Aranzels d’importació d’Etiòpia

Etiòpia, una de les economies de més ràpid creixement d’Àfrica, és un país sense litoral situat a la Banya d’Àfrica. Conegut per la seva rica història i la seva diversa cultura, Etiòpia s’ha convertit en un actor important en el comerç regional, impulsat per l’agricultura, la indústria manufacturera i els serveis. Com a membre de l’Organització Mundial del Comerç (OMC) i del Mercat Comú de l’Àfrica Oriental i Austral (COMESA), Etiòpia segueix polítiques comercials que reflecteixen tant els acords internacionals com els seus esforços per protegir i fer créixer les indústries nacionals.

Els aranzels duaners d’Etiòpia varien segons la categoria de producte, i certs béns estan subjectes a drets d’importació destinats a promoure la producció local, protegir les indústries clau i garantir l’assequibilitat dels béns essencials. A més, Etiòpia es beneficia de diversos acords comercials preferencials, com ara la Zona de Lliure Comerç Continental Africana (AfCFTA) i acords comercials bilaterals amb països com la Xina, l’Índia i la Unió Europea.

Aranzels d'importació d'Etiòpia


Tarifes aranzelàries personalitzades per categoria de producte

1. Productes agrícoles

L’agricultura continua sent l’eix vertebrador de l’economia d’Etiòpia, i dóna feina a la majoria de la població. Tanmateix, el país importa diversos productes agrícoles per satisfer la demanda interna, especialment d’aliments bàsics i productes processats.

A. Cereals i grans

  • Blat: aranzel del 5%, ja que Etiòpia és un important importador de blat per complementar la producció local.
  • Blat de moro (blat de moro): 0% aranzel, ja que el blat de moro és un cultiu bàsic àmpliament cultivat i consumit al país.
  • Arròs: aranzel del 10%, que reflecteix la dependència d’Etiòpia de les importacions per satisfer la seva creixent demanda d’arròs.

Aranzels especials d’importació: els cereals importats dels estats membres del COMESA, com ara Kenya i el Sudan, poden optar a aranzels reduïts o accés lliure d’impostos.

B. Fruites i verdures

  • Plàtans: 0% d’aranzel, a causa de la producció local i les importacions de països veïns.
  • Tomàquets: aranzel del 15%, ja que els tomàquets es conreen localment però s’importen fora de temporada.
  • Alvocats: aranzel del 12%, aplicat als alvocats importats a causa de l’augment de la demanda.

C. Carn i productes animals

  • Aviram: aranzel del 20%, que protegeix els avicultors locals i alhora respon a la demanda interna.
  • Carn de vedella: aranzel del 25%, ja que Etiòpia vol fomentar la ramaderia local.
  • Porc: aranzel del 15%, que reflecteix un consum limitat i una baixa producció nacional.

Aranzels especials d’importació: Els productes carnis importats del COMESA i altres països africans poden beneficiar-se d’aranzels reduïts o nuls en virtut dels acords de l’AfCFTA.


2. Tèxtils i roba

La indústria tèxtil i de la confecció és un sector clau de creixement per a Etiòpia, gràcies als seus costos laborals competitius i a l’accés als mercats internacionals. Els aranzels sobre les importacions tèxtils estan estructurats per protegir els fabricants locals i alhora satisfer la demanda de productes acabats.

A. Roba

  • Peces de vestir ja confeccionades: aranzel del 25%, imposat per donar suport al creixement de la fabricació local de tèxtils i peces de vestir.
  • Teixits: aranzel del 10% sobre els teixits importats per a la producció local de peces de vestir.
  • Calçat: aranzel del 20%, que reflecteix la necessitat de protegir els fabricants nacionals de calçat.

Aranzels especials d’importació: Les importacions de tèxtils i peces de vestir de països amb acords comercials, com ara la Xina o l’Índia, poden estar subjectes a tipus aranzelaris preferencials.

B. Cotó

  • Cotó cru: aranzel del 5% per fomentar el desenvolupament de la creixent indústria tèxtil d’Etiòpia.
  • Cotó processat: aranzel del 12%, que cobreix el cotó filat i teixit utilitzat en la producció de peces de vestir.

3. Electrònica i maquinària

Etiòpia depèn en gran mesura de les importacions d’electrònica de consum i maquinària industrial. Els aranzels d’importació en aquesta categoria reflecteixen els esforços del país per promoure la tecnologia i la industrialització.

A. Electrònica de consum

  • Telèfons mòbils: tarifa 0%, que fomenta l’accés a les telecomunicacions i la tecnologia mòbil.
  • Ordinadors portàtils i altres: tarifa del 5% per promoure l’accés a eines i tecnologies digitals.
  • Televisors: aranzel del 10%, aplicat a l’electrònica de consum utilitzada a les llars.

Aranzels especials d’importació: els productes electrònics importats de socis comercials com la Xina i l’Índia poden beneficiar-se de tarifes reduïdes a través d’acords bilaterals.

B. Maquinària industrial

  • Maquinària agrícola: aranzel del 5%, que fomenta la mecanització agrícola per millorar la productivitat.
  • Equipament industrial pesant: aranzel del 10%, aplicat a la maquinària utilitzada en les indústries de la construcció i la manufactura.
  • Altra maquinària: aranzel del 8%, depenent del tipus i la finalitat de la maquinària.

Aranzels especials d’importació: la maquinària importada del COMESA i altres estats membres de l’AfCFTA pot beneficiar-se d’aranzels preferencials o d’accés lliure d’impostos.


4. Productes farmacèutics i equips mèdics

Etiòpia importa la majoria dels seus productes farmacèutics i equips mèdics a causa de la producció local limitada. El govern manté aranzels baixos sobre productes sanitaris essencials per garantir-ne l’accessibilitat.

A. Productes farmacèutics

  • Medicaments: 0% d’aranzel sobre els medicaments essencials, garantint un accés assequible a l’atenció mèdica.
  • Vitamines i suplements: aranzel del 5%, promoció de la salut i el benestar.
  • Subministraments mèdics i equips quirúrgics: aranzel del 3%, aplicat a equips mèdics crítics necessaris en hospitals i clíniques.

Aranzels especials d’importació: Els productes farmacèutics importats de països amb acords comercials preferencials, com ara l’Índia, poden beneficiar-se de tarifes reduïdes.


5. Automòbils i equips de transport

Etiòpia importa la majoria dels seus automòbils i equips de transport a causa de la manca de fabricació local de vehicles. Els aranzels estan estructurats per regular les importacions de vehicles alhora que donen suport al desenvolupament de la infraestructura local.

A. Automòbils

  • Vehicles de passatgers: aranzel del 30%, aplicat a cotxes, tot terrenys i altres vehicles de passatgers importats.
  • Vehicles comercials: aranzel del 15% sobre camions, autobusos i altres vehicles comercials.
  • Motocicletes: tarifa del 10%, promovent l’accés a un transport assequible.

Aranzels especials d’importació: els vehicles importats de països africans en el marc de l’AfCFTA poden optar a aranzels reduïts o nuls.

B. Recanvis

  • Recanvis de vehicles: aranzel del 10%, essencial per al manteniment de la flota de vehicles del país.
  • Recanvis d’avions: aranzel del 0%, donant suport al sector de l’aviació.
  • Equipament de transport i enviament: aranzel del 5% sobre contenidors i altres equips de transport.

6. Productes químics i plàstics

A. Productes químics

Etiòpia importa una àmplia gamma de productes químics per a ús industrial, agrícola i de consum.

  • Fertilitzants: aranzel del 0%, que dóna suport a les necessitats d’inputs del sector agrícola.
  • Pesticides: aranzel del 10%, aplicat als productes químics agrícoles per a la protecció de cultius.
  • Productes de neteja: aranzel del 12%, que cobreix els productes de neteja de la llar i altres productes químics de consum.

B. Plàstics

Els plàstics són importacions importants per als sectors manufacturer i de consum d’Etiòpia.

  • Envasos de plàstic: aranzel del 15% sobre productes de plàstic acabats, com ara envasos i embalatges.
  • Matèries primeres plàstiques: aranzel del 5%, aplicat a les matèries primeres plàstiques utilitzades en la fabricació local.

7. Metalls i materials de construcció

A. Ferro i acer

La indústria de la construcció a Etiòpia depèn en gran mesura de la importació de productes de ferro i acer.

  • Barres i barres d’acer: aranzel del 5%, aplicat a materials de construcció com ara barres i barres d’acer.
  • Xapa metàl·lica: aranzel del 10%, aplicat a la xapa metàl·lica utilitzada en aplicacions industrials.

B. Ciment i formigó

Els materials de construcció són crucials per als projectes d’infraestructures d’Etiòpia, i el ciment és una importació clau.

  • Ciment: aranzel del 10%, que equilibra la necessitat d’importacions amb la promoció de la producció local.
  • Blocs de formigó: aranzel del 8%, aplicat als materials de construcció importats utilitzats en el desenvolupament d’infraestructures.

8. Menjar i begudes

A. Aliments processats

Els aliments processats s’importen en gran mesura per complementar la producció local.

  • Aliments en conserva: aranzel del 15%, aplicat a aliments processats com ara verdures i carns en conserva.
  • Productes lactis: aranzel del 20%, que reflecteix la dependència d’Etiòpia de les importacions de productes lactis.
  • Aperitius: aranzel del 20%, aplicat als aperitius i productes de confiteria importats.

Aranzels especials d’importació: els aliments processats importats dels països del COMESA poden optar a aranzels reduïts o a l’estatus d’exempció d’aranzels.

B. Begudes

Les begudes, tant alcohòliques com no alcohòliques, són importacions importants a Etiòpia.

  • Begudes alcohòliques: aranzel del 30%, aplicat al vi, la cervesa i les begudes espirituoses importades.
  • Begudes no alcohòliques: tarifa del 20%, que inclou refrescos i sucs.

9. Productes energètics i combustibles

A. Petroli i combustible

Etiòpia importa la major part dels seus productes petroliers i combustibles.

  • Gasolina: aranzel del 5%, aplicat a les importacions de combustible per a transport i ús industrial.
  • Combustible dièsel: tarifa del 5%, que reflecteix l’ús generalitzat en el transport i la generació d’energia.
  • Gas natural: tarifa 0%, fomentant la diversificació de les fonts d’energia.

B. Equipament d’energia renovable

Per donar suport a la transició cap a les energies renovables, Etiòpia manté aranzels baixos sobre les tecnologies d’energies renovables.

  • Plaques solars: tarifa 0%, promovent l’ús de l’energia solar.
  • Aerogeneradors: tarifa 0%, fomentant la inversió en projectes d’energia eòlica.

10. Articles de luxe

A. Joies i pedres precioses

Els béns de luxe com les joies i les pedres precioses estan subjectes a aranzels elevats per regular les importacions de productes de luxe.

  • Joies d’or: aranzel del 15%, aplicat a les joies d’or importades i altres articles de luxe.
  • Diamants i pedres precioses: aranzel del 10% sobre diamants i altres pedres precioses.

B. Perfums i cosmètics

Els productes de cura personal de luxe són importacions populars a les zones urbanes.

  • Perfums: aranzel del 20%, aplicat a fragàncies d’alta gamma i productes de cura personal de luxe.
  • Cosmètics: aranzel del 12%, que cobreix els productes importats per a la cura de la pell i la bellesa.

Aranzels d’importació especials per a països específics

Membres del COMESA

Com a membre del Mercat Comú de l’Àfrica Oriental i Austral (COMESA), Etiòpia es beneficia d’aranzels reduïts o nuls sobre els béns importats d’altres estats membres. Això inclou productes agrícoles, tèxtils, maquinària i més, cosa que promou el comerç regional i la integració econòmica.

Membres de l’AfCFTA

En el marc de la Zona de Lliure Comerç Continental Africana (AfCFTA), Etiòpia gaudeix de tipus aranzelaris preferencials sobre els béns que es comercien amb altres països africans. L’acord redueix significativament els aranzels sobre una àmplia gamma de productes, cosa que fomenta el comerç intraafricà.

Acords bilaterals

Etiòpia té acords comercials bilaterals amb socis clau com la Xina, l’Índia i la Unió Europea. Aquests acords sovint permeten una reducció dels aranzels sobre maquinària, electrònica, productes farmacèutics i altres importacions crítiques, donant suport als objectius de desenvolupament d’Etiòpia.


Dades sobre Etiòpia

  • Nom formal: República Democràtica Federal d’Etiòpia
  • Capital: Addis Abeba
  • Ciutats més grans:
    • Addis Abeba
    • Dire Dawa
    • Mekelle
  • Renda per càpita: aproximadament 850 USD
  • Població: Aproximadament 120 milions de persones
  • Idioma oficial: amhàric (oficial), amb moltes llengües regionals, com ara l’oromo, el tigrinya i el somali
  • Moneda: Birr etíop (ETB)
  • Ubicació: Banya d’Àfrica, limita amb Eritrea al nord, Djibouti i Somàlia a l’est, Kenya al sud i Sudan i Sudan del Sud a l’oest.

Geografia, economia i principals indústries

Geografia

Etiòpia es troba a la Banya d’Àfrica, amb un paisatge divers que inclou terres altes, muntanyes, deserts i planes baixes. La Gran Vall del Rift travessa el país, donant-li paisatges volcànics, llacs i planes fèrtils. Etiòpia també acull alguns dels pics més alts d’Àfrica, amb moltes regions que experimenten un clima monsònic tropical, mentre que les terres baixes són semiàrides o àrides.

Economia

Etiòpia és una de les economies de més ràpid creixement d’Àfrica, tot i que continua sent un país en desenvolupament. L’agricultura és el pilar de l’economia, representant una gran part de l’ocupació i les exportacions. El cafè és l’exportació agrícola més important d’Etiòpia, juntament amb altres productes com les llavors de sèsam, el bestiar i les flors tallades. El sector manufacturer, especialment els tèxtils i la confecció, ha experimentat un ràpid creixement a causa de la inversió estrangera i acords comercials favorables com la Llei de Creixement i Oportunitats Africanes (AGOA) amb els Estats Units.

Malgrat el creixement, Etiòpia s’enfronta a reptes com la pobresa, els dèficits d’infraestructures i la necessitat de diversificar la seva economia. El govern se centra en la industrialització i en l’expansió de sectors com l’energia, la construcció i els serveis.

Indústries principals

  • Agricultura: El sector més gran, que dóna feina a aproximadament el 70% de la població. Els cultius clau inclouen el cafè, el blat de moro, el blat, el teff i el bestiar.
  • Manufactura: Els tèxtils, el cuir i l’agroprocessament són indústries en creixement, impulsades per la inversió estrangera i acords comercials favorables.
  • Serveis: El sector serveis, en particular la banca, les telecomunicacions i el turisme, està en ràpida expansió.
  • Construcció: Etiòpia està invertint molt en projectes d’infraestructures, com ara carreteres, preses i centrals elèctriques, per donar suport a les seves ambicions de creixement.