Ang Vietnam, isang mabilis na umuunlad na bansa sa Timog-silangang Asya, ay naging mahalagang manlalaro sa pandaigdigang kalakalan at komersyo. Sa kanyang dinamikong sektor ng pagmamanupaktura, mayamang likas na yaman, at lumalaking merkado ng consumer, ang Vietnam ay isang kaakit-akit na destinasyon para sa internasyonal na kalakalan. Bilang bahagi ng pagsasama nito sa pandaigdigang ekonomiya, ang Vietnam ay bumuo ng isang komprehensibong sistema ng kaugalian at taripa upang i-regulate ang mga pag-import at protektahan ang mga domestic na industriya habang tinutupad ang mga obligasyon nito sa internasyonal na kalakalan. Ang mga taripa sa pag-import sa Vietnam ay nag-iiba depende sa uri ng mga kalakal na dinadala sa bansa, ang mga kasunduan sa kalakalan na ipinatupad, at mga espesyal na probisyon para sa ilang partikular na bansa o produkto.
Istraktura ng Taripa ng Customs ng Vietnam
Ang sistema ng taripa ng Vietnam ay kinokontrol sa ilalim ng Ministri ng Pananalapi at naaayon sa internasyonal na Harmonized System (HS) Code, na nag-uuri ng mga kalakal sa malawak na kategorya. Ang mga import duty ay karaniwang inilalapat bilang isang porsyento ng halaga ng mga kalakal na inaangkat, bagama’t ang ilang mga produkto ay maaaring buwisan batay sa dami, timbang, o iba pang mga salik. Ang mga taripa sa pag-import sa Vietnam ay unti-unting nabawasan habang ang bansa ay pumasok sa iba’t ibang mga free trade agreement (FTA), ngunit mayroon pa ring makabuluhang pagkakaiba depende sa mga kategorya ng produkto at mga bansang pinagmulan.
Pag-uuri ng Code ng Harmonized System (HS).
Ginagamit ng Vietnamese customs system ang HS Code, na nag-uuri ng mga produkto sa mga kabanata batay sa kanilang uri. Ang mga tungkulin sa pag-import ay nakasalalay sa pag-uuri ng bawat produkto at kung ang Vietnam ay nakipag-usap sa mga paborableng taripa sa ilalim ng anumang partikular na kasunduan sa kalakalan. Ang Vietnam ay miyembro din ng ilang rehiyonal at internasyonal na organisasyong pang-ekonomiya, tulad ng ASEAN Economic Community (AEC) at World Trade Organization (WTO), na nakakaimpluwensya sa istraktura ng taripa nito.
Pangkalahatang mga tungkulin sa pag-import
Ang Vietnam ay may nababaluktot na sistema ng taripa na may malawak na hanay ng mga tungkulin batay sa mga kategorya ng produkto, na maaaring hatiin sa mga sumusunod na malawak na klasipikasyon:
- Mga Produktong Pang-agrikultura: 10% – 30%
- Ang mga produktong pang-agrikultura tulad ng mga butil, prutas, gulay, at mga produktong hayop ay nahaharap sa katamtaman hanggang mataas na mga taripa upang maprotektahan ang lokal na agrikultura at produksyon ng pagkain.
- Makinarya at Kagamitan: 0% – 15%
- Ang mga pang-industriya na makinarya, kagamitan, at mga teknolohikal na produkto ay karaniwang nahaharap sa mababang tungkulin, lalo na para sa mahahalagang kagamitan na ginagamit sa pagmamanupaktura at mga proyektong pang-imprastraktura.
- Mga Sasakyan at Sasakyan: 10% – 50%
- Ang mga imported na sasakyan, partikular na ang mga mamahaling sasakyan, ay nahaharap sa mas mataas na tungkulin. Gayunpaman, ang mga sasakyang ginawa sa mga bansang ASEAN ay maaaring maging karapat-dapat para sa pinababang mga taripa dahil sa mga kasunduan sa rehiyon.
- Mga Tela at Kasuotan: 10% – 30%
- Ang mga produktong tela at damit na na-import sa Vietnam ay napapailalim sa iba’t ibang tungkulin, kung saan ang mga lokal na industriya ng tela ay tumatanggap ng ilang proteksyon sa pamamagitan ng mga taripa sa mga na-import na tapos na produkto.
- Mga Kemikal at Parmasyutiko: 5% – 20%
- Ang mga parmasyutiko at kemikal, lalo na ang mga ginagamit sa pangangalagang pangkalusugan at pagmamanupaktura, ay medyo mababa ang mga tungkulin sa pag-import. Ang ilang mga medikal na produkto ay maaaring hindi kasama sa mga tungkulin sa ilalim ng mga partikular na kundisyon.
- Electronics at Consumer Goods: 5% – 20%
- Ang mga consumer electronics, gaya ng mga mobile phone, computer, at mga gamit sa bahay, ay nahaharap sa mga katamtamang taripa. Hinihikayat ng gobyerno ang domestic production ng ilang electronics, na nagreresulta sa mga tungkulin sa mga imported na tapos na produkto.
Mga Espesyal na Tungkulin sa Pag-import para sa Ilang Mga Produkto mula sa Mga Espesyal na Bansa
Ang mga tungkulin sa pag-import ng Vietnam ay maaaring mag-iba depende sa bansang pinagmulan, batay sa mga kasunduan na nilagdaan ng Vietnam sa mga partikular na bansa o rehiyon. Sa partikular, maaaring ilapat ang mga preferential na taripa sa mga pag-import mula sa ilang partikular na bansa kung saan mayroong mga free trade agreement (FTA) ang Vietnam.
- Mga Bansa ng ASEAN: Ang Vietnam ay miyembro ng ASEAN Free Trade Area (AFTA), na nagbibigay-daan para sa mga preperensyal na taripa sa mga produktong inaangkat mula sa ibang mga bansang ASEAN. Ang mga taripa sa maraming produkto, tulad ng mga produktong pang-agrikultura at makinarya, ay makabuluhang nabawasan o ganap na tinanggal sa ilalim ng ASEAN Trade in Goods Agreement (ATIGA).
- China: Ang China ang pinakamalaking kasosyo sa kalakalan ng Vietnam, at ang mga import mula sa China ay nakikinabang sa mas mababang mga taripa dahil sa China-ASEAN FTA. Maraming mga produkto, kabilang ang mga electronics, makinarya, at tela, ang nagbawas ng mga taripa kapag na-import mula sa China.
- European Union (EU): Ang EU-Vietnam Free Trade Agreement (EVFTA), na nagkabisa noong 2020, ay nagbibigay ng mga preferential na taripa sa isang malawak na hanay ng mga produkto. Ang mga kalakal mula sa EU, gaya ng pang-industriyang makinarya, kemikal, at produktong pang-agrikultura, ay maaaring makinabang mula sa mas mababang mga tungkulin sa ilalim ng kasunduang ito.
- South Korea: Nag-aalok din ang Vietnam-South Korea FTA (VKFTA) ng mga pinababang tungkulin sa mga produkto mula sa South Korea. Ang mga electronics, sasakyan, at consumer goods na na-import mula sa South Korea ay karaniwang may kagustuhang mga rate ng taripa.
- United States: Bagama’t walang bilateral FTA ang Vietnam at United States, tinitiyak ng paglahok ng Vietnam sa World Trade Organization (WTO) na ang mga taripa sa mga import ng US ay karaniwang nakaayon sa mga pangako ng WTO. Ang ilang mga high-tech na produkto mula sa US, tulad ng mga parmasyutiko at makinarya, ay maaaring humarap sa mas mababang tungkulin.
Mga Exemption at Espesyal na Rehimen
Nag-aalok ang Vietnam ng ilang partikular na exemption at espesyal na rehimen para sa mga partikular na kategorya ng mga produkto o sa ilalim ng ilang partikular na sitwasyon:
- Diplomatic Imports: Ang mga kalakal na inangkat ng mga dayuhang diplomatikong misyon at mga internasyonal na organisasyon ay karaniwang hindi kasama sa mga tungkulin sa pag-import.
- Goods for Investment Projects: Ang mga pag-import ng makinarya at kagamitan para sa mga bagong proyekto sa pamumuhunan ay kadalasang hindi kasama sa mga taripa o binubuwisan sa mga pinababang rate, partikular sa mga sektor tulad ng pagpapaunlad ng imprastraktura, teknolohiya, at renewable energy.
- Mga Hilaw na Materyal para sa Domestic Production: Ang mga hilaw na materyales na na-import para sa lokal na pagmamanupaktura ay maaaring maging karapat-dapat para sa mga pagbabawas ng taripa o mga exemption, lalo na kung ginagamit ang mga ito sa produksyon ng mga kalakal na pang-export.
Mga Rate ng Taripa ayon sa Kategorya ng Produkto
1. Mga Produktong Pang-agrikultura
Ang mga produktong pang-agrikultura ay kritikal sa ekonomiya ng Vietnam, kapwa para sa domestic consumption at export. Nagpatupad ang pamahalaan ng mga taripa sa pag-import sa maraming produktong agrikultura upang maprotektahan ang mga lokal na prodyuser mula sa dayuhang kompetisyon.
- Bigas: 0% – 10%
- Ang bigas, isang pangunahing pagkain sa Vietnam, ay napapailalim sa minimal na mga taripa, ngunit maaaring may mga quota o mga pananggalang na nakalagay upang maprotektahan ang domestic production.
- Mga Produkto ng Karne at Karne: 15% – 25%
- Ang mga produktong karne, kabilang ang karne ng baka, baboy, at manok, ay napapailalim sa katamtamang mga taripa upang pangalagaan ang domestic livestock industry.
- Mga Sariwang Prutas at Gulay: 10% – 30%
- Ang mga sariwang prutas at gulay, partikular na ang mga tropikal na prutas, ay napapailalim sa mataas na taripa upang maprotektahan ang mga lokal na magsasaka. Gayunpaman, ang mga produkto mula sa mga bansang ASEAN ay maaaring makinabang mula sa mga preperensiyang rate.
2. Makinarya at Industrial Equipment
Ang sektor ng pagmamanupaktura ng Vietnam ay mabilis na lumalaki, at ang pag-angkat ng makinarya at kagamitan ay mahalaga para sa industriyalisasyon ng bansa.
- Pang-industriya na Makinarya: 0% – 5%
- Ang mga pag-import ng mabibigat na makinarya at kagamitang pang-industriya para sa mga proyekto sa pagmamanupaktura o konstruksiyon ay karaniwang napapailalim sa mababa o zero na mga taripa upang isulong ang paglago ng ekonomiya.
- Kagamitan sa Konstruksyon: 5% – 15%
- Ang mga construction machinery, kabilang ang mga crane, excavator, at bulldozer, ay maaaring maharap sa katamtamang mga taripa, depende sa uri at paggamit.
3. Mga Sasakyan at Sasakyan
Ang mga pag-import ng sasakyan sa Vietnam ay napapailalim sa mas mataas na mga taripa, lalo na sa mga mamahaling sasakyan at kotse na hindi lokal na ginawa.
- Mga Pampasaherong Kotse: 30% – 50%
- Ang mga mamahaling sasakyan at pampasaherong sasakyan mula sa mga bansa sa labas ng ASEAN ay kadalasang nahaharap sa pinakamataas na taripa.
- Mga Motorsiklo: 10% – 20%
- Ang mga motorsiklo, partikular ang mga high-end na modelo, ay may katamtamang mga tungkulin sa pag-import, habang ang mga motorsiklo mula sa mga bansang ASEAN ay nakikinabang sa mas mababang mga taripa.
4. Mga Tela, Kasuotan, at Sapatos
Ang Vietnam ay isa sa pinakamalaking exporter ng textile at garment sa mundo, at gumagamit ang gobyerno ng mga taripa sa mga imported na tela at damit para protektahan ang domestic industry.
- Damit: 10% – 20%
- Ang mga imported na damit, lalo na ang mga produktong hindi ASEAN, ay nahaharap sa katamtaman hanggang sa mataas na mga taripa, kahit na ang katangi-tanging paggamot ay magagamit para sa mga produktong gawa ng ASEAN.
- Sapatos: 15% – 25%
- Ang mga sapatos at iba pang kasuotan sa paa ay nahaharap sa mas mataas na tungkulin, lalo na ang mga hindi-ASEAN na import. Nakikinabang ang mga domestic manufacturer mula sa proteksyon ng taripa.
5. Electronics at Consumer Goods
Ang Vietnam ay may lumalagong industriya ng pagmamanupaktura ng electronics, na nakakaimpluwensya sa mga patakaran ng taripa sa consumer electronics at mga electrical appliances.
- Mga Mobile Phone at Computer: 5% – 10%
- Ang mga item na ito ay medyo mababa ang mga taripa, ngunit maaari silang mapaharap sa mas mataas na buwis para sa mga luxury o premium na modelo.
- Mga Kagamitan sa Bahay: 10% – 20%
- Ang mga malalaking kasangkapan sa bahay, tulad ng mga refrigerator at washing machine, ay napapailalim sa katamtamang mga taripa.
Mga Katotohanan ng Bansa
- Pormal na Pangalan ng Bansa: Socialist Republic of Vietnam
- Kabisera: Hanoi
- Pinakamalaking Lungsod:
- Hanoi (Capital)
- Lungsod ng Ho Chi Minh (Saigon)
- Hai Phong
- Per Capita Income: Humigit-kumulang $3,800 USD (2023 pagtatantya)
- Populasyon: 99.5 milyon (2023 pagtatantya)
- Opisyal na Wika: Vietnamese
- Pera: Vietnamese Dong (VND)
- Lokasyon: Timog-silangang Asya, hangganan ng China sa hilaga, Laos at Cambodia sa kanluran, at South China Sea sa silangan.
Heograpiya, Ekonomiya, at Pangunahing Industriya
Heograpiya
Ang Vietnam ay matatagpuan sa silangang gilid ng Indochinese Peninsula, na napapaligiran ng China sa hilaga, Laos at Cambodia sa kanluran, at South China Sea sa silangan. Ang bansa ay may mahabang baybayin, na umaabot nang higit sa 3,000 kilometro, at nailalarawan sa pamamagitan ng magkakaibang mga tanawin, kabilang ang mga bundok, makakapal na kagubatan, at matabang delta ng ilog. Ang Mekong Delta sa timog ay partikular na mahalaga para sa produksyon ng agrikultura, habang ang Red River Delta sa hilaga ay ang sentro ng pulitika at ekonomiya ng bansa.
