بلغاریه، چې د اروپايي ټولنې (EU) غړی دی، په جنوب ختیځ اروپا کې یو ستراتیژیک موقعیت لري، چې اروپایي او غیر اروپایي بازارونو ته لاسرسی برابروي. د اروپايي ټولنې د یوې برخې په توګه، بلغاریه د اروپايي ټولنې د غیر اروپايي هېوادونو څخه په وارداتو باندې د اروپايي ټولنې د ګډ بهرني تعرفې پلي کوي، پداسې حال کې چې د اروپايي ټولنې دننه او د نورو هېوادونو سره د آزادې سوداګرۍ تړونونو له لارې د غوره سوداګریزو تړونونو څخه ګټه پورته کوي. بلغاریه د کورني تقاضا پوره کولو لپاره پراخه توکي واردوي، پشمول د صنعتي محصولاتو، کرنیزو توکو، مصرفي توکو او خامو موادو. د تعرفې نرخونه د محصول کټګورۍ او د توکو د اصل پورې اړه لري، د ځانګړو هیوادونو ځینې محصولات د کم شوي تعرفو یا معافیتونو څخه ګټه پورته کوي. سربیره پردې، ځانګړي وارداتي تعرفې ممکن د محلي صنعتونو د ساتنې لپاره په ځینو حساسو محصولاتو کټګوریو کې پلي شي.
د وارد شویو محصولاتو لپاره د تعرفې کټګورۍ
بلغاریا، د اروپايي ټولنې د یوې برخې په توګه، د اروپايي ټولنې د همغږۍ تعرفې مهالویش تعقیبوي، کوم چې د همغږۍ سیسټم (HS) پر بنسټ والړ دی. دا طبقه بندي سیسټم د محصولاتو پراخه کټګورۍ پوښي، چې هر یو یې د توکو د نوعیت، د هغوی د اصل او د سوداګریزو تړونونو پورې اړه لري مختلف تعرفې نرخونه لري. لاندې د اصلي محصول کټګوریو او د هغوی د اړوند تعرفې نرخونو تفصیلي تحلیل دی.
۱. کرنیز محصولات
کرنه د بلغاریا په اقتصاد کې یو مهم رول لوبوي، خو دا هیواد لاهم د کورني تقاضا پوره کولو لپاره مختلف کرنیز محصولات واردوي، په ځانګړې توګه د هغو محصولاتو لپاره چې په بلغاریا کې په پراخه کچه نه کرل کیږي.
۱.۱ د عمده کرنیزو محصولاتو لپاره د تعرفې نرخونه
- میوې او سبزیجات:
- تازه میوې (د مثال په توګه، مڼې، ناک، کیلې): ۸٪-۱۴٪
- سبزیجات (د مثال په توګه، کچالو، روميان، پیاز): 8%-12%
- منجمد شوي میوې او سبزیجات: ۱۰٪-۱۴٪
- وچې میوې: ۵٪-۱۰٪
- غلې دانې او غلې دانې:
- غنم: ۰٪-۵٪
- وريجې: ۵٪-۱۰٪
- جوار: ۵٪
- وربشې: ۵٪
- غوښه او چرګان:
- غوښه: ۱۲٪-۱۵٪
- د خنزیر غوښه: ۱۰٪-۱۲٪
- چرګان (چرګ، فیل مرغ): ۱۰٪-۱۵٪
- پروسس شوي غوښه (ساسیج، هام): ۱۵٪-۱۸٪
- د لبنیاتو محصولات:
- شیدې: ۱۰٪
- پنیر: ۱۲-۱۴٪
- مکھن: ۱۰٪-۱۲٪
- د خوړو وړ غوړي:
- د لمر ګل غوړي: ۰٪-۱۰٪ (بلغاریه د لمر ګل غوړیو یو مهم تولیدونکی دی)
- د خرما غوړي: ۱۰٪-۱۲٪
- د زیتون غوړ: ۱۰٪
- نور کرنیز محصولات:
- بوره: ۱۵٪-۲۰٪
- قهوه او چای: ۱۰٪-۱۲٪
۱.۲ د کرنیزو محصولاتو لپاره ځانګړي وارداتي محصولات
- د اروپايي ټولنې د تعرفې غوره توبونه: د اروپايي ټولنې د یوې برخې په توګه، بلغاریه د اروپايي ټولنې د نورو غړو هیوادونو څخه د کرنیزو محصولاتو په واردولو باندې ترجیحي تعرفې پلي کوي. د مثال په توګه، د آلمان، فرانسې او ایټالیا په څیر هیوادونو څخه کرنیز توکي بلغاریه ته پرته له کوم تعرفې وارد کیدی شي.
- د اروپايي ټولنې څخه بهر هیوادونه: هغه کرنیز محصولات چې د اروپايي ټولنې څخه بهر هیوادونو څخه وارد شوي، لکه د متحده ایالاتو یا لاتینې امریکا هیوادونو، د اروپايي ټولنې د معیاري تعرفې مهالویش تابع دي. د دې سیمو څخه د غوښې، خنزیر او چرګانو په څیر محصولات د لوړو تعرفو سره مخ دي، کوم چې که چیرې کوټې ډیرې شي نو نور هم زیات کیدی شي.
۲. صنعتي توکي
بلغاریه د صنعتي توکو پراخه ډولونه واردوي، په شمول د ماشینونو، خامو موادو، او تجهیزاتو چې د هغې د مخ پر ودې تولید، انرژۍ او ساختماني سکتورونو لپاره اړین دي. په صنعتي توکو تعرفې د محلي تولید هڅولو لپاره ټاکل شوي پداسې حال کې چې د اړینو وارداتو شتون ډاډمن کوي.
۲.۱ ماشینري او تجهیزات
- درانه ماشینونه (د بیلګې په توګه، بلډوزرونه، کرینونه، کیندونکي): 3%-5%
- صنعتي وسایل:
- د تولید ماشینونه (د بیلګې په توګه، د ټوکر ماشینونه، د خوړو د پروسس تجهیزات): 2%-5%
- ساختماني وسایل: ۵٪
- د انرژۍ اړوند تجهیزات (جنراتورونه، توربینونه): 0%-5%
- برقي وسایل:
- برقي موټرې: ۳٪-۵٪
- ټرانسفارمرونه: ۵٪
- کیبلونه او تارونه: ۵٪
۲.۲ موټرونه او د موټرو پرزې
بلغاریه د خپلو موټرو او پرزو یوه د پام وړ برخه واردوي، او تعرفې د محلي موټرو تولید ساتلو لپاره ډیزاین شوي پداسې حال کې چې وارد شوي موټرو ته ارزانه لاسرسی ته اجازه ورکوي.
- مسافر وړونکي موټرونه:
- نوي موټرونه: ۱۰٪
- کارول شوي موټرونه: ۱۰٪-۱۲٪ (د عمر او چاپیریال معیارونو تابع)
- سوداګریز موټرونه:
- لارۍ او بسونه: ۵٪-۱۰٪
- د موټرو پرزې:
- انجنونه او میخانیکي برخې: ۵٪
- ټایرونه او بریک سیسټمونه: ۵٪-۱۰٪
- د موټرو الکترونیکي توکي (د مثال په توګه، رڼا، آډیو سیسټمونه): ۵٪
۲.۳ د صنعتي توکو لپاره ځانګړي وارداتي محصولات
- د اروپايي ټولنې د آزادې سوداګرۍ تړونونه (FTAs): بلغاریه، د اروپايي ټولنې د غړیتوب له لارې، د جاپان، کاناډا او سویلي کوریا په څیر هیوادونو سره د سوداګرۍ تړونونو څخه ګټه پورته کوي. له دې هیوادونو څخه وارد شوي صنعتي توکي ډیری وختونه د کمو تعرفو یا معافیتونو څخه خوند اخلي. د مثال په توګه، د جاپان جوړ شوي ماشینونه ممکن د اروپايي ټولنې-جاپان اقتصادي ملګرتیا تړون (EPA) لاندې د ټیټو تعرفو سره مخ شي.
- د اروپايي ټولنې څخه بهر هیوادونه: د اروپايي ټولنې څخه بهر هیوادونو صنعتي توکي، په شمول د چین او متحده ایالاتو، د اروپايي ټولنې د معیاري تعرفې نرخونو سره مخ دي، کوم چې د محصول ډول پورې اړه لري له 3٪ څخه تر 10٪ پورې دي.
۳. د مصرف کونکي الکترونیکي توکي او وسایل
بلغاریه خپل ډیری مصرفي الیکترونیکي او کورني وسایل د آسیا او اروپا له هیوادونو څخه واردوي. په دې توکو تعرفې نسبتا ټیټې دي ترڅو عصري ټیکنالوژۍ ته د مصرف کونکو لاسرسی وهڅوي.
۳.۱ د مصرف کونکي الکترونیکي توکي
- سمارټ فونونه: ۰٪-۵٪
- لپټاپونه او ټابلیټونه: ۵٪-۷٪
- ټلویزیونونه: ۷٪-۱۰٪
- د غږ وسایل (د مثال په توګه، سپیکرونه، د غږ سیسټمونه): 7%-10%
- د کامرو او عکاسي وسایل: ۵٪-۷٪
۳.۲ د کور وسایل
- یخچالونه: ۵٪-۱۰٪
- د مینځلو ماشینونه: ۷٪-۱۰٪
- د مایکروویو تنورونه: ۵٪-۱۰٪
- د هوا کنډیشنرونه: ۵٪-۱۰٪
- د لوښو مینځلو ماشینونه: ۷٪-۱۰٪
۳.۳ د الکترونیکي توکو او وسایلو لپاره ځانګړي وارداتي دندې
- د اروپايي ټولنې د غړو هېوادونو واردات: د اروپايي ټولنې د نورو غړو هېوادونو څخه وارد شوي برېښنايي او کورني وسایل د تعرفې تابع نه دي. د مثال په توګه، د جرمني جوړ شوي یخچالونه یا د ایټالیا د مینځلو ماشینونه کولی شي بلغاریا ته له تعرفې پرته ننوځي، چې د اروپايي ټولنې دننه د مصرفي توکو سوداګرۍ هڅوي.
- د آسیا او امریکا واردات: د چین، سویلي کوریا او متحده ایالاتو په څیر هیوادونو څخه وارد شوي مصرفي الکترونیکي توکي او وسایل د اروپايي اتحادیې د معیاري تعرفې نرخونو سره مخ دي. په هرصورت، بلغاریه ځانګړو سوداګریزو تړونونو ته لاسرسی لري چې ممکن په ځانګړو محصولاتو تعرفې کمې کړي.
۴. ټوکر، جامې، او بوټان
بلغاریه د ټوکر او جامو یو مهم تولیدونکی هیواد دی، مګر دا د پام وړ اندازه خام مواد، بشپړ شوي جامې او بوټان واردوي. په دې سکتور کې تعرفې عموما د سیمه ایزو تولیدونکو د ساتنې لپاره معتدل دي پداسې حال کې چې نړیوالو برانڈونو ته لاسرسی ته اجازه ورکوي.
۴.۱ جامې او لباس
- معیاري جامې (د مثال په توګه، ټي شرټونه، جینز، سوټونه): 8%-12%
- لوکس او ډیزاینر برانډونه: ۱۲٪-۱۶٪
- د سپورت جامې او ورزشي جامې: ۱۰٪-۱۴٪
۴.۲ بوټان
- معیاري بوټان: ۸٪-۱۲٪
- لوکس بوټان: ۱۲٪-۱۶٪
- د اتلیټیک بوټان او د سپورت بوټان: ۱۰٪-۱۴٪
۴.۳ خام ټوکرونه او ټوکرونه
- پنبه: ۰٪-۵٪
- وړۍ: ۵٪
- مصنوعي فایبر: ۷٪-۱۰٪
۴.۴ د ټوکرانو لپاره ځانګړي وارداتي محصولات
- د اروپايي ټولنې سوداګریز غوره توبونه: د اروپايي ټولنې له نورو هېوادونو څخه وارد شوي ټوکرونه، جامې او بوټان د تعرفو تابع نه دي. دا د بلغاریا پرچون پلورونکو ته د اروپايي فیشن برانڈونو ته اسانه لاسرسی برابروي، پداسې حال کې چې دا هیواد د اروپايي ټولنې دننه خپل ټوکر محصولات هم صادروي.
- د اروپايي ټولنې څخه بهر واردات: د لوړ کیفیت فیشن او لوکس جامې چې د اروپايي ټولنې څخه بهر هیوادونو لکه متحده ایالاتو یا چین څخه وارد شوي، د 12٪ څخه تر 16٪ پورې معیاري تعرفو تابع دي. دا تعرفې د بلغاریا کورني ټوکر صنعت ساتي پداسې حال کې چې مصرف کونکو ته اجازه ورکوي چې نړیوالو برانڈونو ته لاسرسی ومومي.
۵. درمل او طبي تجهیزات
بلغاریا د خپل روغتیا پاملرنې سیسټم غوښتنې پوره کولو لپاره د پام وړ اندازه درمل او طبي تجهیزات واردوي. دا محصولات عموما د ټیټ تعرفې سره مخ دي ترڅو د روغتیا پاملرنې چمتو کونکو او ناروغانو لپاره لاسرسی ډاډمن کړي.
۵.۱ درمل جوړونکي محصولات
- درمل (عام او برانډ شوي): ۰٪-۵٪
- واکسینونه: ۰٪ (د عامې روغتیا نوښتونو ملاتړ لپاره له تعرفې معاف)
- اضافي او ویټامینونه: ۵٪-۱۰٪
۵.۲ طبي تجهیزات
- د تشخیص وسایل (د مثال په توګه، د ایکس رې ماشینونه، د MRI ماشینونه): 0%-5%
- جراحي وسایل: ۵٪
- د روغتون بسترونه او د څارنې وسایل: ۵٪-۱۰٪
۵.۳ د طبي محصولاتو لپاره ځانګړي وارداتي محصولات
- د اروپايي ټولنې روغتیایی محصولات: هغه درمل او طبي تجهیزات چې د اروپايي ټولنې له نورو هیوادونو څخه وارد شوي دي له تعرفو څخه معاف دي، چې د بلغاریا روغتیایی خدماتو چمتو کونکو ته اړینو محصولاتو ته ارزانه لاسرسی چمتو کوي.
- د اروپايي ټولنې څخه بهر هیوادونه: هغه طبي محصولات چې د اروپايي ټولنې څخه بهر هیوادونو لکه متحده ایالاتو، چین یا هند څخه واردیږي عموما د ټیټ تعرفې سره مخ کیږي، مګر دا ممکن د کیفیت او خوندیتوب په اړه ځانګړي مقرراتو تابع وي.
۶. الکول، تمباکو، او لوکس توکي
بلغاریا د مصرف تنظیمولو او د حکومت د عوایدو د راټولولو لپاره په الکولو، تمباکو او لوکس توکو لوړې تعرفې لګوي. دا محصولات د ګمرکي محصولاتو سربیره د محصول مالیې هم تابع دي.
۶.۱ الکولي مشروبات
- بیر: ۱۵٪-۲۰٪
- شراب: ۱۵٪-۲۰٪
- شراب (ویسکي، ووډکا، رم): ۲۵٪-۳۰٪
- غیر الکولي مشروبات: ۱۰٪-۱۲٪
۶.۲ د تنباکو محصولات
- سګرټ: ۲۰٪-۲۵٪
- سګرټ: ۲۵٪
- د تمباکو نور محصولات (د مثال په توګه، د پایپ تمباکو): ۲۵٪
۶.۳ لوکس توکي
- ساعتونه او زیورات: ۱۵٪-۲۰٪
- ډیزاینر لاسي کڅوړې او لوازمات: ۱۵٪-۲۰٪
- لوړ کیفیت لرونکي الکترونیکي توکي: ۱۰٪-۱۵٪
۶.۴ د لوکسو توکو لپاره ځانګړي وارداتي محصولات
- د اروپايي ټولنې لوکس توکي: د اروپايي ټولنې له هېوادونو څخه وارد شوي لوړ کیفیت لرونکي فېشن، ګاڼې او نور لوکس توکي د تعرفې سره مخ نه دي، چې د بلغاریا مصرف کونکو لپاره لوکس توکي د لاسرسي وړ ګرځوي.
- د اروپايي ټولنې څخه بهر عیش او عشرت واردات: هغه عیش او عشرت توکي چې د اروپايي ټولنې څخه بهر هیوادونو څخه وارد شوي، لکه متحده ایالات یا آسیا، د اروپايي ټولنې معیاري تعرفو تابع دي، عموما د 15٪-20٪ ترمنځ. برسیره پردې، د محصول محصول اکثرا د الکولو او تمباکو په څیر عیش او عشرت توکو باندې پلي کیږي.
د بلغاریا په اړه د هیواد حقایق
- رسمي نوم: د بلغاریا جمهوریت
- پلازمېنه ښار: صوفیه
- درې لوی ښارونه:
- صوفیه
- پلودیو
- وارنا
- د سړي سر عاید: نږدې $11,700 USD (د 2023 اټکل)
- نفوس: نږدې ۶.۵ میلیونه (د ۲۰۲۳ اټکل)
- رسمي ژبه: بلغاریایي
- اسعارو: بلغاریایي لیو (BGN)
- موقعیت: بلغاریه په جنوب ختیځ اروپا کې موقعیت لري، چې شمال ته یې رومانیا، لویدیځ ته یې سربیا او شمالي مقدونیه، جنوب ته یې یونان او ترکیه او ختیځ ته یې تور سمندرګی موقعیت لري.
د بلغاریا جغرافیه
بلغاریه د متنوع منظرو لخوا مشخص شوی چې غرونه، میدانونه، سیندونه او د تور سمندر په اوږدو کې اوږده ساحل لري. د هیواد متنوع توپوګرافي د کرنې تولید او ګرځندوی صنعتونو کې مرسته کوي، او همدارنګه بډایه طبیعي سرچینې وړاندې کوي.
- د غرونو لړۍ: د بالکان غرونه د هیواد له مرکز څخه تیریږي، پداسې حال کې چې ریلا او روډوپ غرونه په سویل لویدیز کې واکمن دي، چې بلغاریه د ژمي سپورتونو او پیدل سفر لپاره یو مشهور ځای ګرځوي.
- سیندونه او جهيلونه: د دانيوب سيند د بلغاريا د شمالي پولې ډېره برخه د رومانيا سره جوړوي، او په ټول هېواد کې ګڼ شمېر جهيلونه او زيرمې شتون لري چې د کرنې او ګرځندوی ملاتړ کوي.
- اقلیم: بلغاریه د تودوخې او وچې اقلیم لري چې ګرم اوړي او سړه ژمي لري. د تور سمندرګي ساحل د تودوخې له معتدلې کچې څخه خوند اخلي، چې دا د ګرځندویانو یو مشهور ځای ګرځوي.
د بلغاریا اقتصاد او لوی صنعتونه
بلغاریه یو ګډ اقتصاد لري، چې د کرنې، صنعت او خدماتو له پلوه د پام وړ ونډه لري. په وروستیو کلونو کې، هیواد د خپلو صنعتونو عصري کولو او بهرنۍ پانګونې راجلبولو باندې تمرکز کړی، په ځانګړې توګه د معلوماتي ټیکنالوژۍ، ګرځندوی او تولید په څیر سکتورونو کې.
۱. کرنه
- کرنه په دودیز ډول د بلغاریا په اقتصاد کې مرکزي رول لوبولی دی، او دا هیواد د غلو دانو، میوو او سبزیجاتو د تولید لپاره پیژندل کیږي. د لمر ګل غوړي، شراب او تمباکو هم مهم صادراتي محصولات دي.
- مهم صادرات: بلغاریه د لمر ګل د تخمونو او غوړیو، شرابو او نورو کرنیزو محصولاتو مخکښ تولیدونکی دی چې په عمده توګه اروپایي اتحادیې ته صادریږي.
۲. تولید او صنعت
- د بلغاریا د تولید سکتور متنوع دی، د ماشینونو تولید، د خوړو پروسس، کیمیاوي توکي او ټوکر په څیر صنعتونه مهم رول لوبوي. دا هیواد د موټرو د پرزو مخ پر ودې صنعت هم لري، کوم چې د اروپا لویو موټرو جوړونکو ته اکمالات رسوي.
- مهم صنعتونه: د بریښنایی او بریښنایی ماشینونو صنعتونه د بلغاریا له مهمو صنعتي سکتورونو څخه دي. سربیره پردې، هیواد د ټوکر او پوښاک یو پیاوړی صنعت لري، چې د اروپايي اتحادیې بازارونو ته صادریږي.
۳. معلوماتي ټیکنالوژي
- بلغاریه په اروپا کې د معلوماتي ټکنالوژۍ یو له ګړندۍ ودې مرکزونو څخه دی، د سافټویر ښه پرمختللی صنعت او د نوي شرکتونو مخ په زیاتیدونکي شمیر سره. دا هیواد د سیالۍ وړ کاري لګښتونه او خورا ماهر کاري ځواک وړاندې کوي، چې دا د آوټ سورس کولو او ټیکنالوژۍ نوښت لپاره یو زړه راښکونکی ځای ګرځوي.
- د ټکنالوژۍ صادرات: د سافټویر پراختیا، فنټیک، او معلوماتي ټکنالوژۍ خدمات د ټکنالوژۍ په سکتور کې د بلغاریا ځینې مخکښ صادرات دي، چې شرکتونه یې په ټوله اروپا او متحده ایالاتو کې پیرودونکو ته خدمت کوي.
۴. ګرځندوی
- د بلغاریا د ګرځندوی صنعت د اقتصاد لپاره د پام وړ مرسته کوونکی دی، چې په میلیونونو سیلانیان د تور سمندرګي ساحل، غرني تفریحي ځایونه او کلتوري میراث له امله راجلبوي. د هیواد د سکي تفریحي ځایونه، لکه بانسکو او بورویټ، د ژمي مشهور ځایونه دي، پداسې حال کې چې د هغې تاریخي ځایونه، لکه په پلودیو او صوفیا کې، کلتوري سیلانیان راجلبوي.
- مشهور سیاحتي ځایونه: د تور سمندر ساحل د سیلانیانو لپاره یو لوی جذب دی، چې ساحلونه، ریزورټونه او د اوبو سپورتونه وړاندې کوي. د هیواد غرونه د سکیینګ، پیدل سفر او طبیعي سیاحت لپاره هم سیلانیان راجلبوي.
