Mae Andorra, gwlad fach heb ei hamgylchynu gan dir sydd wedi’i lleoli rhwng Sbaen a Ffrainc ym mynyddoedd y Pyrenees, yn adnabyddus am ei thirweddau prydferth, ei diwydiant twristiaeth, a’i statws di-doll ar gyfer rhai cynhyrchion. Er bod y wlad yn elwa o fod yn rhan o ardal fasnach Ewrop, nid yw’n aelod o’r Undeb Ewropeaidd, sy’n golygu ei bod yn gosod ei thariffau mewnforio ei hun. Mae cyfraddau tariff arferol ar gynhyrchion a fewnforir i Andorra yn amrywiol iawn, gyda rhai nwyddau’n wynebu dyletswyddau lleiaf posibl tra bod eraill yn destun tariffau uwch neu ddyletswyddau arbennig. Mae’r tariffau hyn wedi’u categoreiddio yn seiliedig ar y math o gynnyrch, gwlad y tarddiad, a chytundebau masnach penodol y gallai fod gan Andorra gyda gwledydd eraill.
Categorïau Tariff ar gyfer Cynhyrchion a Fewnforir
Mae Andorra yn dosbarthu cynhyrchion a fewnforir i sawl categori yn seiliedig ar eu natur. Mae gan bob un o’r categorïau hyn gyfraddau ac amodau tariff gwahanol. Isod mae trosolwg manwl o’r cyfraddau tariff mwyaf arwyddocaol ar gyfer pob categori cynnyrch.
1. Cynhyrchion Amaethyddol
Mae cynhyrchion amaethyddol yn fewnforion hanfodol i Andorra oherwydd tir âr cyfyngedig y wlad a’r hinsawdd fynyddig llym, sy’n cyfyngu ar gynhyrchu lleol.
1.1 Cyfraddau Tariff ar gyfer Prif Gynhyrchion Amaethyddol
- Ffrwythau a Llysiau:
- Cyfradd tariff safonol: 5%
- Tariffau ar gyfer mewnforion o rai gwledydd nad ydynt yn rhan o’r UE: 7%
- Cig a Dofednod:
- Cig eidion a phorc: 10%
- Dofednod: 12%
- Cig wedi’i brosesu: 8%
- Cynhyrchion Llaeth:
- Llaeth: 6%
- Caws: 8%
- Menyn: 5%
- Grawnfwydydd a Grawnfwydydd:
- Gwenith a chorn: 3%
- Reis: 4%
- Cynhyrchion amaethyddol eraill:
- Cnau, hadau a pherlysiau: 4%
1.2 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig
- Gall cynhyrchion o wledydd nad ydynt yn rhan o’r UE fel yr Unol Daleithiau a Tsieina wynebu tariffau ychwanegol ar gynhyrchion amaethyddol, rhwng 2% a 5% yn uwch na’r cyfraddau ar gyfer mewnforion o’r UE.
- Cytundebau Masnach gydag EFTA (Cymdeithas Masnach Rydd Ewrop): Mae rhai cynhyrchion amaethyddol a fewnforir o Norwy, y Swistir, a Gwlad yr Iâ yn elwa o dariffau is, yn aml 50% yn is na’r cyfraddau safonol.
2. Nwyddau Diwydiannol
2.1 Ceir a Rhannau Ceir
Mae mewnforion ceir yn rhan sylweddol o fasnach Andorra, o ystyried ei ddibyniaeth ar gerbydau ar gyfer cludiant ar draws ei thirwedd fynyddig.
- Cerbydau Teithwyr:
- Cyfradd tariff: 15%
- Dyletswydd amgylcheddol ychwanegol: 2% ar gyfer cerbydau allyriadau uchel
- Tryciau a Cherbydau Masnachol:
- Cyfradd tariff: 12%
- Rhannau Auto:
- Peiriannau a pheiriannau: 7%
- Rhannau mecanyddol eraill: 5%
2.2 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Nwyddau Diwydiannol
- Cydrannau Ynni Gwyrdd: Mae mewnforion cerbydau trydan (EVs) ac injans hybrid yn elwa o dariffau is, gyda cherbydau trydan a fewnforir o wledydd yr UE yn wynebu cyfradd tariff o 5%.
- Peiriannau Trwm o Asia: Mae offer diwydiannol a pheiriannau trwm a fewnforir o Tsieina a gwledydd De-ddwyrain Asia yn wynebu gordal o 5%, uwchlaw’r tariff safonol o 10%, i amddiffyn gweithgynhyrchu lleol.
3. Electroneg Defnyddwyr
3.1 Ffonau Clyfar, Cyfrifiaduron, a Thabledi
- Ffonau clyfar:
- Cyfradd tariff: 10%
- Cyfrifiaduron a Gliniaduron:
- Gliniaduron: 8%
- Cyfrifiaduron bwrdd gwaith: 10%
- Tabledi:
- Cyfradd tariff: 7%
3.2 Offer Sain a Fideo
- Teleduon a Monitorau:
- Teleduon panel fflat: 12%
- Mathau eraill: 10%
- Siaradwyr a Systemau Sain:
- Cyfradd tariff: 6%
3.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig
- Electroneg o wledydd y tu allan i Ewrop: Mae cynhyrchion o wledydd y tu allan i’r UE, yn enwedig Tsieina, yn wynebu tariff ychwanegol o 3%, yn bennaf ar ffonau clyfar a chyfrifiaduron.
- Electroneg ecogyfeillgar: Mae cyfradd tariff is ar gyfer dyfeisiau sy’n effeithlon o ran ynni (sgôr A++ neu uwch), sy’n elwa mewnforion o wledydd fel yr Almaen a Japan.
4. Tecstilau a Dillad
4.1 Dillad ac Esgidiau
Mae gan Andorra sector manwerthu datblygedig sy’n dibynnu’n helaeth ar decstilau a dillad wedi’u mewnforio.
- Dillad:
- Dillad safonol: 10%
- Brandiau moethus: 15%
- Esgidiau:
- Esgidiau safonol: 8%
- Esgidiau athletaidd: 5%
4.2 Tecstilau Crai
- Cotwm:
- Cyfradd tariff: 6%
- Gwlân:
- Cyfradd tariff: 5%
- Ffibrau synthetig:
- Cyfradd tariff: 7%
4.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig
- Mewnforion Ffasiwn Moethus: Mae brandiau pen uchel o wledydd nad ydynt yn rhan o’r UE fel yr Unol Daleithiau a Tsieina yn wynebu dyletswyddau uwch o hyd at 20% ar nwyddau moethus, gan gynnwys dillad ac ategolion dylunwyr.
5. Fferyllol ac Offer Meddygol
5.1 Fferyllol
Mae sector iechyd Andorra yn mewnforio’r rhan fwyaf o’i gynhyrchion fferyllol o wledydd cyfagos.
- Meddyginiaethau:
- Cyfradd tariff: 2%
- Fitaminau ac Atchwanegiadau:
- Cyfradd tariff: 3%
5.2 Offer Meddygol
- Offer diagnostig:
- Cyfradd tariff: 5%
- Offer llawfeddygol:
- Cyfradd tariff: 4%
5.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig
- Triniaeth Ffafriol ar gyfer Mewnforion yr UE: Mae cynhyrchion fferyllol o wledydd yr UE yn wynebu tariffau is, yn enwedig o dan gytundebau Andorra â Ffrainc a Sbaen, lle mae cyfraddau tariff yn cael eu hepgor yn llwyr ar gyfer cyffuriau hanfodol.
6. Alcohol, Tybaco, a Nwyddau Moethus
6.1 Diodydd Alcoholaidd
Mae gan Andorra reoliadau llym a thariffau uchel ar fewnforion alcohol.
- Gwin a Chwrw:
- Cyfradd tariff: 8%
- Treth ecseis ychwanegol: 3%
- Gwirodydd a Gwirodydd Caled:
- Cyfradd tariff: 15%
- Treth ecseis ychwanegol: 5%
6.2 Cynhyrchion Tybaco
- Sigaréts:
- Cyfradd tariff: 20%
- Treth ecseis: 10%
- Sigarau a Thybaco Pibellau:
- Cyfradd tariff: 18%
6.3 Nwyddau Moethus
- Oriawr a Gemwaith:
- Cyfradd tariff: 12%
- Electroneg pen uchel:
- Cyfradd tariff: 15%
7. Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Gwledydd Penodol
7.1 Gwledydd â Chytundebau Masnach Ffafriol
- Yr Undeb Ewropeaidd (UE): Mae gan Andorra gytundeb tollau gyda’r UE, sy’n golygu bod llawer o nwyddau o aelod-wladwriaethau’r UE yn elwa o dariffau neu eithriadau is. Er enghraifft, mae bwydydd, cynhyrchion amaethyddol, a fferyllol o’r UE yn mwynhau tariffau is, yn aml mor isel â 0% ar gyfer eitemau hanfodol.
- Gwledydd EFTA: Mae gan Andorra gytundebau masnach ffafriol gyda gwledydd EFTA, sy’n cynnwys Norwy, Gwlad yr Iâ, a’r Swistir, gan leihau tariffau ar fewnforion diwydiannol a fferyllol o’r gwledydd hyn.
7.2 Gwledydd sy’n Wynebu Tollau Mewnforio Uwch
- Unol Daleithiau America: Er bod yr Unol Daleithiau yn bartner masnachu mawr, mae llawer o gynhyrchion Americanaidd, yn enwedig nwyddau amaethyddol ac electroneg, yn wynebu tariffau uwch yn Andorra, yn amrywio o 2% i 5% ychwanegol.
- Tsieina a Gwledydd De-ddwyrain Asia: Yn aml, mae mewnforion o Tsieina a gwledydd Asiaidd eraill yn wynebu gordaliadau ar ben tariffau rheolaidd, yn enwedig ar gyfer dillad, electroneg a pheiriannau diwydiannol, gyda thariffau ychwanegol yn amrywio rhwng 3% a 5%.
Ffeithiau Gwlad am Andorra
- Enw Ffurfiol: Tywysogaeth Andorra
- Prifddinas: Andorra la Vella
- Tair Dinas Fwyaf:
- Andorra la Vella
- Escaldes-Engordany
- Gwersyll
- Incwm y Pen: Tua €38,000 (USD $40,000)
- Poblogaeth: Tua 77,000 (amcangyfrif 2023)
- Iaith Swyddogol: Catalaneg
- Arian cyfred: Ewro (€)
- Lleoliad: Wedi’i amgáu gan dir rhwng Sbaen a Ffrainc ym mynyddoedd y Pyrenees.
Daearyddiaeth Andorra
Mae Andorra yn wlad fynyddig fach sy’n cwmpasu arwynebedd o ddim ond 468 cilomedr sgwâr. Mae ei thirwedd garw yn cynnwys cadwyn mynyddoedd y Pyrenees yn bennaf, sy’n dominyddu’r dirwedd gyda chopaon uchel, dyffrynnoedd cul, a phentrefi hardd. Mae lleoliad y wlad yn ei gwneud yn gyrchfan boblogaidd ar gyfer chwaraeon gaeaf, heicio, ac eco-dwristiaeth.
Mae’r hinsawdd yn alpaidd gyda gaeafau oer a hafau mwyn, gan effeithio ymhellach ar botensial amaethyddol y rhanbarth. Mae afonydd Andorra, yn enwedig Afon Valira, yn chwarae rhan hanfodol wrth gyflenwi dŵr i’r boblogaeth a hwyluso cynhyrchu ynni trwy orsafoedd pŵer trydan dŵr.
Economi a Diwydiannau Mawr Andorra
Mae economi Andorra yn ddibynnol iawn ar dwristiaeth, cyllid a manwerthu. Mae’r wlad yn mwynhau statws di-doll, gan ei gwneud yn hafan siopa i dwristiaid o wledydd cyfagos. Daw tua 80% o CMC Andorra o dwristiaeth, gyda bron i 10 miliwn o ymwelwyr bob blwyddyn. Mae gwerthiannau manwerthu nwyddau moethus, electroneg a ffasiwn yn gyfranwyr sylweddol i’r economi.
1. Twristiaeth
- Mae cyrchfannau sgïo a llwybrau cerdded ymhlith yr atyniadau mwyaf poblogaidd.
- Mae twristiaeth ddiwylliannol, gan ganolbwyntio ar eglwysi ac amgueddfeydd hanesyddol Andorra, hefyd yn chwarae rhan.
2. Bancio a Chyllid
- Mae Andorra wedi sefydlu ei hun fel canolfan fancio ffafriol oherwydd ei chymhellion treth, er bod diwygiadau diweddar wedi ei dwyn yn agosach at safonau bancio rhyngwladol.
3. Manwerthu a Masnach
- Mae Andorra yn adnabyddus am ei sector manwerthu, gan werthu nwyddau di-dreth fel alcohol, tybaco, a chynhyrchion moethus i dwristiaid. Mae statws di-dreth y wlad yn denu ymwelwyr o Sbaen a Ffrainc i siopa.