde, yn bennaf oherwydd hinsawdd sych y wlad a diffyg tir âr. Fodd bynnag, mae pysgota yn parhau i fod yn weithgaredd economaidd pwysig, yn enwedig ar gyfer defnydd lleol ac allforio i farchnadoedd Ewropeaidd.
3. Trosglwyddiadau
Mae trosglwyddiadau arian o’r diaspora mawr o Cabo Verde, yn enwedig o Bortiwgal a’r Unol Daleithiau, yn chwarae rhan hanfodol yn economi’r wlad, gan ddarparu cyfnewid tramor sydd ei angen yn fawr a chefnogi incwm aelwydydd.
4. Gweithgynhyrchu a Gwasanaethau
Mae gan Cabo Verde sector gweithgynhyrchu bach ond sy’n tyfu, sy’n canolbwyntio’n bennaf ar brosesu bwyd, diodydd a diwydiant ysgafn. Mae gan y wlad hefyd sector gwasanaethau datblygedig, sy’n cynnwys bancio, telathrebu a chludiant.