Mae Fietnam, gwlad sy’n datblygu’n gyflym yn Ne-ddwyrain Asia, wedi dod yn chwaraewr hanfodol mewn masnach a chwmni byd-eang. Gyda’i sector gweithgynhyrchu deinamig, ei hadnoddau naturiol cyfoethog, a’i marchnad defnyddwyr sy’n tyfu, mae Fietnam yn gyrchfan ddeniadol ar gyfer masnach ryngwladol. Fel rhan o’i hintegreiddio i’r economi fyd-eang, mae Fietnam wedi datblygu system tollau a thariffau gynhwysfawr i reoleiddio mewnforion ac amddiffyn diwydiannau domestig wrth gyflawni ei rhwymedigaethau masnach ryngwladol. Mae tariffau mewnforio yn Fietnam yn amrywio yn dibynnu ar y math o nwyddau sy’n cael eu dwyn i’r wlad, y cytundebau masnach sydd ar waith, a darpariaethau arbennig ar gyfer gwledydd neu gynhyrchion penodol.
Strwythur Tariff Tollau Fietnam
Mae system tariffau Fietnam yn cael ei rheoleiddio o dan y Weinyddiaeth Gyllid ac mae’n cyd-fynd â Chod y System Gyson (HS) ryngwladol, sy’n dosbarthu nwyddau i gategorïau eang. Fel arfer, cymhwysir dyletswyddau mewnforio fel canran o werth y nwyddau sy’n cael eu mewnforio, er y gellir trethu rhai cynhyrchion yn seiliedig ar faint, pwysau, neu ffactorau eraill. Mae tariffau mewnforio yn Fietnam wedi’u lleihau’n raddol wrth i’r wlad ymuno â gwahanol gytundebau masnach rydd (FTAs), ond mae gwahaniaethau sylweddol o hyd yn dibynnu ar gategorïau cynnyrch a gwledydd tarddiad.
Dosbarthiad Cod System Harmonedig (HS)
Mae system dollau Fietnam yn defnyddio’r Cod HS, sy’n categoreiddio cynhyrchion yn benodau yn seiliedig ar eu math. Mae dyletswyddau mewnforio yn dibynnu ar ddosbarthiad pob cynnyrch ac a yw Fietnam wedi negodi tariffau ffafriol o dan unrhyw gytundeb masnach penodol. Mae Fietnam hefyd yn aelod o sawl sefydliad economaidd rhanbarthol a rhyngwladol, megis Cymuned Economaidd ASEAN (AEC) a Sefydliad Masnach y Byd (WTO), sy’n dylanwadu ar ei strwythur tariffau.
Dyletswyddau Mewnforio Cyffredinol
Mae gan Fietnam system tariffau hyblyg gydag ystod eang o ddyletswyddau yn seiliedig ar gategorïau cynnyrch, y gellir eu rhannu i’r dosbarthiadau eang canlynol:
- Cynhyrchion Amaethyddol: 10% – 30%
- Mae cynhyrchion amaethyddol fel grawn, ffrwythau, llysiau a chynhyrchion da byw yn wynebu tariffau cymedrol i uchel i amddiffyn amaethyddiaeth a chynhyrchu bwyd lleol.
- Peiriannau ac Offer: 0% – 15%
- Mae peiriannau diwydiannol, offer a nwyddau technolegol fel arfer yn wynebu dyletswyddau isel, yn enwedig ar gyfer offer hanfodol a ddefnyddir mewn prosiectau gweithgynhyrchu a seilwaith.
- Ceir a Cherbydau: 10% – 50%
- Mae ceir a fewnforir, yn enwedig cerbydau moethus, yn wynebu dyletswyddau uwch. Fodd bynnag, gall cerbydau a weithgynhyrchir mewn gwledydd ASEAN fod yn gymwys i gael tariffau is oherwydd cytundebau rhanbarthol.
- Tecstilau a Dillad: 10% – 30%
- Mae cynhyrchion tecstilau a dillad a fewnforir i Fietnam yn destun dyletswyddau amrywiol, gyda diwydiannau tecstilau lleol yn derbyn rhywfaint o amddiffyniad trwy dariffau ar nwyddau gorffenedig a fewnforir.
- Cemegau a Fferyllol: 5% – 20%
- Mae gan fferyllol a chemegau, yn enwedig y rhai a ddefnyddir mewn gofal iechyd a gweithgynhyrchu, ddyletswyddau mewnforio cymharol isel. Gall rhai cynhyrchion meddygol fod wedi’u heithrio rhag dyletswyddau o dan amodau penodol.
- Electroneg a Nwyddau Defnyddwyr: 5% – 20%
- Mae electroneg defnyddwyr, fel ffonau symudol, cyfrifiaduron ac offer cartref, yn wynebu tariffau cymedrol. Mae’r llywodraeth wedi bod yn annog cynhyrchu domestig o rai electroneg penodol, gan arwain at ddyletswyddau ar nwyddau gorffenedig a fewnforir.
Dyletswyddau Mewnforio Arbennig ar gyfer Cynhyrchion Penodol o Wledydd Arbennig
Gall dyletswyddau mewnforio Fietnam amrywio yn dibynnu ar y wlad wreiddiol, yn seiliedig ar y cytundebau y mae Fietnam wedi’u llofnodi â gwledydd neu ranbarthau penodol. Yn benodol, gall tariffau ffafriol fod yn berthnasol i fewnforion o rai gwledydd y mae gan Fietnam gytundebau masnach rydd (FTAs) â nhw.
- Gwledydd ASEAN: Mae Fietnam yn aelod o Ardal Masnach Rydd ASEAN (AFTA), sy’n caniatáu tariffau ffafriol ar gynhyrchion a fewnforir o wledydd ASEAN eraill. Mae tariffau ar lawer o gynhyrchion, fel nwyddau amaethyddol a pheiriannau, wedi’u lleihau’n sylweddol neu wedi’u dileu’n llwyr o dan Gytundeb Masnach Nwyddau ASEAN (ATIGA).
- Tsieina: Tsieina yw partner masnach mwyaf Fietnam, ac mae mewnforion o Tsieina yn elwa o dariffau is oherwydd y Cytundeb Masnach Rydd rhwng Tsieina ac ASEAN. Mae gan lawer o gynhyrchion, gan gynnwys electroneg, peiriannau a thecstilau, dariffau is wrth eu mewnforio o Tsieina.
- Yr Undeb Ewropeaidd (UE): Mae Cytundeb Masnach Rydd yr UE a Fietnam (EVFTA), a ddaeth i rym yn 2020, yn rhoi tariffau ffafriol ar ystod eang o gynhyrchion. Gall nwyddau o’r UE, fel peiriannau diwydiannol, cemegau a chynhyrchion amaethyddol, elwa o ddyletswyddau is o dan y cytundeb hwn.
- De Corea: Mae’r Cytundeb Masnach Rydd rhwng Fietnam a De Corea (VKFTA) hefyd yn cynnig dyletswyddau is ar gynhyrchion o Dde Corea. Fel arfer, mae gan electroneg, ceir, a nwyddau defnyddwyr a fewnforir o Dde Corea gyfraddau tariff ffafriol.
- Unol Daleithiau America: Er nad oes gan Fietnam a’r Unol Daleithiau Gytundeb Masnach Rydd dwyochrog, mae cyfranogiad Fietnam yn Sefydliad Masnach y Byd (WTO) yn sicrhau bod tariffau ar fewnforion yr Unol Daleithiau yn gyffredinol yn cyd-fynd ag ymrwymiadau’r WTO. Gall rhai cynhyrchion uwch-dechnoleg o’r Unol Daleithiau, fel cynhyrchion fferyllol a pheiriannau, wynebu dyletswyddau is.
Esemptiadau a Chyfundrefnau Arbennig
Mae Fietnam yn cynnig rhai eithriadau a chyfundrefnau arbennig ar gyfer categorïau penodol o gynhyrchion neu o dan amgylchiadau penodol:
- Mewnforion Diplomyddol: Mae nwyddau a fewnforir gan genhadaethau diplomyddol tramor a sefydliadau rhyngwladol fel arfer wedi’u heithrio rhag dyletswyddau mewnforio.
- Nwyddau ar gyfer Prosiectau Buddsoddi: Yn aml, mae mewnforion peiriannau ac offer ar gyfer prosiectau buddsoddi newydd wedi’u heithrio rhag tariffau neu’n cael eu trethu ar gyfraddau is, yn enwedig mewn sectorau fel datblygu seilwaith, technoleg ac ynni adnewyddadwy.
- Deunyddiau Crai ar gyfer Cynhyrchu Domestig: Gall deunyddiau crai a fewnforir ar gyfer gweithgynhyrchu lleol fod yn gymwys i gael gostyngiadau neu eithriadau tariff, yn enwedig os cânt eu defnyddio wrth gynhyrchu nwyddau allforio.
Cyfraddau Tariff yn ôl Categori Cynnyrch
1. Cynhyrchion Amaethyddol
Mae cynhyrchion amaethyddol yn hanfodol i economi Fietnam, ar gyfer defnydd domestig ac allforio. Mae’r llywodraeth wedi gweithredu tariffau mewnforio ar lawer o gynhyrchion amaethyddol i amddiffyn cynhyrchwyr lleol rhag cystadleuaeth dramor.
- Reis: 0% – 10%
- Mae reis, bwyd stwffwl yn Fietnam, yn destun tariffau lleiaf posibl, ond efallai bod cwotâu neu ddiogelwch ar waith i amddiffyn cynhyrchiad domestig.
- Cig a Chynhyrchion Cig: 15% – 25%
- Mae cynhyrchion cig, gan gynnwys cig eidion, porc a dofednod, yn destun tariffau cymedrol i ddiogelu’r diwydiant da byw domestig.
- Ffrwythau a Llysiau Ffres: 10% – 30%
- Mae ffrwythau a llysiau ffres, yn enwedig ffrwythau trofannol, yn destun tariffau uchel i amddiffyn ffermwyr lleol. Fodd bynnag, gall cynhyrchion o wledydd ASEAN elwa o gyfraddau ffafriol.
2. Peiriannau ac Offer Diwydiannol
Mae sector gweithgynhyrchu Fietnam yn tyfu’n gyflym, ac mae mewnforio peiriannau ac offer yn hanfodol ar gyfer diwydiannu’r wlad.
- Peiriannau Diwydiannol: 0% – 5%
- Mae mewnforion peiriannau trwm ac offer diwydiannol ar gyfer prosiectau gweithgynhyrchu neu adeiladu fel arfer yn destun tariffau isel neu sero i hyrwyddo twf economaidd.
- Offer Adeiladu: 5% – 15%
- Gall peiriannau adeiladu, gan gynnwys craeniau, cloddwyr a bwldosers, wynebu tariffau cymedrol, yn dibynnu ar y math a’r defnydd.
3. Ceir a Cherbydau
Mae mewnforion ceir i Fietnam yn destun tariffau uwch, yn enwedig cerbydau moethus a cheir nad ydynt yn cael eu cynhyrchu’n lleol.
- Ceir Teithwyr: 30% – 50%
- Cerbydau moethus a cheir teithwyr o wledydd y tu allan i ASEAN sy’n aml yn wynebu’r tariffau uchaf.
- Beiciau modur: 10% – 20%
- Mae gan feiciau modur, yn enwedig modelau pen uwch, ddyletswyddau mewnforio cymedrol, tra bod beiciau modur o wledydd ASEAN yn elwa o dariffau is.
4. Tecstilau, Dillad ac Esgidiau
Mae Fietnam yn un o allforwyr tecstilau a dillad mwyaf y byd, ac mae’r llywodraeth yn defnyddio tariffau ar decstilau a dillad a fewnforir i amddiffyn y diwydiant domestig.
- Dillad: 10% – 20%
- Mae dillad a fewnforir, yn enwedig cynhyrchion nad ydynt yn ASEAN, yn wynebu tariffau cymedrol i uchel, er bod triniaeth ffafriol ar gael ar gyfer nwyddau a wneir yn ASEAN.
- Esgidiau: 15% – 25%
- Mae esgidiau ac esgidiau eraill yn wynebu dyletswyddau uwch, yn enwedig mewnforion nad ydynt yn ASEAN. Mae gweithgynhyrchwyr domestig yn elwa o amddiffyniad tariff.
5. Electroneg a Nwyddau Defnyddwyr
Mae gan Fietnam ddiwydiant gweithgynhyrchu electroneg sy’n tyfu, sy’n dylanwadu ar bolisïau tariffau ar electroneg defnyddwyr ac offer trydanol.
- Ffonau Symudol a Chyfrifiaduron: 5% – 10%
- Mae gan yr eitemau hyn dariffau cymharol isel, ond gallant wynebu trethi uwch ar gyfer modelau moethus neu premiwm.
- Offer Cartref: 10% – 20%
- Mae offer cartref mwy, fel oergelloedd a pheiriannau golchi, yn destun tariffau cymedrol.
Ffeithiau am y Wlad
- Enw Ffurfiol y Wlad: Gweriniaeth Sosialaidd Fietnam
- Prifddinas: Hanoi
- Dinasoedd Mwyaf:
- Hanoi (Prifddinas)
- Dinas Ho Chi Minh (Saigon)
- Hai Phong
- Incwm y Pen: Tua $3,800 USD (amcangyfrif 2023)
- Poblogaeth: 99.5 miliwn (amcangyfrif 2023)
- Iaith Swyddogol: Fietnameg
- Arian cyfred: Dong Fietnameg (VND)
- Lleoliad: De-ddwyrain Asia, wedi’i ffinio â Tsieina i’r gogledd, Laos a Cambodia i’r gorllewin, a Môr De Tsieina i’r dwyrain.
Daearyddiaeth, Economi, a Diwydiannau Mawr
Daearyddiaeth
Mae Fietnam wedi’i lleoli ar ymyl dwyreiniol Penrhyn Indochineaidd, wedi’i ffinio â Tsieina i’r gogledd, Laos a Cambodia i’r gorllewin, a Môr De Tsieina i’r dwyrain. Mae gan y wlad arfordir hir, sy’n ymestyn dros 3,000 cilomedr, ac mae’n cael ei nodweddu gan dirweddau amrywiol, gan gynnwys mynyddoedd, coedwigoedd trwchus, a deltaau afonydd ffrwythlon. Mae Delta Mekong yn y de yn arbennig o bwysig ar gyfer cynhyrchu amaethyddol, tra bod Delta Afon Goch yn y gogledd yn ganolfan wleidyddol ac economaidd y wlad.