ګواتیمالا، چې د مرکزي امریکا ترټولو لوی اقتصاد دی، یو مهم سوداګریز هیواد دی چې د پرانیستې سوداګرۍ پالیسۍ لري چې د اقتصادي پراختیا د ودې او د کورنیو صنعتونو د ساتنې لپاره ډیزاین شوي. د نړیوال سوداګرۍ سازمان (WTO) د غړي په توګه، ګواتیمالا خپل تعرفې سیسټم د نړیوالو معیارونو سره سمون لري. د وارداتو تعرفې نرخونه د سیمه ایزو صنعتونو ملاتړ لپاره جوړ شوي پداسې حال کې چې په سیالي نرخونو کې د اړینو توکو شتون ډاډمن کوي. سربیره پردې، ګواتیمالا د مختلفو آزاد سوداګرۍ تړونونو (FTAs) څخه ګټه پورته کوي چې د ځینو هیوادونو لپاره غوره تعرفې نرخونه ورکوي، د سوداګرۍ تنوع او اقتصادي اړیکو ته وده ورکولو کې مرسته کوي.
په ګواتیمالا کې د ګمرکي تعرفې جوړښت
په ګواتیمالا کې د عمومي تعرفې پالیسي
د ګواتیمالا ګمرکي رژیم د مرکزي امریکا د تعرفې سیسټم (SAC – Sistema Arancelario Centroamericano) لخوا اداره کیږي، کوم چې د مرکزي امریکا هیوادونو ترمنځ تعرفې همغږي کوي. په ګواتیمالا کې د تعرفې نرخونه د لاندې اهدافو د ترلاسه کولو لپاره ټاکل شوي دي:
- د عوایدو تولید: د وارداتو تعرفې د حکومت د عوایدو یوه اړینه سرچینه ده.
- د سیمه ییزو صنایعو ساتنه: لوړې تعرفې په هغو توکو لګول کیږي چې د سیمه ییزو تولید شویو محصولاتو سره سیالي کوي، په ځانګړې توګه په کرنه او تولید کې.
- د پانګونې هڅونه: ټیټ تعرفې عموما په پانګوالو توکو او د محلي تولید لپاره اړینو توکو باندې پلي کیږي، چې صنعتي پراختیا ته وده ورکوي.
- د سیمه ییزې سوداګرۍ یوځای کول: د مرکزي امریکا د ګډ بازار (CACM) د غړي په توګه، ګواتیمالا د مرکزي امریکا دننه د ډیری محصولاتو لپاره یو شان تعرفې پلي کوي.
د ګواتیمالا د تعرفې سیسټم د ډلبندۍ همغږي شوي سیسټم (HS) تعقیبوي، کوم چې د محصول د کټګورۍ پراساس د تعرفې نرخونه ټاکي. تعرفې له 0٪ څخه تر 40٪ پورې دي، چې ډیری توکي د 0٪ او 15٪ ترمنځ راټیټیږي.
د غوره تعرفې تړونونه
د ګواتیمالا سوداګریزه پالیسي د څو ازادو سوداګریزو تړونونو (FTAs) څخه ګټه پورته کوي چې د ملګرو هیوادونو څخه وارد شوي ځانګړو توکو باندې تعرفې کموي یا له منځه وړي. ترټولو مهم تړونونه پدې کې شامل دي:
- د مرکزي امریکا د آزادې سوداګرۍ تړون (CAFTA-DR): د متحده ایالاتو، مرکزي امریکا هیوادونو او ډومینیکن جمهوریت ترمنځ دا تړون د غړو هیوادونو ترمنځ د سوداګرۍ شویو توکو تعرفې د پام وړ کموي.
- د اروپايي ټولنې (EU) سره د همکارۍ تړون: ګواتیمالا د اروپايي ټولنې سره د سوداګرۍ په پراخه کچه محصولاتو باندې ترجیحي تعرفې لري.
- د مکسیکو-ګواتیمالا د آزادې سوداګرۍ تړون: دا دوه اړخیز تړون د مکسیکو او ګواتیمالا ترمنځ د سوداګرۍ شویو توکو په اړه کم تعرفې چمتو کوي.
- د مرکزي امریکا ګډ بازار (CACM): ګواتیمالا د دې سیمه ایز سوداګریز بلاک برخه ده، کوم چې د غړو هیوادونو ترمنځ د توکو د محصول څخه پاک حرکت ته اجازه ورکوي، پشمول د ایل سلواډور، هاندوراس، نیکاراګوا او کوسټا ریکا.
ځانګړي وارداتي دندې او محدودیتونه
د معیاري تعرفو سربیره، ګواتیمالا ممکن د کورنیو صنعتونو د ساتنې یا د سوداګرۍ عدم توازن ته د رسیدو لپاره په ځینو محصولاتو ځانګړي وارداتي تعرفې ولګوي. پدې کې شامل دي:
- د ډمپنګ ضد محصول: د هغو محصولاتو لپاره چې د بازار څخه په ټیټ نرخ وارد شوي وي پلي کیږي ترڅو د ځایی تولید کونکو سره د غیر عادلانه سیالۍ مخه ونیول شي.
- د محصول محصول: ځینې توکي، لکه الکول، تمباکو، او پټرولیم محصولات، د وارداتي تعرفو سربیره د محصول مالیاتو تابع دي.
- د چاپیریال مالیې: هغه محصولات چې په چاپیریال منفي اغیزه لري، لکه پلاستیک او خطرناک مواد، ممکن د اضافي مالیاتو یا محدودیتونو سره مخ شي.
د محصول کټګورۍ او اړونده تعرفې نرخونه
کرنیز محصولات
۱. د لبنیاتو محصولات
ګواتیمالا د محدود کورني تولید له امله د پام وړ مقدار لبنیاتو محصولات، په ځانګړې توګه پنیر، د شیدو پوډر، او مکھن واردوي.
- عمومي تعرفه: د لبنیاتو محصولات لکه شیدې، مکھن، او پنیر معمولا د 15٪ څخه تر 20٪ پورې تعرفې تابع دي.
- غوره تعرفې: کمې شوې تعرفې د CAFTA-DR لاندې له متحده ایالاتو څخه د لبنیاتو وارداتو او د اتحادیې تړون لاندې له اروپایي اتحادیې څخه پلي کیږي.
- ځانګړي دندې: د هغو هیوادونو څخه د لبنیاتو محصولاتو باندې د ډمپ کولو ضد دندې پلي کیدی شي چیرې چې د نرخ غیر عادلانه کړنې یا سبسایډي د بازار ګډوډي رامینځته کوي.
۲. غوښه او چرګان
د غوښې او چرګانو سکتور د کورني مصرف او وارداتو دواړو لپاره حیاتي دی، ګواتیمالا د تقاضا پوره کولو لپاره په وارداتو تکیه کوي.
- عمومي تعرفه: د غوښې محصولات، په شمول د غوښې، خنزیر او چرګانو، د 10٪ څخه تر 25٪ پورې تعرفې سره مخ دي. تازه غوښه معمولا د پروسس شوي غوښې په پرتله ټیټ تعرفې سره مخ کیږي.
- غوره تعرفې: د CAFTA-DR لاندې، د متحده ایالاتو څخه د غوښې واردات د ځینو محصولاتو لپاره د کم شوي یا صفر تعرفو څخه ګټه پورته کوي، د پاتې تعرفو لپاره د پړاو له پای ته رسیدو موده سره.
- ځانګړي تعرفې: د وارداتو کوټې ممکن د غوښې ځانګړو محصولاتو، په ځانګړې توګه کنګل شوي چرګانو، باندې پلي شي ترڅو سیمه ایز تولیدونکي خوندي شي. هغه واردات چې له کوټې څخه ډیر واردات کوي د لوړو تعرفو سره مخ کیږي.
۳. میوې او سبزیجات
ګواتیمالا د میوو او سبزیجاتو یو لوی تولیدونکی هیواد دی، مګر دا د کورني تقاضا پوره کولو لپاره د دې محصولاتو مختلف ډولونه هم واردوي، په ځانګړي توګه د بهرني یا غیر موسمي محصولاتو لپاره.
- عمومي تعرفه: تازه میوې او سبزیجات معمولا د محصول پورې اړه لري، د 0٪ او 15٪ ترمنځ تعرفې سره مخ کیږي.
- غوره تعرفې: کمې شوې تعرفې د مرکزي امریکا د ګډ بازار (CACM) دننه هیوادونو او د CAFTA-DR لاندې د متحده ایالاتو څخه وارداتو باندې پلي کیږي.
- ځانګړي دندې: د حاصلاتو په موسم کې د ځانګړو میوو او سبزیجاتو، لکه روميانو یا پیازو، لپاره د ځایی بزګرانو د ساتنې لپاره موسمي تعرفې پلي کیدی شي.
صنعتي توکي
۱. موټرونه او د موټرو پرزې
د ګواتیمالا لپاره موټرونه او د موټرو پرزې د وارداتو مهمې کټګورۍ دي، چې تعرفې یې د بازار تنظیمولو او د محلي اسمبلۍ او تولید پراختیا هڅولو لپاره ډیزاین شوې دي.
- عمومي تعرفه: وارد شوي وسایط د موټر ډول او عمر پورې اړه لري، چې له ۵٪ څخه تر ۲۰٪ پورې تعرفې لري. د موټرو پرزو باندې له ۵٪ څخه تر ۱۵٪ پورې تعرفې وضع کیږي.
- غوره تعرفې: د متحده ایالاتو او مکسیکو څخه موټرې او د موټرو پرزې د CAFTA-DR او د مکسیکو-ګواتیمالا د آزادې سوداګرۍ تړون لاندې د کم شوي یا صفر تعرفو څخه ګټه پورته کوي.
- ځانګړي محصولونه: اضافي محصول محصولونه ممکن په لوکس موټرو او لوی انجن لرونکو موټرو باندې پلي شي. د انرژۍ موثریت ته وده ورکولو لپاره د لوړ اخراج لرونکو موټرو باندې چاپیریالي مالیې لګول کیدی شي.
۲. برېښنايي او مصرفي توکي
په ګواتیمالا کې د سمارټ فونونو، کمپیوټرونو او د کور وسایلو په څیر د مصرف کونکي الکترونیکي توکو غوښتنه ډیره ده، چې په دې وارداتو باندې معتدل تعرفې لګول کیږي.
- عمومي تعرفه: په الکترونیکي توکو عموما د محصول کټګورۍ پورې اړه لري، د 5٪ او 15٪ ترمنځ تعرفې راځي.
- غوره تعرفې: د CAFTA-DR او د اروپايي اتحادیې سره د ټولنې تړون لاندې، د متحده ایالاتو او اروپايي اتحادیې څخه وارد شوي بریښنایی توکي د کم شوي تعرفې یا له محصول څخه پاک لاسرسي څخه ګټه پورته کوي.
- ځانګړي دندې: ځینې برقي وسایل، په ځانګړې توګه هغه چې د انرژۍ لوړ مصرف یا خطرناک مواد لري، ممکن د چاپیریال مالیاتو یا اضافي محدودیتونو سره مخ شي.
ټوکرونه او جامې
۱. جامې
ګواتیمالا د پام وړ اندازه جامې واردوي، که څه هم دا د ټوکر او جامو جوړولو صنعت هم مخ په ودې دی. په وارد شویو جامو تعرفې د کورنیو تولیدونکو د ساتنې لپاره جوړې شوې دي پداسې حال کې چې مصرف کونکو ته ارزانه جامو ته لاسرسی ورکوي.
- عمومي تعرفه: د جامو واردات له ۱۰٪ څخه تر ۲۵٪ پورې تعرفې لري، چې لوړ نرخونه یې په بشپړ شوي جامو باندې پلي کیږي.
- غوره تعرفې: د CAFTA-DR او د اروپايي اتحادیې سره د ټولنې تړون لاندې، د متحده ایالاتو او اروپايي اتحادیې څخه د جامو واردات د کم شوي تعرفو یا له محصول څخه پاک لاسرسي څخه ګټه پورته کوي.
- ځانګړي محصولونه: د ډمپ کولو ضد محصولونه ممکن د هغو هیوادونو څخه د جامو وارداتو باندې پلي شي چیرې چې د بازار تحریف کونکي کړنې، لکه د ټیټ لګښت تولید یا ډمپ کول، کشف شوي.
۲. بوټان
د بوټانو واردات د ګواتیمالا د پرچون سکتور کې مهم رول لوبوي، او تعرفې د محلي تولید کونکو د ساتنې لپاره پلي کیږي پداسې حال کې چې ارزانه محصولاتو ته لاسرسی ډاډمن کوي.
- عمومي تعرفه: بوټان د 10٪ څخه تر 20٪ پورې تعرفې تابع دي، چې د بوټانو ډول او موادو پورې اړه لري.
- غوره تعرفې: کمې تعرفې یا له محصول څخه پاک لاسرسی د CAFTA-DR لاندې د متحده ایالاتو څخه وارد شوي بوټانو او د اتحادیې تړون لاندې د EU څخه پلي کیږي.
- ځانګړي مالیات: د هغو هیوادونو څخه چې په غیر عادلانه سوداګریزو کړنو کې ښکیل دي، لکه ډمپینګ یا ټیټ نرخ ټاکل، د ټیټ قیمت بوټانو باندې د ډمپینګ ضد مالیات لګول کیدی شي.
خام مواد او کیمیاوي توکي
۱. د فلزي محصولات
فلزي محصولات د ګواتیمالا د ساختماني او تولیدي صنعتونو لپاره اړین دي. دا واردات د دوی د طبقه بندي او پای کارونې پراساس د تعرفو سره مخ دي.
- عمومي تعرفه: د فلزاتو محصولات، لکه فولاد، المونیم، او مس، د 5٪ څخه تر 15٪ پورې تعرفې سره مخ دي.
- غوره تعرفې: کمې شوې تعرفې د CAFTA-DR هیوادونو او اروپایي اتحادیې څخه د اتحادیې تړون لاندې د فلزاتو وارداتو باندې پلي کیږي.
- ځانګړي محصولونه: د ډمپ کولو ضد محصولونه ممکن د چین یا هند په څیر هیوادونو څخه د فلزاتو وارداتو باندې پلي شي چیرې چې سبسایډي تولید یا د بازار تحریف واقع کیږي.
۲. کیمیاوي محصولات
ګواتیمالا د صنعتي، کرنیزو او درملو موخو لپاره پراخه کیمیاوي توکي واردوي. د کیمیاوي توکو وارداتو تعرفې د محصول طبقه بندي پورې اړه لري.
- عمومي تعرفه: کیمیاوي محصولات د ۵٪ او ۱۵٪ ترمنځ تعرفې سره مخ دي، چې په تولید او کرنه کې کارول شوي اړین کیمیاوي موادو باندې ټیټ نرخونه پلي کیږي.
- غوره تعرفې: کمې تعرفې یا له محصول څخه پاک لاسرسی د CAFTA-DR لاندې له متحده ایالاتو څخه او د اتحادیې تړون لاندې له اروپايي اتحادیې څخه وارد شوي کیمیاوي موادو باندې پلي کیږي.
- ځانګړي دندې: خطرناک کیمیاوي توکي ممکن د چاپیریال او عامې روغتیا اندیښنو پراساس اضافي محدودیتونو یا دندو سره مخ شي.
ماشینري او تجهیزات
۱. صنعتي ماشینونه
صنعتي ماشینونه د ګواتیمالا د مخ پر ودې تولیدي او کرنیزو سکتورونو لپاره خورا مهم دي. د صنعتي کیدو د ودې لپاره، په ماشینونو تعرفې عموما ټیټې دي.
- عمومي تعرفه: د صنعتي ماشینونو واردات د 0٪ څخه تر 10٪ پورې تعرفې سره مخ دي، چې د ماشینونو ډول او د هغې د کارونې هدف پورې اړه لري.
- غوره تعرفې: د CAFTA-DR او د اروپايي اتحادیې سره د ټولنې تړون لاندې، د متحده ایالاتو او اروپايي اتحادیې څخه وارد شوي ماشینونه ډیری وختونه د کم شوي تعرفو یا له محصول څخه پاک لاسرسي څخه ګټه پورته کوي.
- ځانګړي محصولونه: اضافي محصولونه ممکن د هغو هیوادونو څخه د ماشینونو وارداتو باندې پلي شي چیرې چې غیر عادلانه سوداګریزې کړنې یا د بازار تحریفونه پیژندل شوي وي.
۲. طبي وسایل
طبي تجهیزات د ګواتیمالا د روغتیا پاملرنې سکتور لپاره حیاتي دي، او د دې توکو تعرفې ټیټې ساتل شوي ترڅو ارزانه روغتیا پاملرنې توکو ته لاسرسی ډاډمن شي.
- عمومي تعرفه: طبي تجهیزات، لکه د تشخیص وسایل، د روغتون اکمالات، او جراحي وسایل، معمولا د 0٪ او 10٪ ترمنځ تعرفې سره مخ کیږي.
- غوره تعرفې: کمې تعرفې یا له محصول څخه پاک لاسرسی د CAFTA-DR لاندې له متحده ایالاتو څخه وارد شوي طبي تجهیزاتو او د اتحادیې تړون لاندې له اروپايي اتحادیې څخه پلي کیږي.
- ځانګړي دندې: د روغتیا په بیړنیو حالاتو کې، لکه د کوویډ-۱۹ وبا، ګواتیمالا ممکن د شتون ډاډ ترلاسه کولو لپاره په مهمو طبي توکو تعرفې معاف کړي.
د اصلي هیواد پر بنسټ ځانګړي وارداتي محصولات
د ځانګړو هیوادونو څخه د محصولاتو وارداتي محصولونه
ګواتیمالا ممکن د ځینو هیوادونو څخه په وارداتو باندې ځانګړي تعرفې یا محدودیتونه ولګوي، په ځانګړې توګه د غیر عادلانه سوداګریزو کړنو په صورت کې، لکه ډمپینګ یا سبسایډي.
- چین: ګواتیمالا ممکن د چین څخه په ځانګړو محصولاتو باندې د ډمپینګ ضد تعرفې ولګوي، په ځانګړې توګه په سکتورونو لکه ټوکر، فولادو او الکترونیکي توکو کې، چیرې چې د نرخونو غیر عادلانه کړنې یا سبسایډي کشف کیږي.
- متحده ایالات او اروپايي ټولنه: د CAFTA-DR او د ټولنې تړون لاندې، د متحده ایالاتو او اروپايي ټولنې څخه ډیری واردات د کمو تعرفو یا د محصول څخه پاک لاسرسي څخه ګټه پورته کوي. په هرصورت، ځانګړي محصولات ممکن د محدودیتونو یا لوړو تعرفو سره مخ شي که چیرې دوی سیمه ایز صنعتونه ګواښي.
- د مرکزي امریکا هیوادونه: هغه توکي چې د CACM غړو هیوادونو څخه سرچینه اخلي عموما ګواتیمالا ته له ګمرکي محصول څخه پاک داخلیږي، په دې شرط چې دوی د اصلي قواعدو سره سم وي.
د پرمختللو هیوادونو لپاره د تعرفې غوره توبونه
ګواتیمالا د نړیوالو سوداګریزو تړونونو له مخې د ځینو پرمختللو هیوادونو څخه وارداتو ته د غوره تعرفې چلند ورکوي. د غوره توبونو عمومي سیسټم (GSP) لاندې ، ګواتیمالا د پرمختللو هیوادونو څخه وارد شوي ځانګړو محصولاتو باندې کم یا صفر تعرفې څخه خوند اخلي، په ځانګړي توګه د کرنیزو توکو، ټوکرانو او خامو موادو لپاره.
د ګواتیمالا په اړه د هیواد مهم حقایق
- رسمي نوم: د ګواتیمالا جمهوریت
- پلازمېنه ښار: ګواتیمالا ښار
- لوی ښارونه:
- ګواتیمالا ښار
- مکسکو
- ویلا نیوا
- د سړي سر عاید: ۴۸۰۰ امریکایي ډالر (د ۲۰۲۳ کال پورې)
- نفوس: شاوخوا ۱۸ میلیونه
- رسمي ژبه: هسپانوي
- اسعارو: ګواتیمالا کویتزال (GTQ)
- موقعیت: په مرکزي امریکا کې موقعیت لري، شمال او لویدیځ ته یې مکسیکو، شمال ختیځ ته یې بیلیز، ختیځ ته یې هاندوراس، جنوب ختیځ ته یې ایل سلواډور او جنوب ته یې ارام سمندر موقعیت لري.
د ګواتیمالا جغرافیه، اقتصاد او لوی صنعتونه
د ګواتیمالا جغرافیه
ګواتیمالا د مرکزي امریکا یو هیواد دی چې متنوع منظره لري چې پکې آتش فشاني غرونه، استوایی باراني ځنګلونه او ساحلي میدانونه شامل دي. دا هیواد د خپل بډایه حیاتي تنوع او حاصلخیزې ځمکې لپاره پیژندل کیږي، کوم چې د کرنې ملاتړ کوي، چې د دې د اقتصاد یو له مهمو سکتورونو څخه دی. د ګواتیمالا اقلیم د لوړوالي پورې اړه لري، د ساحلونو په اوږدو کې د استوایی شرایطو څخه تر لوړو غرونو کې معتدل اقلیم پورې.
د ګواتیمالا اقتصاد
ګواتیمالا په مرکزي امریکا کې ترټولو لوی اقتصاد لري، چې د مختلفو صنعتونو لخوا مشخص شوی. کرنه په اقتصاد کې مرکزي رول لوبوي، چې د قهوې، بورې، کیلې او سبزیجاتو په ګډون لوی صادرات لري. دا هیواد د مخ پر ودې صنعتي اساس هم لري، په ځانګړې توګه د تولید، ټوکر او پروسس شوي خواړو په برخه کې.
په وروستیو کلونو کې، ګواتیمالا د سیاحت، انرژۍ او معلوماتي ټیکنالوژۍ په څیر مهمو سکتورونو کې د پانګونې د هڅولو له لارې د خپل اقتصاد متنوع کولو باندې تمرکز کړی دی. حکومت د سوداګرۍ چاپیریال د ښه کولو لپاره پالیسۍ پلي کړې دي، په شمول د ګمرکي پروسیجرونو ساده کول او د پانګې توکو او خامو موادو په تعرفو کې کموالی.
په ګواتیمالا کې لوی صنعتونه
۱. کرنه
کرنه د ګواتیمالا د اقتصاد د بنسټ ډبره پاتې ده، چې د نفوس یوه مهمه برخه یې په کار بوخته ده. مهم کرنیز محصولات قهوه، کیله، بوره او سبزیجات پکې شامل دي. ګواتیمالا د نړۍ د قهوې او کیلې یو له مخکښو صادرونکو څخه دی، او د کرنې سکتور د بهرنیو اسعارو د عاید لپاره یو مهم مرسته کوونکی پاتې شوی دی.
۲. تولید
د تولید سکتور مخ په پراخېدو دی، د خوړو پروسس، ټوکر او پلاستیک په څیر صنعتونه د هیواد په صادراتي اقتصاد کې مهم رول لوبوي. ګواتیمالا د CAFTA-DR لاندې متحده ایالاتو ته د ټوکرانو او جامو لوی صادرونکی دی.
۳. کان کیندنه
کانونه په ګواتیمالا کې یو مهم سکتور دی، په ځانګړې توګه د سرو زرو او سپینو زرو په څیر د قیمتي فلزاتو استخراج. دا هیواد د نورو منرالونو د پام وړ زیرمې هم لري، په شمول د نکل او جست، چې د صادراتو عاید کې مرسته کوي.
۴. ګرځندوی
ګرځندوی په ګواتیمالا کې یو مخ پر ودې صنعت دی، چې د لرغونو مایا کنډوالو لکه تیکال او د اتیتلان جهيل طبیعي ښکلا پکې شامل دي. د هیواد کلتوري میراث، طبیعي منظرې، او استعماري ښارونه دا د نړیوالو سیلانیانو لپاره یو مشهور ځای ګرځوي.
۵. انرژي
ګواتیمالا د خپلې انرژۍ سرچینو تنوع کولو لپاره کار کوي، د نوي کیدونکي انرژۍ لکه هایدرو پاور او جیوترمل انرژۍ باندې تمرکز سره. د هیواد پراخ طبیعي سرچینې دا د نوي کیدونکي انرژۍ سکتور پراختیا لپاره ښه موقعیت لري، چې د کورني مصرف او ګاونډیو هیوادونو ته صادراتو کې مرسته کوي.
