Mae gan Azerbaijan, gwlad gyfoethog o ran adnoddau sydd wedi’i lleoli ar groesffordd Dwyrain Ewrop a Gorllewin Asia, economi sy’n esblygu sy’n gynyddol ddibynnol ar nwyddau a fewnforir i ddiwallu’r galw domestig. Er gwaethaf ei hallforion ynni cryf, mae’r wlad yn mewnforio amrywiaeth o gynhyrchion, gan gynnwys peiriannau diwydiannol, nwyddau defnyddwyr, a chynhyrchion bwyd. Er mwyn rheoleiddio’r mewnforion hyn ac amddiffyn diwydiannau lleol, mae Azerbaijan yn defnyddio system o dariffau arferol yn seiliedig ar gategorïau cynnyrch. Mae cyfraddau’r tariffau hyn yn amrywio yn dibynnu ar natur y nwyddau, y wlad wreiddiol, ac unrhyw gytundebau masnach perthnasol. Yn ogystal, gellir cymhwyso dyletswyddau arbennig i nwyddau gan bartneriaid masnachu nad ydynt yn ffafriol neu rai gwledydd.
Categorïau Tariff ar gyfer Cynhyrchion a Fewnforir
Mae system tariffau Azerbaijan yn seiliedig ar gategorïau cynnyrch, gyda chyfraddau wedi’u cynllunio i amddiffyn diwydiannau lleol wrth ganiatáu mewnforio nwyddau hanfodol. Isod mae dadansoddiad o’r prif gategorïau tariff a’u cyfraddau cyfatebol.
1. Cynhyrchion Amaethyddol
Mae Azerbaijan yn mewnforio amrywiaeth o gynhyrchion amaethyddol i ategu ei hallbwn amaethyddol domestig. Mae tariffau ar nwyddau amaethyddol yn cael eu cymhwyso i amddiffyn ffermwyr lleol a hyrwyddo hunangynhaliaeth mewn rhai sectorau.
1.1 Cyfraddau Tariff ar gyfer Prif Gynhyrchion Amaethyddol
- Ffrwythau a Llysiau:
- Ffrwythau ffres (e.e. afalau, bananas, grawnwin): 10%
- Llysiau (e.e. tatws, tomatos, ciwcymbrau): 15%
- Ffrwythau sych: 5%
- Llysiau wedi’u rhewi: 10%
- Grawnfwydydd a Grawnfwydydd:
- Gwenith: 0% (oherwydd mesurau diogelwch bwyd)
- Reis: 5%
- Haidd: 10%
- Corn: 7%
- Cig a Dofednod:
- Cig Eidion: 15%
- Porc: 10%
- Dofednod: 15%
- Cig wedi’i brosesu: 20%
- Cynhyrchion Llaeth:
- Llaeth: 5%
- Caws: 15%
- Menyn: 12%
- Iogwrt a chynhyrchion llaeth eraill: 10%
- Olewau Bwytadwy:
- Olew blodyn yr haul: 5%
- Olew palmwydd: 7%
- Olew olewydd: 10%
- Cynhyrchion Amaethyddol Eraill:
- Siwgr: 15%
- Te: 10%
1.2 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Cynhyrchion Amaethyddol
- Cytundeb Masnach Rydd CIS (CISFTA): Mae Azerbaijan yn rhan o Gymanwlad y Gwladwriaethau Annibynnol (CIS) ac mae ganddi gytundebau masnach ffafriol gyda gwladwriaethau aelod fel Rwsia, Belarws, a Kazakhstan. Mae cynhyrchion amaethyddol a fewnforir o’r gwledydd hyn fel arfer yn elwa o dariffau is neu maent yn rhydd o dariffau ar gyfer rhai nwyddau hanfodol fel grawnfwydydd a chynhyrchion llaeth.
- Gwledydd nad ydynt yn rhan o’r CIS: Mae mewnforion amaethyddol o wledydd y tu allan i’r CIS, gan gynnwys gwledydd Ewropeaidd ac Asiaidd, yn aml yn destun tariffau uwch, yn enwedig ar gyfer cynhyrchion fel ffrwythau, llysiau a chig. Mewn rhai achosion, mae’r nwyddau hyn yn wynebu gordal ychwanegol o 5% i 10% i amddiffyn cynhyrchwyr lleol.
2. Nwyddau Diwydiannol
Mae Azerbaijan yn mewnforio nifer fawr o nwyddau diwydiannol, fel peiriannau, deunyddiau crai ac offer, i gefnogi ei sectorau gweithgynhyrchu, adeiladu ac ynni sy’n tyfu. Mae’r cyfraddau tariff ar gyfer nwyddau diwydiannol wedi’u gosod i annog cynhyrchu domestig wrth sicrhau mynediad at yr offer angenrheidiol.
2.1 Peiriannau ac Offer
- Peiriannau Trwm (e.e. craeniau, cloddwyr, bwldosers): 10%
- Offer Diwydiannol (e.e. generaduron, cywasgwyr): 5%
- Offer Gweithgynhyrchu:
- Peiriannau gwaith metel: 7%
- Peiriannau prosesu bwyd: 5%
- Peiriannau cynhyrchu tecstilau: 5%
- Offer Adeiladu:
- Cloddwyr, craeniau, a bwldosers: 5%-10%
- Cymysgwyr sment ac offer adeiladu eraill: 7%
- Offer sy’n Gysylltiedig ag Ynni:
- Tyrbinau a generaduron: 0% (oherwydd twf sector ynni Azerbaijan)
- Offer drilio olew a nwy: 0%
2.2 Ceir a Rhannau Auto
Mae Azerbaijan yn mewnforio’r rhan fwyaf o’i cherbydau a’i rhannau auto, yn enwedig ar gyfer ei sector trafnidiaeth sy’n ehangu. Mae’r tariffau ar geir a rhannau auto wedi’u strwythuro i amddiffyn cydosodwyr lleol wrth gynnal fforddiadwyedd i ddefnyddwyr.
- Cerbydau Teithwyr:
- Cerbydau newydd: 15%
- Cerbydau ail-law: 20% (gyda chyfyngiadau amgylcheddol a diogelwch ychwanegol)
- Cerbydau Masnachol:
- Tryciau a bysiau: 10%
- Rhannau Auto:
- Peiriannau a chydrannau mecanyddol: 10%
- Teiars a systemau brêc: 5%
- Electroneg cerbydau (e.e. goleuadau, systemau sain): 5%
2.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Nwyddau Diwydiannol
- Triniaeth Ffafriol i Wledydd CIS: O dan y CISFTA, mae peiriannau a nwyddau diwydiannol a fewnforir o wledydd aelod yn elwa o dariffau is. Er enghraifft, gall offer adeiladu o Rwsia wynebu tariffau is, weithiau mor isel â 3% neu 0% ar gyfer sectorau hanfodol fel olew a nwy.
- Nwyddau Ewropeaidd ac Asiaidd: Gall mewnforion o wledydd yr Undeb Ewropeaidd ac Asiaidd fel Tsieina a Japan wynebu tariffau uwch (fel arfer 5% i 10% ychwanegol) ar rai nwyddau diwydiannol er mwyn amddiffyn sectorau gweithgynhyrchu a chydosod domestig Azerbaijan.
3. Electroneg Defnyddwyr ac Offerynnau
Mae Azerbaijan yn mewnforio’r rhan fwyaf o’i electroneg defnyddwyr ac offer cartref o wledydd fel Tsieina, De Corea, a Japan. O ystyried y diffyg cynhyrchu lleol yn y sector hwn, mae tariffau’n gymedrol i sicrhau hygyrchedd i ddefnyddwyr.
3.1 Electroneg Defnyddwyr
- Ffonau clyfar: 10%
- Gliniaduron a Thabledi: 5%-10%
- Teleduon: 15%
- Offer Sain (siaradwyr, systemau sain): 10%-15%
- Camerâu ac Offer Ffotograffiaeth: 10%
3.2 Offer Cartref
- Oergelloedd: 10%
- Peiriannau Golchi Dillad: 12%
- Poptai Microdon: 10%
- Cyflyrwyr Aer: 15%
- Peiriannau golchi llestri: 10%
3.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Electroneg ac Offerynnau
- Cyfraddau Ffafriol ar gyfer CISFTA: Mae electroneg ac offer a fewnforir o wledydd CIS yn aml yn elwa o dariffau is. Er enghraifft, gall oergelloedd a pheiriannau golchi dillad a fewnforir o Rwsia neu Belarus wynebu tariffau mor isel â 5%.
- Mewnforion o Tsieina: Mae Azerbaijan yn mewnforio llawer iawn o electroneg defnyddwyr o Tsieina, gyda thariffau is o dan amryw gytundebau masnach. Gall electroneg Tsieineaidd wynebu tariffau mor isel â 5% mewn rhai categorïau.
4. Tecstilau, Dillad ac Esgidiau
Mae gan Azerbaijan farchnad ffasiwn sy’n tyfu ac mae’n mewnforio cyfran sylweddol o’i thecstilau, dillad ac esgidiau gan gyflenwyr rhyngwladol. Mae’r wlad yn gosod tariffau cymedrol ar y nwyddau hyn i amddiffyn gweithgynhyrchwyr lleol wrth ganiatáu mynediad i frandiau byd-eang.
4.1 Dillad a Gwisgoedd
- Dillad Safonol (e.e., crysau-t, jîns): 15%
- Brandiau Moethus a Dylunwyr: 20%
- Dillad Athletaidd a Dillad Chwaraeon: 10%-15%
4.2 Esgidiau
- Esgidiau Safonol: 15%
- Esgidiau Moethus: 20%
- Esgidiau Chwaraeon ac Esgidiau Athletaidd: 10%-15%
4.3 Deunyddiau Crai ar gyfer y Diwydiant Tecstilau
- Cotwm: 0% (oherwydd diwydiant cotwm domestig cryf Azerbaijan)
- Gwlân: 0%
- Ffibrau Synthetig: 10%
4.4 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Tecstilau
- Tariffau Ffafriol ar gyfer Gwledydd CIS: Mae tecstilau, dillad ac esgidiau a fewnforir o aelod-wladwriaethau CIS yn ddarostyngedig i dariffau is. Er enghraifft, mae cynhyrchion cotwm o wledydd CIS cyfagos fel Uzbekistan a Kazakhstan wedi’u heithrio rhag tariffau, tra bod eitemau dillad eraill yn elwa o gyfraddau is.
- Mewnforion Moethus o Ewrop: Mae dillad dylunwyr a moethus sy’n cael eu mewnforio o wledydd Ewropeaidd yn aml yn wynebu tariffau uwch, gyda rhai eitemau moethus yn destun tariffau mor uchel â 25%.
5. Fferyllol ac Offer Meddygol
Er mwyn cefnogi ei sector gofal iechyd sy’n tyfu, mae Azerbaijan yn mewnforio llawer iawn o fferyllol ac offer meddygol. Yn gyffredinol, mae’r cynhyrchion hyn yn destun tariffau is er mwyn sicrhau mynediad fforddiadwy i ofal iechyd i’r boblogaeth.
5.1 Cynhyrchion Fferyllol
- Meddyginiaethau (generig a brand): 0%-5%
- Brechlynnau: 0% (wedi’u heithrio rhag tariffau oherwydd anghenion iechyd y cyhoedd)
- Atchwanegiadau a Fitaminau: 5%-10%
5.2 Offer Meddygol
- Offer Diagnostig (pelydrau-X, peiriannau MRI): 5%
- Offerynnau Llawfeddygol: 5%
- Offer Ysbyty (gwelyau, dyfeisiau monitro): 7%
5.3 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Cynhyrchion Meddygol
- Mentrau Iechyd y Cyhoedd: Os bydd argyfyngau iechyd y cyhoedd, gall Azerbaijan hepgor neu leihau tariffau ar gyflenwadau meddygol hanfodol, megis offer amddiffynnol personol (PPE), awyryddion, a dyfeisiau meddygol hanfodol eraill.
- Manteision CISFTA: Mae cynhyrchion meddygol a fewnforir o wledydd CIS yn aml yn destun tariffau is, weithiau mor isel â 0% ar gyfer meddyginiaethau hanfodol ac offer diagnostig.
6. Alcohol, Tybaco, a Nwyddau Moethus
Mae alcohol, tybaco, a nwyddau moethus yn destun rhai o’r tariffau uchaf yn Azerbaijan oherwydd eu natur anhanfodol. Mae’r tariffau hyn yn gwasanaethu fel ffynhonnell refeniw’r llywodraeth ac yn fodd i reoleiddio defnydd.
6.1 Diodydd Alcoholaidd
- Cwrw a Gwin: 15%
- Gwirodydd (wisgi, fodca, rym): 20%
- Diodydd Di-alcohol: 10%
6.2 Cynhyrchion Tybaco
- Sigaréts: 20%
- Sigarau: 15%
- Cynhyrchion Tybaco Eraill (e.e. tybaco pibell, tybaco cnoi): 15%
6.3 Nwyddau Moethus
- Gemwaith a Metelau Gwerthfawr: 20%-25%
- Bagiau Llaw ac Ategolion Dylunwyr: 20%-25%
- Electroneg Pen Uchel (e.e., ffonau clyfar moethus): 15%
6.4 Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Nwyddau Moethus
- Mewnforion Ewropeaidd: Mae eitemau moethus fel ffasiwn, gemwaith ac electroneg pen uchel sy’n cael eu mewnforio o Ewrop yn aml yn wynebu tariffau uwch, gyda rhai categorïau yn destun tariffau mor uchel â 25%.
- Tybaco ac Alcohol o Wledydd nad ydynt yn rhan o’r CIS: Mae tybaco ac alcohol a fewnforir o wledydd nad ydynt yn rhan o’r CIS yn wynebu tariffau uwch na’r rhai o fewn y CIS, gyda gordaliadau ychwanegol i reoleiddio’r nwyddau anhanfodol hyn.
Ffeithiau am Wledydd Azerbaijan
- Enw Ffurfiol: Gweriniaeth Aserbaijan
- Prifddinas: Baku
- Tair Dinas Fwyaf:
- Baku
- Ganja
- Sumqayit
- Incwm y Pen: Tua $5,300 USD (amcangyfrif 2023)
- Poblogaeth: Tua 10.2 miliwn (amcangyfrif 2023)
- Iaith Swyddogol: Aserbaijaneg
- Arian cyfred: Azerbaijani Manat (AZN)
- Lleoliad: Wedi’i leoli ar groesffordd Dwyrain Ewrop a Gorllewin Asia, wedi’i ffinio â Môr Caspia i’r dwyrain, Rwsia i’r gogledd, Georgia i’r gogledd-orllewin, Armenia i’r gorllewin, ac Iran i’r de.
Daearyddiaeth Aserbaijan
Mae Azerbaijan wedi’i lleoli yn rhanbarth De’r Cawcasws, gan gwmpasu ardal o tua 86,600 cilomedr sgwâr. Mae’n adnabyddus am ei thirweddau amrywiol, gan gynnwys mynyddoedd, gwastadeddau, ac ardaloedd arfordirol ar hyd Môr Caspia. Mae’r wlad yn gyfoethog mewn adnoddau naturiol, yn enwedig olew a nwy naturiol, sy’n chwarae rhan ganolog yn ei heconomi.
- Mynyddoedd: Mae mynyddoedd y Cawcasws Mawr a Lleiaf yn dominyddu rhannau gogleddol a gorllewinol y wlad, gyda’r copa uchaf, Mynydd Bazarduzu, yn sefyll ar 4,466 metr.
- Môr Caspia: Mae ffin ddwyreiniol Azerbaijan yn gorwedd ar hyd Môr Caspia, corff dŵr mewndirol mwyaf y byd, sy’n hanfodol ar gyfer ei hallforion olew a nwy.
- Hinsawdd: Mae Azerbaijan yn profi amrywiaeth o hinsoddau, yn amrywio o led-sych yn yr iseldiroedd i alpaidd yn y mynyddoedd. Mae daearyddiaeth amrywiol y wlad yn cynnal ystod eang o weithgareddau amaethyddol.
Economi Azerbaijan a’r Prif Ddiwydiannau
Mae gan Azerbaijan economi sy’n seiliedig ar adnoddau, sy’n ddibynnol iawn ar allforion olew a nwy naturiol. Fodd bynnag, mae’r llywodraeth wedi bod yn gwneud ymdrechion i arallgyfeirio’r economi trwy hyrwyddo sectorau nad ydynt yn gysylltiedig ag olew fel amaethyddiaeth, twristiaeth a gweithgynhyrchu.
1. Diwydiant Olew a Nwy
- Mae Azerbaijan yn un o gynhyrchwyr olew a nwy naturiol mwyaf y byd, gyda chronfeydd enfawr ym Môr Caspia. Mae’r sector ynni yn cyfrif am gyfran sylweddol o CMC ac allforion y wlad.
- Allforion: Mae allforion olew a nwy, yn enwedig drwy biblinellau fel piblinell Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC), yn ganolog i economi Azerbaijan.
2. Amaethyddiaeth
- Mae amaethyddiaeth yn chwarae rhan bwysig yn economi Azerbaijan, gan ddarparu cyflogaeth i gyfran fawr o’r boblogaeth. Mae’r wlad yn cynhyrchu amrywiaeth o gnydau, gan gynnwys gwenith, cotwm, te a ffrwythau.
- Allforion: Mae cynhyrchion amaethyddol fel ffrwythau, llysiau a chotwm yn allforion allweddol.
3. Twristiaeth
- Mae treftadaeth ddiwylliannol gyfoethog Azerbaijan, ei seilwaith modern, a’i harddwch naturiol yn ei gwneud yn gyrchfan dwristaidd sy’n dod i’r amlwg. Mae Baku, y brifddinas, yn ganolfan ar gyfer twristiaeth ddiwylliannol, tra bod rhanbarthau mynyddig y wlad yn denu selogion natur.
4. Gweithgynhyrchu
- Mae sylfaen ddiwydiannol Azerbaijan yn cynnwys sectorau fel tecstilau, prosesu bwyd a chemegau. Mae’r llywodraeth hefyd yn gweithio i hyrwyddo gweithgynhyrchu lleol trwy amddiffyniadau tariff a chymhellion buddsoddi.