Mga tungkulin sa pag-import ng Iran

Ang Iran, isa sa pinakamalaking ekonomiya sa Gitnang Silangan, ay may masalimuot na kapaligiran sa kalakalan na hinubog ng geopolitical na posisyon nito, mga kapasidad ng domestic production, at mga internasyonal na parusa. Bilang isang bansang lubos na umaasa sa mga pag-import para sa mga pangunahing pang-industriya na input at mga produkto ng consumer, gumagamit ang Iran ng isang custom na sistema ng taripa na nagsisilbi sa maraming layunin: pagprotekta sa mga domestic na industriya, pagbuo ng kita ng pamahalaan, at pag-regulate ng pagpasok ng mga dayuhang produkto. Ang mga rate ng taripa ng Iran ay nag-iiba ayon sa kategorya ng produkto, na may partikular na diin sa pagtataguyod ng lokal na pagmamanupaktura at pang-industriya na pag-asa sa sarili sa mga estratehikong sektor. Bilang karagdagan sa mga karaniwang taripa, ang gobyerno ng Iran ay maaaring magpataw ng mga espesyal na tungkulin sa pag-import batay sa mga partikular na relasyon sa kalakalan, geopolitical na alalahanin, o mga kasanayan sa pagbaluktot sa merkado.

Mga tungkulin sa pag-import ng Iran


Pasadyang Istraktura ng Taripa sa Iran

Pangkalahatang Patakaran sa Taripa sa Iran

Ang sistema ng taripa ng Iran ay pinamamahalaan ng Islamic Republic of Iran Customs Administration (IRICA) at batay sa Harmonized Commodity Description and Coding System (HS Code). Ang mga taripa sa customs ng Iran ay tinutukoy ng ilang mga kadahilanan:

  • Pagbuo ng kita: Ang mga tungkulin sa customs ay isang mahalagang pinagmumulan ng kita ng pamahalaan, lalo na sa liwanag ng mga parusang pang-ekonomiya at pagbaba ng kita sa langis.
  • Proteksyon ng mga domestic na industriya: Ang mas mataas na taripa ay inilalapat sa mga kalakal na nakikipagkumpitensya sa lokal na produksyon, lalo na sa mga sektor tulad ng agrikultura, tela, at pagmamanupaktura ng sasakyan.
  • Pag-promote ng self-sufficiency: Bilang bahagi ng diskarteng pang-ekonomiya nito, nilalayon ng Iran na bawasan ang pag-asa nito sa mga dayuhang produkto sa mga estratehikong lugar tulad ng pagkain, parmasyutiko, at electronics.
  • Industrial development: Ang mas mababang mga taripa ay inilalapat sa makinarya at hilaw na materyales upang isulong ang domestic manufacturing.

Ang istraktura ng taripa ng Iran sa pangkalahatan ay kinabibilangan ng:

  • Customs Duty (Toll Fee): Ang pangunahing tungkulin na ipinapataw sa mga imported na produkto, karaniwang mula 0% hanggang 100%, depende sa produkto.
  • Buwis sa Komersyal na Benepisyo: Isang karagdagang singil na nagsisilbing pandagdag na tungkulin sa customs sa ilang partikular na pag-import, partikular na ang mga luxury item.
  • Value Added Tax (VAT): Ang VAT ay ipinapataw sa karamihan ng mga kalakal, na ang karaniwang rate ay 9%. Gayunpaman, ito ay madalas na inilalapat kasabay ng iba pang mga tungkulin.
  • Mga Tungkulin sa Excise: Karagdagang buwis na inilalapat sa mga partikular na produkto gaya ng tabako, alak (bagaman ang alak ay higit na ipinagbabawal sa Iran), at gasolina.

Mga Preferential na Kasunduan sa Taripa

Bagama’t nililimitahan ng mga internasyonal na parusa ang ilan sa mga opsyon sa kalakalan ng Iran, ang bansa ay pumasok sa mga preferential na kasunduan sa kalakalan sa ilang mga kasosyo. Ang mga kasunduang ito ay nagbabawas o nag-aalis ng mga taripa sa mga partikular na produkto na na-import mula sa mga kasosyong bansa. Kabilang sa mga pangunahing kasunduan ang:

  • Preferential Trade Agreement sa Economic Cooperation Organization (ECO): Kasama sa kasunduang ito ang mga bansa tulad ng Turkey, Pakistan, at Afghanistan, na nag-aalok ng mga pinababang taripa sa mga piling produkto.
  • Preferential Trade Agreement sa Iraq: Bilang isa sa mga pangunahing kasosyo sa kalakalan ng Iran, nakikinabang ang Iraq mula sa pinababang mga taripa sa mga kalakal na na-export sa Iran.
  • Generalized System of Preferences (GSP): Tinatangkilik ng Iran ang mga preferential na taripa mula sa ilang bansa sa ilalim ng GSP scheme, na nagbibigay-daan para sa mga pinababang tungkulin sa mga piling pag-export.

Mga Espesyal na Tungkulin sa Pag-import at Paghihigpit

Bilang karagdagan sa mga karaniwang taripa sa customs, maaaring magpataw ang Iran ng mga espesyal na tungkulin sa pag-import sa ilang partikular na produkto para sa iba’t ibang dahilan, kabilang ang proteksyonismo, paghihiganti, o mga parusang pang-ekonomiya. Kasama sa mga tungkuling ito ang:

  • Mga tungkulin sa antidumping: Inilapat sa mga kalakal na na-import sa mga presyong mas mababa sa kanilang patas na halaga sa pamilihan upang maprotektahan ang mga domestic producer.
  • Countervailing na tungkulin: Ipinataw upang mabawi ang mga subsidiya na ibinigay ng mga dayuhang pamahalaan sa kanilang mga exporter.
  • Mga tungkuling nauugnay sa parusa: Dahil sa mga internasyonal na parusa, maaaring magpataw ang Iran ng mga paghihigpit o tungkulin sa mga kalakal mula sa mga partikular na bansa, lalo na ang mga nakikibahagi sa mga masasamang patakarang panlabas o mga kasanayan sa kalakalan.

Mga Kategorya ng Produkto at Kaukulang Rate ng Taripa

Mga Produktong Pang-agrikultura

1. Mga Produktong Gatas

Ang Iran ay may lumalaking industriya ng pagawaan ng gatas, ngunit ang mga pag-import ay kinakailangan upang matugunan ang domestic demand para sa ilang mga produkto ng pagawaan ng gatas. Layunin ng mga taripa sa pag-import ng dairy na protektahan ang mga lokal na producer.

  • Pangkalahatang taripa: Ang mga produkto ng dairy gaya ng milk powder, butter, at cheese ay napapailalim sa mga taripa mula 20% hanggang 40%, depende sa uri ng produkto.
  • Mga Preferential na taripa: Ang mga pag-import ng dairy mula sa mga bansang miyembro ng ECO, gaya ng Turkey at Pakistan, ay maaaring makinabang mula sa mga pinababang taripa sa ilalim ng mga preperential trade agreement.
  • Mga espesyal na tungkulin: Ang mga tungkulin sa antidumping ay maaaring ipataw sa mga produkto ng pagawaan ng gatas mula sa mga bansa kung saan binabaluktot ng mga subsidyo ang kompetisyon sa lokal na merkado.

2. Karne at Manok

Ang Iran ay nag-import ng malaking halaga ng karne at manok, partikular na ang frozen na manok at baka, upang matugunan ang domestic demand. Ang mga taripa ay nakabalangkas upang protektahan ang mga lokal na magsasaka ng hayop habang tinitiyak ang seguridad sa pagkain.

  • Pangkalahatang taripa: Ang mga produktong karne, kabilang ang karne ng baka, baboy, at manok, ay nahaharap sa mga taripa mula 15% hanggang 40%.
  • Preferential na mga taripa: Ang mga pinababang taripa ay nalalapat sa mga pag-import ng karne mula sa mga bansang may mga preferential trade agreement, gaya ng Iraq at Pakistan.
  • Mga espesyal na tungkulin: Maaaring ilapat ang mga quota sa pag-import at karagdagang mga tungkulin sa mga partikular na produkto ng karne, partikular na ang frozen na manok, upang maprotektahan ang mga lokal na magsasaka mula sa saturation ng merkado.

3. Mga Prutas at Gulay

Sa kabila ng pagiging pangunahing producer ng mga prutas at gulay, nag-aangkat ang Iran ng isang hanay ng mga ani, lalo na ang mga tropikal na prutas at mga gulay sa labas ng panahon.

  • Pangkalahatang taripa: Ang mga sariwang prutas at gulay ay karaniwang nahaharap sa mga taripa na nasa pagitan ng 5% at 25%, depende sa uri ng produkto at sa panahon.
  • Preferential na mga taripa: Ang mga pinababang taripa ay nalalapat sa mga pag-import mula sa mga bansa tulad ng Turkey at Afghanistan sa ilalim ng mga preperensiyang kasunduan sa kalakalan.
  • Mga espesyal na tungkulin: Ang mga pana-panahong taripa ay maaaring ipataw upang protektahan ang mga lokal na magsasaka sa panahon ng pinakamataas na oras ng ani para sa mga pangunahing pananim tulad ng mansanas, kamatis, at patatas.

Industrial Goods

1. Mga Sasakyan at Mga Piyesa ng Sasakyan

Ang Iran ay may malaking domestic automotive industry, at ang mga taripa sa mga imported na sasakyan at mga piyesa ng sasakyan ay idinisenyo upang protektahan ang mga lokal na tagagawa at assembly plant.

  • Pangkalahatang taripa: Ang mga imported na sasakyan ay nahaharap sa mga taripa mula 55% hanggang 100%, na may mas mataas na mga rate na inilalapat sa mga luxury at high-end na sasakyan. Ang mga piyesa ng sasakyan ay nahaharap sa mga taripa mula 20% hanggang 45%.
  • Preferential na mga taripa: Ang mga piyesa ng sasakyan mula sa mga bansa tulad ng Turkey at Pakistan ay maaaring makinabang mula sa mga pinababang taripa sa ilalim ng mga preperensyal na kasunduan sa kalakalan.
  • Mga espesyal na tungkulin: Maaaring ipataw ang mga karagdagang buwis sa kapaligiran sa mga sasakyang may mataas na emisyon upang isulong ang paggamit ng mga alternatibong mas malinis.

2. Electronics at Consumer Goods

Nag-import ang Iran ng malawak na hanay ng consumer electronics, gaya ng mga telebisyon, smartphone, at laptop. Gayunpaman, ang mga taripa ay itinakda nang mataas upang protektahan ang mga lokal na industriya ng produksyon ng electronics at pagpupulong.

  • Pangkalahatang taripa: Ang mga elektronikong na-import sa Iran ay nahaharap sa mga taripa mula 15% hanggang 50%, depende sa kategorya ng produkto.
  • Preferential na mga taripa: Ang mga pinababang taripa ay nalalapat sa mga electronic na na-import mula sa mga bansang may mga kasunduan sa kalakalan, gaya ng Turkey.
  • Mga espesyal na tungkulin: Ang ilang mga high-end na electronics, tulad ng mga luxury smartphone at gaming console, ay maaaring mapaharap sa mga karagdagang buwis o surcharge.

Mga Tela at Damit

1. Kasuotan

Nag-aangkat ang Iran ng malaking halaga ng kasuotan, partikular na ang mga luxury at branded na damit. Ang mga taripa sa mga pag-import na ito ay idinisenyo upang protektahan ang lokal na industriya ng tela habang tinitiyak ang abot-kayang mga produkto ng consumer.

  • Pangkalahatang taripa: Ang mga pag-import ng damit ay nahaharap sa mga taripa mula 30% hanggang 60%, depende sa materyal at tatak.
  • Mga preferential na taripa: Sa ilalim ng mga kasunduan sa kalakalan sa mga kalapit na bansa, ang mga pag-import ng damit mula sa mga bansang tulad ng Turkey at Pakistan ay maaaring makinabang mula sa mga pinababang taripa.
  • Mga espesyal na tungkulin: Maaaring ipataw ang mga karagdagang tungkulin sa murang pag-import ng mga damit mula sa mga bansang tulad ng China kung matutuklasan ng mga ito na pumipinsala sa produksyon ng domestic textile.

2. Sapatos

Ang kasuotan sa paa ay isang mahalagang kategorya ng mga pag-import para sa Iran, na may mga taripa na nakabalangkas upang protektahan ang mga domestic na tagagawa habang tinitiyak ang access sa mga abot-kayang produkto.

  • Pangkalahatang taripa: Ang mga pag-import ng sapatos ay nahaharap sa mga taripa mula 20% hanggang 50%, depende sa uri at materyal.
  • Preferential na mga taripa: Ang mga pinababang taripa ay nalalapat sa mga pag-import ng sapatos mula sa mga bansa kung saan ang Iran ay may mga kasunduan sa kalakalan.
  • Mga espesyal na tungkulin: Maaaring ilapat ang mga karagdagang tungkulin sa murang pag-import ng sapatos mula sa mga bansang sangkot sa hindi patas na mga kasanayan sa kalakalan tulad ng paglalaglag.

Mga Hilaw na Materyales at Kemikal

1. Mga Produktong Metal

Nag-aangkat ang Iran ng iba’t ibang produktong metal para magamit sa mga sektor ng konstruksiyon at pagmamanupaktura nito. Ang mga import na ito ay nahaharap sa mga taripa depende sa kanilang pag-uuri at nilalayon na paggamit.

  • Pangkalahatang taripa: Ang mga produktong metal, tulad ng bakal, aluminyo, at tanso, ay nahaharap sa mga taripa na 10% hanggang 30%.
  • Mga ginustong taripa: Nalalapat ang mga pinababang taripa sa mga pag-import ng metal mula sa mga bansang ECO tulad ng Turkey at Pakistan.
  • Mga espesyal na tungkulin: Ang mga tungkulin sa antidumping ay maaaring ipataw sa mga produktong metal mula sa mga bansa tulad ng China kung matutuklasan na ang mga ito ay na-subsidize o ibinebenta sa mga presyong mas mababa sa merkado.

2. Mga Produktong Kemikal

Ang industriya ng kemikal ng Iran ay lumalaki, ngunit ang bansa ay nag-aangkat ng malawak na hanay ng mga kemikal para sa pang-industriya at pang-agrikultura na paggamit.

  • Pangkalahatang taripa: Ang mga produktong kemikal, kabilang ang mga pataba, mga kemikal na pang-industriya, at mga parmasyutiko, ay nahaharap sa mga taripa mula 5% hanggang 20%.
  • Preferential na mga taripa: Nalalapat ang mga pinababang taripa sa mga pag-import ng kemikal mula sa mga bansa kung saan may mga kasunduan sa kalakalan ang Iran.
  • Mga Espesyal na tungkulin: Ang ilang mga mapanganib na kemikal ay maaaring humarap sa mga karagdagang paghihigpit o singil sa kapaligiran dahil sa epekto nito sa kalusugan ng publiko at sa kapaligiran.

Makinarya at Kagamitan

1. Makinaryang Pang-industriya

Ang Iran ay nag-import ng malaking halaga ng pang-industriya na makinarya upang suportahan ang pagmamanupaktura at pag-unlad ng imprastraktura nito. Ang mga taripa sa mga produktong ito ay karaniwang mababa upang hikayatin ang industriyalisasyon.

  • Pangkalahatang taripa: Ang makinarya sa industriya ay nahaharap sa mga taripa mula 5% hanggang 15%, depende sa uri ng makinarya at ang nilalayong paggamit nito.
  • Preferential na mga taripa: Ang mga pag-import ng makinarya mula sa mga bansang may mga preperensyal na kasunduan sa kalakalan, tulad ng Turkey at Iraq, ay maaaring makinabang mula sa mga pinababang taripa.
  • Mga espesyal na tungkulin: Maaaring ipataw ang mga karagdagang tungkulin sa mga makinarya na hindi nakakatugon sa lokal na kaligtasan o mga pamantayan sa kapaligiran.

2. Kagamitang Medikal

Ang kagamitang medikal ay mahalaga para sa sistema ng pangangalagang pangkalusugan ng Iran, at ang mga taripa sa mga kalakal na ito ay karaniwang mababa upang matiyak ang pag-access sa abot-kayang mga teknolohiya sa pangangalagang pangkalusugan.

  • Pangkalahatang taripa: Ang mga kagamitang medikal, gaya ng mga diagnostic tool, surgical instrument, at mga supply ng ospital, ay karaniwang nahaharap sa mga taripa na 0% hanggang 10%.
  • Preferential na mga taripa: Ang mga pinababang taripa ay nalalapat sa mga medikal na kagamitan na na-import mula sa mga bansang may mga kasunduan sa kalakalan, tulad ng Turkey at Iraq.
  • Mga Espesyal na tungkulin: Ang mga pagwawalang-bahala sa taripa ng emerhensiya ay maaaring ibigay sa panahon ng mga krisis sa kalusugan upang matiyak ang pagkakaroon ng mga kritikal na suplay ng medikal.

Mga Espesyal na Tungkulin sa Pag-import Batay sa Bansang Pinagmulan

Mga Tungkulin sa Pag-import sa Mga Produkto mula sa Mga Partikular na Bansa

Ang Iran ay maaaring magpataw ng mga espesyal na tungkulin o paghihigpit sa mga pag-import mula sa mga partikular na bansa batay sa mga kasanayan sa kalakalan, geopolitical na kadahilanan, o mga alalahanin sa ekonomiya. Ang ilang mga pangunahing halimbawa ay kinabibilangan ng:

  • China: Ang Iran ay nagpataw ng mga tungkulin sa antidumping sa isang hanay ng mga produktong Chinese, kabilang ang bakal, tela, at electronics, bilang tugon sa mga alalahanin tungkol sa hindi patas na pagpepresyo at pagbaluktot sa merkado.
  • United States: Dahil sa matagal nang geopolitical tensions, ang kalakalan sa pagitan ng Iran at United States ay lubos na pinaghihigpitan, at ang mga produkto mula sa US ay nahaharap sa mga parusa at karagdagang mga tungkulin.
  • European Union: Habang ang Iran ay nakipagkalakalan sa EU sa kasaysayan, ang mga parusang ipinataw sa Iran dahil sa programang nuklear nito ay humantong sa mas mataas na mga taripa at paghihigpit sa mga partikular na kalakal na na-import mula sa mga bansa ng EU.

Mga Kagustuhan sa Taripa para sa Mga Papaunlad na Bansa

Ang Iran ay nagbibigay ng katangi-tanging paggamot sa taripa sa mga pag-import mula sa mga umuunlad na bansa sa ilalim ng iba’t ibang kasunduan sa kalakalan, tulad ng mga may kasosyong bansa sa ECO at GSP. Kasama sa mga kasunduang ito ang mga pinababang taripa para sa mga kalakal mula sa papaunlad na mga bansa, partikular sa mga produktong pang-agrikultura, tela, at mga produktong pang-industriya.


Mahahalagang Katotohanan ng Bansa Tungkol sa Iran

  • Pormal na Pangalan: Islamic Republic of Iran
  • Capital City: Tehran
  • Pinakamalaking Lungsod:
    1. Tehran
    2. Mashhad
    3. Isfahan
  • Per Capita Income: USD 5,600 (mula noong 2023)
  • Populasyon: Humigit-kumulang 85 milyon
  • Opisyal na Wika: Persian (Farsi)
  • Pera: Iranian Rial (IRR)
  • Lokasyon: Matatagpuan sa Gitnang Silangan, hangganan ng Turkey at Iraq sa kanluran, Turkmenistan sa hilagang-silangan, Afghanistan at Pakistan sa silangan, at Persian Gulf sa timog.

Heograpiya ng Iran

Ang Iran ay ang pangalawang pinakamalaking bansa sa Gitnang Silangan ayon sa kalupaan, na may magkakaibang heograpiya na kinabibilangan ng mga bundok, disyerto, at baybayin sa kahabaan ng Persian Gulf at Caspian Sea. Ang tanawin ng bansa ay pinangungunahan ng dalawang pangunahing hanay ng bundok: ang Zagros Mountains sa kanluran at ang Alborz Mountains sa hilaga. Ang Iran ay nakakaranas ng malawak na hanay ng mga klima, mula sa mga rehiyong tuyot na disyerto hanggang sa mapagtimpi na mga lugar sa baybayin.

Ekonomiya ng Iran

Ang Iran ay may halo-halong ekonomiya na may makabuluhang presensya sa pampublikong sektor. Lubos itong umaasa sa malawak nitong reserbang langis at natural na gas, na nag-aambag ng malaking bahagi ng mga kita sa eksport ng bansa at kita ng pamahalaan. Sa kabila ng mga parusang pang-ekonomiya, ang Iran ay bumuo ng isang malaking baseng pang-industriya, partikular sa enerhiya, petrochemical, pagmamanupaktura ng sasakyan, at agrikultura. Ang bansa ay naghangad na pag-iba-ibahin ang ekonomiya nito sa pamamagitan ng pagtataguyod ng mga non-oil na industriya at pagpapaunlad ng pagtitiwala sa sarili sa mga pangunahing sektor.

Ang ekonomiya ng Iran ay hinubog din ng mga internasyonal na parusa, na may limitadong pag-access sa mga pandaigdigang merkado, pinaghihigpitan ang mga dayuhang pamumuhunan, at kumplikado ang mga relasyon sa kalakalan nito. Sa kabila ng mga hamon na ito, ang Iran ay nananatiling isa sa pinakamalaking ekonomiya sa rehiyon at may malakas na relasyon sa kalakalan sa mga kalapit na bansa, kabilang ang Iraq, Turkey, at Pakistan.

Mga Pangunahing Industriya sa Iran

1. Langis at Gas

Ang sektor ng langis at gas ay ang gulugod ng ekonomiya ng Iran, na bumubuo sa karamihan ng mga kita sa pag-export. Hawak ng Iran ang ilan sa pinakamalaking napatunayang reserbang langis at natural na gas sa mundo, na ginagawa itong isang kritikal na manlalaro sa mga pandaigdigang merkado ng enerhiya.

2. Petrochemicals

Ang Iran ay may mahusay na binuo na industriya ng petrochemical na gumagawa ng malawak na hanay ng mga produkto para sa parehong domestic na paggamit at pag-export. Ang mga pasilidad ng petrochemical ng bansa ay mahalaga sa baseng pang-industriya nito at isang pangunahing pinagkukunan ng dayuhang pera.

3. Paggawa ng Automotive

Ang industriya ng automotive ng Iran ay isa sa pinakamalaking sa Gitnang Silangan, na gumagawa ng parehong mga pampasaherong sasakyan at komersyal na mga trak. Ang mga lokal na tagagawa, tulad ng Iran Khodro at SAIPA, ay nangingibabaw sa merkado, kahit na ang mga internasyonal na pakikipagsosyo ay mahalaga din sa nakaraan.

4. Agrikultura

Ang agrikultura ay isang pangunahing sektor para sa Iran, na gumagamit ng malaking bahagi ng populasyon. Ang bansa ay gumagawa ng iba’t ibang mga pananim, kabilang ang trigo, palay, pistachio, prutas, at gulay. Ang Iran ay isa ring pangunahing producer ng saffron, date, at nuts para sa mga pandaigdigang merkado sa pag-export.

5. Tela

Ang industriya ng tela ay isang mahalagang tradisyonal na industriya sa Iran, kung saan ang bansa ay gumagawa ng isang hanay ng mga produkto kabilang ang mga carpet, tela, at damit. Ang mga alpombra at karpet ng Iran, sa partikular, ay kilala sa buong mundo para sa kanilang kalidad at pagkakayari.