د کابو ورد وارداتي دندې

کابو ورد (کیپ ورد)، د لویدیځې افریقا په ساحل کې موقعیت لرونکی ټاپو هیواد، یو کوچنی ټاپو دی چې محدود طبیعي سرچینې لري او د خپلو کورنیو اړتیاوو د پوره کولو لپاره په وارداتو باندې مخ په زیاتیدونکی تکیه لري. د لویدیځې افریقایي هیوادونو د اقتصادي ټولنې (ECOWAS) د غړي په توګه ، کابو ورد خپل ګمرکي تعرفې رژیم د سیمه ایز ګډ بهرني تعرفې (CET) سره په سمون کې تنظیم کړی دی. د هیواد جغرافیایي انزوا او محدود کرنیز او صنعتي ظرفیت ته په پام سره، کابو ورد د خوراکي توکو، صنعتي توکو او مصرفي محصولاتو په ګډون پراخه توکي واردوي. حکومت د عوایدو د تولید لپاره د ګمرکي تعرفې یو متوازن سیسټم پلي کوي پداسې حال کې چې د راڅرګندیدونکو صنعتونو ساتنه کوي او ډاډ ترلاسه کوي چې اړین توکي د دوی د نفوس لپاره ارزانه پاتې کیږي.

د کابو ورد وارداتي دندې


په کابو ورډ کې د محصول کټګورۍ له مخې د ګمرکي تعرفې نرخونه

۱. کرنیز محصولات

د کابو ورد په اقتصاد کې کرنه د وچ اقلیم او محدودې کرنیزې ځمکې له امله نسبتا کوچنۍ ونډه لري. په پایله کې، هیواد د خپلو خوراکي اړتیاوو د پوره کولو لپاره په وارداتو باندې ډیره تکیه کوي. د کرنیزو محصولاتو لپاره د تعرفې جوړښت د محلي بزګرانو د ساتنې اړتیا منعکس کوي پداسې حال کې چې د ارزانه وارداتو له لارې د خوړو خوندیتوب ډاډمن کوي.

۱.۱ اساسي کرنیز محصولات

  • غلې دانې او غلې دانې: کابو ورد د کافي کورني تولید له امله د پام وړ اندازه وریجې، غنم او جوار واردوي. د دې اړینو محصولاتو تعرفې عموما ټیټې ساتل کیږي ترڅو د خوړو د ترلاسه کولو وړتیا ډاډمنه شي.
    • وريجې: واردات معمولا له ۵٪ څخه تر ۱۰٪ پورې تعرفې تابع وي.
    • غنم او جوار: عموما په  مالیه ورکول کیږي ، چې د موسمي غوښتنې پورې اړه لري.
  • میوې او سبزیجات: د محدودو کرنیزو محصولاتو په پام کې نیولو سره، کابو ورد د میوو او سبزیجاتو پراخه ډولونه واردوي.
    • د ليمويي ميوو (نارنج، ليمو): معمولا د 10٪ څخه تر 15٪ پورې ماليه ورکول کيږي.
    • پاڼې لرونکي سبزیجات، رومي بانجان او پیاز: تعرفې عموما له ۱۰٪ څخه تر ۲۰٪ پورې وي ، د کمښت په وخت کې د اړینو توکو نرخونه کم شوي وي.
  • بوره او خواږه توکي: کابو ورد خپل ډیری بوره او خواږه توکي واردوي، د تعرفو سره چې د محلي تولیداتو د ساتنې لپاره ډیزاین شوي پداسې حال کې چې د مصرف کونکو ارزانه نرخونه ساتي.
    • تصفیه شوې بوره: د ۱۵٪ تعرفې تابع ده.

۱.۲ څاروي او لبنیات

  • غوښه او چرګان: کابو ورد د محدود محلي تولید له امله خپل ډیری غوښه او چرګان واردوي، او تعرفې د دې لپاره ډیزاین شوي چې د کورني څارویو د کرنې ملاتړ کولو سره د ارزانه کیدو ډاډ ترلاسه کړي.
    • غوښه او پسه: معمولا د سرچینې پورې اړه لري، د 10٪ څخه تر 20٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
    • چرګان (چرګ او فیل مرغ): په وارداتو عموما له ۱۰٪ څخه تر ۱۵٪ پورې مالیه لګول کیږي ، د ECOWAS هیوادونو څخه د محصولاتو لپاره تعرفې کمې شوي دي.
  • کب او سمندري خواړه: کب او سمندري خواړه په کابو ورد کې د پروټین مهمې سرچینې دي، او واردات یې د عرضې ساتلو لپاره نسبتا ټیټ تعرفې سره مخ دي.
    • کنګل شوي کب: معمولا په 10٪ مالیه ورکول کیږي.
    • کنسر شوي سمندري خواړه: د ۱۵٪ تعرفې تابع دي.
  • د لبنیاتو محصولات: د لبنیاتو واردات، په شمول د شیدو پوډر، پنیر او مکھن، د محلي لبنیاتو بزګرانو ملاتړ لپاره د اعتدال تعرفو سره مخ دي پداسې حال کې چې د اړینو محصولاتو شتون ډاډمن کوي.
    • د شیدو پوډر: عموما په  مالیه ورکول کیږي.
    • پنیر او مکھن: تعرفې له ۱۰٪ څخه تر ۱۵٪ پورې دي.

۱.۳ ځانګړي وارداتي دندې

کابو ورد د سیمه ییزو سوداګریزو تړونونو له امله د ECOWAS غړو هیوادونو څخه د کرنیزو وارداتو په اړه د محصول څخه پاک یا کم شوي تعرفې څخه ګټه پورته کوي. برسیره پردې، د غوره توبونو عمومي سیسټم (GSP) لاندې ، کابو ورد د پرمختللو هیوادونو څخه ځینې کرنیزې محصولات په کم یا صفر تعرفو واردوي.

۲. صنعتي توکي

کابو ورد خپل ډیری صنعتي توکي واردوي، په شمول د ماشینونو، تجهیزاتو او ساختماني موادو، ترڅو د خپل زیربنا پراختیا او نوي تولیدي سکتور ملاتړ وکړي. د دې وارداتو تعرفې د صنعتي ودې هڅولو لپاره تنظیم شوي پداسې حال کې چې اړینو تجهیزاتو ته لاسرسی ډاډمن کوي.

۲.۱ ماشینري او تجهیزات

  • صنعتي ماشینونه: د محلي صنعت د ملاتړ لپاره، په وارد شویو ماشینونو تعرفې عموما ټیټې ساتل کیږي.
    • د ساختماني ماشینونو (کیندلو ماشینونه، بلډوزرونه): معمولا د 0٪ څخه تر 5٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
    • د تجهیزاتو تولید: د وارداتو محصول د تجهیزاتو ډول پورې اړه لري، له 0٪ څخه تر 10٪ پورې دی.
  • برقي تجهیزات: برقي ماشینونه او تجهیزات، لکه جنراتورونه، ټرانسفارمرونه، او صنعتي الکترونیکي توکي، د کابو ورد د انرژۍ او زیربناوو سکتورونو لپاره اړین دي. دا واردات عموما د پانګونې د هڅولو لپاره د ټیټ تعرفو سره مخ دي.
    • برقي ماشینونه: معمولا له ۵٪ څخه تر ۱۰٪ پورې مالیه ورکول کیږي.

۲.۲ موټرې او ترانسپورت

کابو ورد د شخصي او سوداګریزو استعمالونو لپاره د پام وړ شمیر موټرې واردوي. د موټرو تعرفې رژیم د موټر ډول او چاپیریالي ملاحظاتو پورې اړه لري.

  • د مسافر وړونکو موټرو تعرفې: د مسافر وړونکو موټرو تعرفې د انجن اندازې او د موټر ډول پورې اړه لري.
    • کوچني مسافر وړونکي موټرونه (د ۱۵۰۰ سي سي څخه کم): معمولا له ۱۰٪ څخه تر ۱۵٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
    • لوکس موټرونه او SUVs: د 20٪ څخه تر 30٪ پورې لوړې تعرفې پلي کیږي، په ځانګړي توګه د لویو انجنونو لرونکو موټرو لپاره.
  • سوداګریز موټرونه: لارۍ، بسونه، او نور سوداګریز موټرونه د دوی د اندازې او هدف پورې اړه لري، د 10٪ څخه تر 20٪ پورې تعرفې تابع دي.
  • د موټرو پرزو او لوازمو: د موټرو پرزو او لوازمو، لکه ټایرونو، بیټریو او انجنونو، تعرفې عموما له 5٪ څخه تر 15٪ پورې وي ، چې د عامه ترانسپورت یا صنعت لپاره اړینو پرزو باندې ټیټ نرخونه پلي کیږي.

۲.۳ د ځینو هیوادونو لپاره ځانګړي وارداتي محصولات

د ECOWAS د غړي په توګه ، کابو ورد د نورو ECOWAS غړو هیوادونو څخه وارد شوي صنعتي توکو باندې د صفر تعرفې څخه ګټه پورته کوي. د غیر ECOWAS هیوادونو څخه واردات، لکه چین ، جاپان ، او متحده ایالات ، د کابو ورد د ګمرکي تعرفې مهالویش لاندې معیاري تعرفو سره مخ دي.

۳. ټوکر او پوښاک

کابو ورد د چین، پرتګال او برازیل په څیر هیوادونو څخه د پام وړ اندازه ټوکر او پوښاک واردوي. د ټوکر او پوښاک لپاره د تعرفې جوړښت د دې لپاره ډیزاین شوی چې د محلي جامو جوړونکو ساتنه وکړي پداسې حال کې چې جامو ته ارزانه لاسرسی ډاډمن کړي.

۳.۱ خام مواد

  • د ټوکر فایبر او تار: کابو ورد د محلي ټوکر تولید ملاتړ لپاره خام مواد لکه پنبه، وړۍ او مصنوعي فایبر واردوي. دا واردات عموما د کورني تولید هڅولو لپاره د ټیټ تعرفې تابع دي.
    • پنبه او وړۍ: معمولا له ۵٪ څخه تر ۱۰٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
    • مصنوعي فایبرونه: تعرفې له ۱۰٪ څخه تر ۱۵٪ پورې دي.

۳.۲ بشپړ شوي جامې او جامې

  • جامې او پوښاک: وارد شوي جامې د منځنۍ تعرفې تابع دي، چې لوړ نرخونه یې په لوکس یا برانډ شوي توکو پلي کیږي.
    • عادي جامې او یونیفورم: عموما د 10٪ څخه تر 15٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
    • لوکس او برانډ شوي جامې: د لوړ کیفیت جامو لپاره تعرفې له ۲۰٪ څخه تر ۲۵٪ پورې رسیدلی شي.
  • بوټان: وارد شوي بوټان د موادو او برانډ پورې اړه لري، چې له ۱۰٪ څخه تر ۲۰٪ پورې تعرفې لري.

۳.۳ ځانګړي وارداتي دندې

د ECOWAS هیوادونو څخه وارد شوي ټوکرونه او جامې د سیمه ایزو سوداګریزو تړونونو لاندې د صفر تعرفو څخه ګټه پورته کوي. د غیر ترجیحي سوداګریزو هیوادونو څخه واردات د کابو ورد ګمرکي مهالویش کې ذکر شوي معیاري تعرفو سره مخ دي.

۴. د مصرفي توکو توکي

کابو ورد د مصرفي توکو پراخه ډولونه واردوي، په شمول د بریښنایی توکو، کورني توکو او فرنیچر. د دې توکو لپاره د تعرفې جوړښت د محلي سوداګرۍ د ساتنې سره د مصرف کونکو لپاره د ارزانه وړتیا توازن کولو لپاره ډیزاین شوی.

۴.۱ برېښنايي او د کور وسایل

  • کورني وسایل: د کور لوی وسایل، لکه یخچالونه، د مینځلو ماشینونه، او ایر کنډیشنرونه، د منځنۍ تعرفې تابع دي.
    • یخچالونه او فریزرونه: معمولا له ۱۰٪ څخه تر ۱۵٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
    • د مینځلو ماشینونه او ایر کنډیشنرونه: د 10٪ څخه تر 20٪ پورې تعرفې تابع دي.
  • د مصرف کوونکي الیکترونیکي توکي: الیکترونیکي توکي، لکه تلویزیون، سمارټ فونونه، او لیپټاپونه، اړین واردات دي، او تعرفې د بازار تنظیم کولو لپاره پلي کیږي.
    • ټلویزیونونه: معمولا په 10٪ مالیه ورکول کیږي.
    • سمارټ فونونه او لیپټاپونه: په وارداتو محصول عموما له 5٪ څخه تر 10٪ پورې وي.

۴.۲ فرنیچر او فرنیچر

  • فرنیچر: وارد شوي فرنیچر، د کور او دفتر فرنیچر په ګډون، د موادو او ډیزاین پورې اړه لري، د 10٪ څخه تر 20٪ پورې تعرفې تابع دي.
    • د لرګیو فرنیچر: معمولا په 15٪ مالیه ورکول کیږي.
    • پلاستیکي او فلزي فرنیچر: د ۱۰٪ تعرفې تابع دي.
  • د کور فرنیچر: د غالۍ، پردې او د کور سینګار محصولاتو په څیر توکو باندې عموما له ۱۰٪ څخه تر ۱۵٪ پورې مالیه ورکول کیږي.

۴.۳ ځانګړي وارداتي دندې

د ECOWAS هیوادونو څخه وارد شوي مصرفي توکي د محصول څخه پاک لاسرسي یا کم شوي تعرفو څخه ګټه پورته کوي. د غیر غوره هیوادونو توکي د کابو ورد د ګمرکي تعرفو مهالویش پراساس د معیاري تعرفو سره مخ دي.

۵. انرژي او پټرولیم محصولات

کابو ورد د خپلې انرژۍ ډیری اړتیاوې، په ځانګړې توګه د پټرولیم محصولات، د محدود کورني انرژۍ تولید له امله واردوي. د انرژۍ په وارداتو تعرفې د دې لپاره جوړې شوې دي چې د وړتیا ساتلو لپاره پداسې حال کې چې د نوي کیدونکي انرژۍ په برخه کې پانګونه هڅوي.

۵.۱ د پټرولیم محصولات

  • خام تیل او پټرول: د خام تیلو او پټرول تعرفې نسبتا ټیټې دي ترڅو د مصرف کونکو او سوداګرۍ لپاره د تیلو ارزانه بیه یقیني کړي.
    • خام تیل: معمولا د صفر تعرفو تابع وي.
    • پټرول او ډیزل: تعرفې عموما له 5٪ څخه تر 10٪ پورې وي.
  • ډیزل او نور تصفیه شوي پټرولیم محصولات: ډیزل او د هوايي چلند سونګ توکي د سرچینې او کارونې پورې اړه لري، چې له 5٪ څخه تر 10٪ پورې مالیه ورکول کیږي.

۵.۲ د نوي کیدونکي انرژۍ تجهیزات

  • د لمریزې انرژۍ تختې او د باد توربینونه: د نوي کیدونکي انرژۍ کارولو ته وده ورکولو لپاره، کابو ورد د پاکې انرژۍ ټیکنالوژیو کې د پانګونې هڅولو لپاره د نوي کیدونکي انرژۍ تجهیزاتو، لکه لمریزې تختې او د باد توربینونو باندې صفر تعرفې یا ټیټ تعرفې پلي کوي.

۶. درمل او طبي تجهیزات

د کابو ورد حکومت ارزانه روغتیا پاملرنې ته لاسرسی ته لومړیتوب ورکوي، او له همدې امله، د اړینو درملو او طبي تجهیزاتو تعرفې ټیټې یا صفر ساتل کیږي ترڅو د دوی د شتون او شتون ډاډمن شي.

۶.۱ درمل جوړونکي

  • درمل: اړین درمل، په شمول د ژوند ژغورونکي درمل، معمولا د صفر تعرفې تابع دي ترڅو د خلکو لپاره د لاسرسي ډاډ ترلاسه شي. غیر ضروري درمل جوړونکي محصولات ممکن د 5٪ څخه تر 10٪ پورې تعرفې سره مخ شي.

۶.۲ طبي وسایل

  • طبي وسایل: طبي وسایل، لکه تشخیصي وسایل، جراحي وسایل، او د روغتون تجهیزات، عموما د صفر تعرفې یا ټیټ تعرفې (۵٪ څخه تر ۱۰٪) تابع دي ، چې د محصول اړتیا او د اصلي هیواد پورې اړه لري.

۷. ځانګړي وارداتي محصولات او معافیتونه

۷.۱ د غیر ایکواس هیوادونو لپاره ځانګړي دندې

د غیر ECOWAS هیوادونو څخه واردات، په شمول د چین ، متحده ایالاتو او اروپایي اتحادیې هیوادونو، د کابو ورد معیاري ګمرکي تعرفو تابع دي. دا توکي ممکن د ECOWAS غړو هیوادونو څخه وارد شوي توکو په پرتله لوړ تعرفو سره مخ شي.

۷.۲ دوه اړخیز او څو اړخیز تړونونه

  • ایکوواس: کابو ورد د ایکوواس نورو غړو هیوادونو څخه د محصول څخه پاک یا کم شوي تعرفې وارداتو څخه ګټه پورته کوي، چې سیمه ایز تجارت ته وده ورکوي.
  • د ترجیحي سوداګرۍ تړونونه: د پرتګال ، برازیل او اروپايي اتحادیې سره د ترجیحي تړونونو لاندې ، کابو ورد د ځینو وارداتي توکو، په ځانګړې توګه صنعتي او مصرفي محصولاتو باندې د تعرفو کمولو څخه ګټه پورته کوي.

د هیواد حقایق

  • رسمي نوم: د کابو ورد جمهوریت
  • پلازمېنه ښار: پرایا
  • لوی ښارونه:
    • پرایا (پلازمینه او لوی ښار)
    • مینډیلو
    • سانټا ماریا
  • د سړي سر عاید: نږدې $3,600 USD (د ۲۰۲۳ اټکل)
  • نفوس: نږدې ۵۶۰،۰۰۰ (د ۲۰۲۳ اټکل)
  • رسمي ژبه: پرتګالي
  • اسعار: کیپ ورډین اسکودو (CVE)
  • موقعیت: کابو ورد یو ټاپو هیواد دی چې په اتلانتیک سمندر کې موقعیت لري، د افریقا له لویدیځ ساحل څخه شاوخوا 570 کیلومتره لرې.

د کابو ورد جغرافیه

کابو ورد یوه ټاپو ده چې له ۱۰ آتش فشاني ټاپوګانو او څو ټاپوګانو څخه جوړه ده، چې د ۴،۰۳۳ مربع کیلومتره مساحت لري. ټاپوګان په دوو ډلو ویشل شوي دي: د باد لوري ټاپوګان (بارلاوینټو) او د لیورډ ټاپوګان (سوتاوینټو).

  • ځمکه: د کابو ورد ځمکه متنوع ده، د سختو غرونو او فعالو اورشیندیو څخه نیولې تر ساحلي میدانونو او وچو، وچو منظرو پورې.
  • اقلیم: دا هیواد استوایی اقلیم لري ، چې دوه اصلي فصلونه لري: وچ موسم (د نومبر څخه تر جولای پورې) او باراني موسم (د اګست څخه تر اکتوبر پورې)، که څه هم باران کم وي.
  • اورشیندی: ترټولو مشهوره جغرافیایي ځانګړتیا د پیکو دو فوګو ده، چې د فوګو په ټاپو کې یو فعال اورشیندی دی ، کوم چې په هیواد کې ترټولو لوړ ټکی دی.

د کابو ورد اقتصاد

د کابو ورد اقتصاد په لویه کچه په خدماتو متمرکز دی، چې په ګرځندوی، د بهرنیو هیوادونو څخه د پیسو لیږلو او کوچنیو تولیداتو تمرکز پکې زیاتیږي. هیواد محدود طبیعي سرچینې لري، او واردات د اقتصاد د دوام لپاره خورا مهم دي.

۱. ګرځندوی

ګرځندوی د کابو ورد د اقتصاد یو مهم محرک دی، چې د ناخالص کورني تولید او کارموندنې په برخه کې د پام وړ مرسته کوي. د هیواد پاک ساحلونه، ګرم اقلیم، او متحرک کلتور د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه، په ځانګړې توګه له اروپا څخه سیلانیان راجلبوي.

۲. کرنه او کب نیول

کرنه د کابو ورد په اقتصاد کې یوه کوچنۍ برخه جوړوي، چې په عمده توګه د هیواد وچ اقلیم او د کرنې وړ ځمکې نشتوالي له امله دی. په هرصورت، کب نیول یو مهم اقتصادي فعالیت پاتې دی، په ځانګړې توګه د محلي مصرف او اروپایي بازارونو ته د صادراتو لپاره.

۳. پیسې

د کابو ورډ د لویو اوسیدونکو څخه، په ځانګړې توګه د پرتګال او متحده ایالاتو څخه ، پیسې د هیواد په اقتصاد کې مهم رول لوبوي، چې خورا اړین بهرني اسعار چمتو کوي او د کورنیو عایداتو ملاتړ کوي.

۴. تولید او خدمات

کابو ورد یو کوچنی خو مخ پر ودې تولیدي سکتور لري، چې په عمده توګه د خوړو پروسس ، مشروباتو او سپکو صنعتونو باندې تمرکز کوي. دا هیواد د خدماتو ښه پرمختللی سکتور هم لري ، چې بانکداري ، مخابرات او ترانسپورت پکې شامل دي.