Ang Eswatini, na dating kilala bilang Swaziland, ay isang maliit, landlocked na bansa sa Southern Africa na nagbabahagi ng mga hangganan sa South Africa at Mozambique. Ang bansa ay miyembro ng Southern African Customs Union (SACU), na nagkakasundo sa mga patakaran sa kalakalan at mga taripa sa mga miyembrong estado, kabilang ang South Africa, Botswana, Lesotho, Namibia, at Eswatini. Bilang resulta, inilalapat ng Eswatini ang karaniwang istraktura ng panlabas na taripa na napagkasunduan ng SACU. Bilang karagdagan, ang bansa ay nakikinabang mula sa mga kasunduan sa kagustuhan sa kalakalan, kabilang ang African Growth and Opportunity Act (AGOA) kasama ang United States at ang mga kasunduan sa libreng kalakalan ng Southern African Development Community (SADC), na nagpapababa ng mga taripa sa mga pag-import mula sa mga partikular na bansa.
Pangunahing hinihimok ng agrikultura, pagmamanupaktura, at serbisyo ang ekonomiya ng Eswatini, na may matinding pagtuon sa asukal, kagubatan, at mga tela. Bilang isang umuunlad na bansa, umaasa ang Eswatini sa malawak na hanay ng mga pag-import upang suportahan ang ekonomiya nito, partikular na para sa pang-industriya na makinarya, mga produktong pang-agrikultura, at mga kalakal ng consumer. Ang dokumentong ito ay nagbibigay ng pangkalahatang-ideya ng mga custom na rate ng taripa ayon sa kategorya para sa mga produktong na-import sa Eswatini, na nagha-highlight ng anumang mga espesyal na tungkulin na inilapat sa mga pag-import mula sa mga partikular na bansa. Bukod pa rito, ipinakita ang mga pangunahing katotohanan tungkol sa heograpiya, ekonomiya, at mga pangunahing industriya ng bansa.
Custom na Tariff Rate ayon sa Kategorya ng Produkto
1. Mga Produktong Pang-agrikultura
Ang agrikultura ay isang pangunahing sektor sa ekonomiya ng Eswatini, na ang tubo ang pinakamahalagang pananim. Ang bansa ay nag-aangkat ng iba’t ibang produktong pang-agrikultura upang umakma sa domestic production.
A. Mga Cereal at Butil
- Wheat: 5% na taripa, na nagpapakita ng kahalagahan nito bilang pangunahing pagkain sa Eswatini, na karamihan sa mga trigo ay inangkat.
- Mais (mais): 0% na taripa, dahil ang mais ay maraming ginawa sa lokal at itinuturing na isang mahalagang produktong pagkain.
- Bigas: 10% taripa, inilapat sa imported na bigas upang hikayatin ang lokal na produksyon ng mga alternatibong butil.
Mga Espesyal na Tungkulin sa Pag-import: Sa ilalim ng SADC, ang mga cereal na inangkat mula sa ibang mga bansang miyembro ng SADC ay maaaring pumasok nang walang duty o may pinababang mga taripa.
B. Mga Prutas at Gulay
- Mga saging: 0% na taripa, dahil sa makabuluhang lokal na produksyon at rehiyonal na pag-import mula sa mga kalapit na bansa.
- Mga kamatis: 15% na taripa, dahil ang mga kamatis ay lokal na lumaki at ang taripa ay naghihikayat sa mga lokal na producer.
- Avocado: 10% taripa, inilapat sa mga imported na avocado upang suportahan ang domestic production.
C. Karne at Mga Produktong Hayop
- Poultry (manok, pabo): 25% taripa, na naglalayong protektahan ang mga domestic na producer ng manok.
- Beef: 20% na taripa, na sumasalamin sa pagtitiwala ng bansa sa mga pag-import, bagama’t mayroon itong lumalaking domestic beef sector.
- Baboy: 18% na taripa, inilapat sa mga imported na produkto ng baboy.
Mga Espesyal na Tungkulin sa Pag-import: Ang mga pag-import ng karne mula sa mga bansa ng SADC ay maaaring makinabang mula sa mga pinababang taripa sa ilalim ng mga kasunduan sa rehiyon, habang ang mga pag-import mula sa mga bansa sa labas ng SACU at SADC ay nahaharap sa mas mataas na mga taripa.
2. Mga Tela at Kasuotan
Ang industriya ng tela ay makabuluhan sa ekonomiya ng Eswatini, lalo na dahil sa access ng bansa sa US market sa ilalim ng AGOA. Ang mga taripa sa pag-import ng tela at damit ay idinisenyo upang protektahan ang mga lokal na tagagawa habang natutugunan ang domestic demand.
A. Damit
- Mga handa na kasuotan: 25% na taripa, na ipinataw upang protektahan ang lokal na industriya ng tela.
- Mga tela ng tela: 10% na taripa sa mga telang ginagamit sa paggawa ng lokal na damit.
- Footwear: 20% taripa sa imported na sapatos, na sumusuporta sa domestic production ng sapatos.
Mga Espesyal na Tungkulin sa Pag-import: Ang mga tela na na-import mula sa mga bansang karapat-dapat sa AGOA (tulad ng Estados Unidos) ay maaaring pumasok sa duty-free sa ilalim ng mga preferential trade agreement. Ang mga produkto mula sa mga miyembro ng SADC ay nakikinabang din sa mga pinababang taripa o duty-free access.
B. Cotton
- Raw cotton: 0% taripa, nagpo-promote ng access ng lokal na industriya ng tela sa abot-kayang hilaw na materyales.
- Naprosesong koton: 12% na taripa, inilapat sa mga produktong naprosesong koton na ginagamit sa pagmamanupaktura ng tela.
3. Electronics at Makinarya
Ini-import ng Eswatini ang karamihan sa mga electronics at makinarya nito dahil sa limitadong kapasidad ng lokal na produksyon. Ang bansa ay umaasa sa mga pag-import para sa pang-industriyang makinarya, consumer electronics, at kagamitang pang-agrikultura.
A. Consumer Electronics
- Mga mobile phone: 0% na taripa, nagpo-promote ng access sa telekomunikasyon at digital connectivity.
- Mga laptop at computer: 5% na taripa, na sumusuporta sa pagsulong ng teknolohiya at accessibility.
- Television set: 15% taripa, inilapat sa consumer electronics na ginagamit sa mga sambahayan.
Mga Espesyal na Tungkulin sa Pag-import: Ang mga consumer electronics na na-import mula sa mga bansa kung saan ang Eswatini ay may kagustuhang mga kasunduan sa kalakalan, tulad ng SADC at mga estado ng miyembro ng SACU, ay maaaring makinabang mula sa mas mababang mga taripa.
B. Makinarya sa Industriya
- Mga Traktora at makinarya ng agrikultura: 5% na taripa, na sumusuporta sa mekanisasyon ng agrikultura sa Eswatini.
- Mabibigat na kagamitang pang-industriya: 10% na taripa, inilapat sa mga makinarya na ginagamit sa industriya ng konstruksiyon at pagmimina.
- Iba pang makinarya: 8% taripa, depende sa uri at paggamit ng makinarya.
Mga Espesyal na Tungkulin sa Pag-import: Ang mga pag-import ng makinarya mula sa mga bansa ng SACU at SADC ay maaaring makinabang mula sa binawasan o walang tungkulin na katayuan sa ilalim ng mga kasunduan sa kalakalan.
4. Mga Parmasyutiko at Kagamitang Medikal
Ini-import ng Eswatini ang karamihan sa mga parmasyutiko at kagamitang medikal nito, dahil minimal ang lokal na produksyon. Ang pamahalaan ay nagpapanatili ng mababang taripa sa mahahalagang produkto ng pangangalagang pangkalusugan upang matiyak ang pag-access ng publiko.
A. Mga Pharmaceutical
- Mga Gamot: 0% na taripa sa mahahalagang gamot upang matiyak ang abot-kayang access sa pangangalagang pangkalusugan.
- Mga bitamina at pandagdag sa pandiyeta: 5% na taripa, nagtataguyod ng kalusugan at kagalingan habang hinihikayat ang lokal na produksyon kung posible.
- Mga kagamitang medikal at kagamitan sa pag-opera: 3% na taripa, na inilalapat sa mga kagamitang medikal na kailangan sa mga ospital at klinika.
Mga Espesyal na Tungkulin sa Pag-import: Ang mga parmasyutiko na na-import mula sa mga bansa ng SADC at SACU ay maaaring pumasok nang walang duty, na nagpapadali sa pag-access sa abot-kayang mga supply ng pangangalagang pangkalusugan.
5. Mga Sasakyan at Transport Equipment
Ang industriya ng automotive sa Eswatini ay higit na umaasa sa mga pag-import, dahil kakaunti o walang produksyon ng domestic na sasakyan. Ang mga rate ng taripa ay nakabalangkas upang ayusin ang mga pag-import ng sasakyan at suportahan ang pagpapaunlad ng lokal na imprastraktura ng transportasyon.
A. Mga Sasakyan
- Mga pampasaherong sasakyan: 20% taripa, inilapat sa mga imported na sasakyan, SUV, at iba pang pampasaherong sasakyan.
- Mga komersyal na sasakyan: 15% na taripa sa mga trak, bus, at iba pang komersyal na sasakyan na ginagamit sa industriya ng transportasyon.
- Mga Motorsiklo: 10% na taripa, na nagtataguyod ng access sa abot-kayang transportasyon, lalo na sa mga rural na lugar.
Mga Espesyal na Tungkulin sa Pag-import: Ang mga sasakyang na-import mula sa mga bansang miyembro ng SACU at SADC ay maaaring pumasok nang walang duty o may pinababang mga taripa, depende sa mga kasunduan sa kalakalan.
B. Mga ekstrang bahagi
- Mga ekstrang bahagi ng sasakyan: 8% na taripa sa mahahalagang ekstrang bahagi na kailangan para sa pagpapanatili ng sasakyan.
- Mga bahagi ng sasakyang panghimpapawid: 0% na taripa, na sumusuporta sa industriya ng abyasyon.
- Mga kagamitan sa pagpapadala at transportasyon: 5% na taripa sa mga container ng pagpapadala at iba pang kagamitan sa transportasyon na ginagamit sa logistik at transportasyon.
6. Mga Kemikal at Mga Produktong Plastic
A. Mga Produktong Kemikal
Nag-aangkat ang Eswatini ng malawak na hanay ng mga produktong kemikal para sa pang-industriya, agrikultura, at paggamit ng consumer.
- Mga pataba: 0% na taripa, nagtataguyod ng produktibidad sa agrikultura at seguridad sa pagkain.
- Pestisidyo: 10% taripa, inilapat sa mga kemikal na pang-agrikultura na ginagamit para sa proteksyon ng pananim.
- Mga produktong panlinis: 12% na taripa, na sumasaklaw sa mga panustos sa paglilinis ng sambahayan at iba pang produktong kemikal.
B. Mga plastik
Ang mga plastik ay isang makabuluhang kategorya ng pag-import, dahil umaasa ang bansa sa kanila para sa packaging, mga produkto ng consumer, at pang-industriya na paggamit.
- Mga plastik na lalagyan: 18% na taripa sa mga tapos na plastic na kalakal tulad ng mga lalagyan at packaging.
- Mga plastik na hilaw na materyales: 5% na taripa, inilapat sa mga hilaw na materyales na plastik na ginagamit sa lokal na pagmamanupaktura.
7. Mga Metal at Materyales sa Konstruksyon
A. Bakal at Bakal
Ang sektor ng konstruksyon sa Eswatini ay isang pangunahing driver ng paglago ng ekonomiya, at umaasa ito sa pag-aangkat ng mga produktong bakal at bakal.
- Steel rods at bars: 5% na taripa, inilapat sa mga construction materials tulad ng steel rods at bars.
- Sheet metal: 10% taripa, inilapat sa sheet metal na ginagamit sa gusali at pang-industriya na mga aplikasyon.
B. Semento at Kongkreto
Ang mga produktong semento at kongkreto ay mataas ang demand dahil sa pagpapaunlad ng imprastraktura, at karamihan sa semento ng bansa ay inaangkat.
- Semento: 10% taripa, naghihikayat sa lokal na produksyon habang natutugunan pa rin ang pangangailangan para sa pag-import.
- Mga bloke ng kongkreto: 8% na taripa, inilapat sa mga imported na materyales sa gusali na ginagamit sa konstruksiyon.
8. Pagkain at Inumin
A. Mga Prosesong Pagkain
Ang mga produktong naprosesong pagkain ay labis na inaangkat sa Eswatini, dahil ang lokal na produksyon ng pagkain ay pangunahing nakatuon sa mga pangunahing pananim.
- Mga de-latang pagkain: 15% na taripa, na inilalapat sa mga naprosesong pagkain tulad ng mga de-latang gulay, karne, at iba pang nakabalot na produkto.
- Mga produkto ng pagawaan ng gatas: 25% na taripa, na sumasalamin sa pag-asa sa mga imported na produkto ng pagawaan ng gatas upang matugunan ang lokal na pangangailangan.
- Mga pagkaing meryenda: 20% na taripa sa mga imported na meryenda at mga produktong confectionery.
Mga Espesyal na Tungkulin sa Pag-import: Ang mga naprosesong pagkain na na-import mula sa mga bansa ng SADC ay maaaring maging kwalipikado para sa mas mababang mga taripa o duty-free access sa ilalim ng mga kasunduan sa kalakalan sa rehiyon.
B. Mga Inumin
Ang mga inumin, parehong alcoholic at non-alcoholic, ay makabuluhang import sa Eswatini, at ang gobyerno ay gumagamit ng mga taripa upang ayusin ang merkado.
- Mga inuming may alkohol: 30% na taripa, na inilalapat sa mga imported na inuming may alkohol, kabilang ang alak, serbesa, at mga spirit.
- Non-alcoholic beverages: 20% taripa, sumasaklaw sa mga soft drink, juice, at bottled water.
9. Mga Produktong Enerhiya at Panggatong
A. Petrolyo at Panggatong
Ini-import ng Eswatini ang karamihan sa mga produktong petrolyo at gasolina nito, sa kabila ng kalapitan nito sa South Africa, na isang pangunahing producer ng pinong petrolyo.
- Gasoline: 5% taripa, inilapat sa mga pag-import ng gasolina para sa transportasyon at pang-industriya na paggamit.
- Diesel fuel: 5% na taripa, na sumasalamin sa malawakang paggamit ng diesel sa transportasyon at industriya.
- Natural gas: 0% taripa, na nagtataguyod ng paggamit ng mas malinis na pinagkukunan ng enerhiya.
B. Renewable Energy Equipment
Upang suportahan ang paglipat sa renewable energy, pinapanatili ng Eswatini ang mababang taripa sa mga pangunahing teknolohiya ng renewable energy.
- Mga solar panel: 0% na taripa, na naghihikayat sa paggamit ng solar energy.
- Mga wind turbine: 0% na taripa, na sumusuporta sa paglago ng mga proyekto ng enerhiya ng hangin.
10. Mga Mamahaling Kalakal
A. Alahas at Mahahalagang Bato
Ang mga luxury goods tulad ng alahas at mamahaling bato ay napapailalim sa mataas na mga taripa upang makontrol ang mga luxury import at makabuo ng kita.
- Mga alahas na ginto: 10% na taripa sa mga imported na gintong alahas at iba pang mga luxury item.
- Mga diamante at batong hiyas: 8% na taripa, na inilapat sa mga na-import na diamante at iba pang mahahalagang bato.
B. Mga Pabango at Kosmetiko
Ang mga pabango at kosmetiko, lalo na ang mga luxury brand, ay sikat na import, at ang gobyerno ay gumagamit ng mga taripa upang kontrolin ang kanilang merkado.
- Mga Pabango: 25% na taripa sa mga imported na pabango at mga luxury personal care na produkto.
- Mga Kosmetiko: 15% na taripa, inilapat sa mga imported na skincare at mga produktong pampaganda.
Mga Espesyal na Tungkulin sa Pag-import para sa Mga Partikular na Bansa
Mga miyembro ng SACU
Bilang miyembro ng Southern African Customs Union (SACU), inilalapat ng Eswatini ang isang karaniwang panlabas na sistema ng taripa para sa mga pag-import mula sa mga bansang hindi SACU. Ang mga kalakal na kinakalakal sa pagitan ng mga estadong miyembro ng SACU (South Africa, Botswana, Namibia, Lesotho, at Eswatini) ay karaniwang tinatangkilik ang duty-free o pinababang tariff status, na nagpapadali sa intra-regional na kalakalan.
Mga miyembro ng SADC
Sa ilalim ng kasunduan sa libreng kalakalan ng Southern African Development Community (SADC), ang Eswatini ay nakikinabang mula sa mga preperensyal na rate ng taripa sa mga kalakal na inangkat mula sa ibang mga bansang miyembro ng SADC. Kabilang dito ang binawasan o zero na mga taripa sa maraming produktong pang-agrikultura, tela, makinarya, at kagamitang pang-industriya.
AGOA (African Growth and Opportunity Act)
Ang Eswatini ay may access sa US market sa ilalim ng AGOA, na nagbibigay-daan sa duty-free entry para sa maraming produktong na-export mula sa Eswatini patungo sa United States, partikular sa sektor ng tela at garment. Bagama’t pangunahing nakikinabang ang AGOA sa mga pag-export, naiimpluwensyahan din nito ang istraktura ng taripa sa pag-import ng Eswatini para sa mga pantulong na kalakal.
Mga Katotohanan ng Bansa Tungkol sa Eswatini
- Pormal na Pangalan: Kaharian ng Eswatini
- Capital City: Mbabane (administrative capital), Lobamba (royal at legislative capital)
- Pinakamalaking Lungsod:
- Mbabane
- Manzini
- Malaking Bend
- Per Capita Income: Tinatayang USD 4,000
- Populasyon: Humigit-kumulang 1.2 milyong tao
- Opisyal na Wika: Siswati at Ingles
- Currency: Lilangeni (SZL), gumagamit din ng South African Rand (ZAR)
- Lokasyon: Timog Aprika, nasa hangganan ng South Africa sa kanluran at Mozambique sa silangan
Heograpiya, Ekonomiya, at Pangunahing Industriya
Heograpiya
Ang Eswatini ay isang maliit, landlocked na bansa sa Southern Africa, na may magkakaibang tanawin na kinabibilangan ng mga bundok, savanna, at lambak ng ilog. Nagbabahagi ito ng mga hangganan sa South Africa sa kanluran at Mozambique sa silangan. Ang klima ng bansa ay nag-iiba mula sa katamtaman sa kabundukan hanggang sa subtropiko sa mababang lupain, kaya angkop ito para sa iba’t ibang anyo ng agrikultura.
ekonomiya
Ang ekonomiya ng Eswatini ay lubos na umaasa sa agrikultura, pagmamanupaktura, at mga serbisyo. Ang bansa ay may dalawahang ekonomiyang pang-agrikultura, na may parehong subsistence farming at malakihang komersyal na agrikultura. Ang tubo ay ang pinakamahalagang pananim, at ang industriya ng asukal ay isang malaking kontribusyon sa mga kita sa pag-export. Ang sektor ng pagmamanupaktura, lalo na ang mga tela, ay nakikinabang mula sa mga preperensyal na kasunduan sa kalakalan tulad ng AGOA, na nagbibigay-daan sa walang bayad na pag-access sa merkado ng US.
Ang mga padala mula sa mga migranteng manggagawa, lalo na ang mga nagtatrabaho sa South Africa, ay may mahalagang papel sa pagsuporta sa ekonomiya. Ang sektor ng serbisyo ng Eswatini, kabilang ang tingian, pagbabangko, at turismo, ay lumalaki, kung saan hinihikayat ng pamahalaan ang sari-saring uri upang bawasan ang dependency sa agrikultura at kalakalan sa South Africa.
Mga Pangunahing Industriya
- Agrikultura: Ang sektor ng agrikultura, partikular na ang produksyon ng tubo, ay sentro ng ekonomiya. Ang Eswatini ay isang makabuluhang exporter ng asukal at mga kaugnay na produkto.
- Paggawa: Ang industriya ng tela at damit ay mahalaga para sa paglago ng pag-export, na nakikinabang mula sa kagustuhang pag-access sa mga merkado tulad ng Estados Unidos sa ilalim ng AGOA. Kasama sa iba pang industriya ng pagmamanupaktura ang pagproseso ng pagkain, troso, at produksyon ng pulp.
- Mga Serbisyo: Ang sektor ng serbisyo, kabilang ang tingian, pagbabangko, telekomunikasyon, at turismo, ay naging lalong mahalagang kontribyutor sa GDP.
- Turismo: Ang natural na kagandahan ng Eswatini, pamana ng kultura, at kalapitan sa South Africa ay ginagawa itong isang umuusbong na destinasyon ng turismo, partikular na para sa eco-tourism at cultural tourism.