بوتان، چې په ختیځ همالیا کې پروت یو وچې ته نږدې هیواد دی، د ګمرکي تعرفې یو ښه تعریف شوی رژیم چلوي چې د وارداتو تنظیم کولو، د سیمه ایزو صنعتونو ساتنې او د ملي عاید تولید کې د ونډې اخیستو لپاره ډیزاین شوی. څرنګه چې بوتان د مصرفي توکو څخه تر صنعتي ماشینونو پورې د مختلفو محصولاتو لپاره په وارداتو باندې خورا تکیه کوي، د دې ګمرکي سیسټم د نوي شوي کورنیو صنعتونو د ساتنې سره د اړینو وارداتو اړتیا متوازن کولو کې مهم رول لوبوي. د بوتان ګمرکي پالیسۍ د بوتان د سوداګرۍ طبقه بندي او تعرفې مهالویش (BTC) لخوا رهبري کیږي ، او هیواد ځانګړي سوداګریزې اړیکې لري، په ځانګړي توګه له هند سره، چې د دې د تعرفې نرخونه د پام وړ اغیزمن کوي.
په بوتان کې د محصول کټګورۍ له مخې د ګمرکي تعرفې نرخونه
۱. کرنیز محصولات
کرنه په بوتان کې یو مهم سکتور دی، چې د نفوس لویه برخه یې په کار بوخته ده. په هرصورت، هیواد د محدودو کرنیزو تولیداتو او د مختلفو اقلیمي شرایطو له امله د ډیری خوراکي توکو لپاره په وارداتو پورې تړلی دی. د بوتان د کرنیزو محصولاتو په اړه د تعرفې نرخونه د دې لپاره ډیزاین شوي چې د ځایی بزګرانو ساتنه وکړي پداسې حال کې چې د ارزانه خوراکي توکو وارداتو ته لاسرسی ډاډمن کړي.
۱.۱ اساسي کرنیز محصولات
- غلې دانې او غلې دانې: بوتان د پام وړ غلې دانې لکه وریجې، غنم او جوار واردوي، چې تعرفې یې د کورني تولید هڅولو لپاره توپیر لري او د خوړو خوندیتوب ډاډمن کوي.
- وريجې: بوتان معمولا له هند څخه وريجې د صفر تعرفې رژیم لاندې واردوي ، د بوتان-هند د آزادې سوداګرۍ تړون (FTA) څخه مننه.
- غنم او جوار: د غیر هندي سرچینو څخه واردات د 10٪ څخه تر 20٪ پورې تعرفې تابع دي.
- میوې او سبزیجات: بوتان د کورني تقاضا پوره کولو لپاره ډیری میوې او سبزیجات واردوي، په ځانګړي توګه د غیر فصلونو په جریان کې. د تعرفې نرخونه عموما معتدل دي.
- د ليمويي ميوو (نارنج، ليمو): معمولا د 10٪ څخه تر 15٪ پورې تعرفې سره مخ کيږي.
- پیاز، کچالو او روميان: معمولا وارد شوي سبزیجات چې د 5٪ څخه تر 15٪ پورې تعرفې تابع دي ، د اړینو توکو لپاره ټیټ تعرفې سره.
۱.۲ څاروي او لبنیات
- غوښه او چرګان: د غوښې واردات، په ځانګړې توګه د چرګانو او غوښې غوښه، د محلي څارویو د کرنې د ملاتړ لپاره د منځنۍ تعرفې تابع دي.
- د چرګانو غوښه: عموما د سرچینې پورې اړه لري، له ۱۰٪ څخه تر ۲۰٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
- غوښه او د خنزیر غوښه: د ۱۵٪ څخه تر ۲۵٪ پورې تعرفې تابع دي ، د ځانګړو تړونونو لاندې احتمالي کمښت سره.
- د لبنیاتو محصولات: بوتان د کورني تولید د بشپړولو لپاره د لبنیاتو محصولات لکه د شیدو پوډر، مکھن او پنیر واردوي.
- د شیدو پوډر: عموما له 5٪ څخه تر 10٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
- پنیر او مکھن: تعرفې له ۱۵٪ څخه تر ۲۰٪ پورې دي.
۱.۳ ځانګړي وارداتي دندې
بوتان له هند سره ځانګړې سوداګریزې اړیکې لري، د بوتان-هند د آزادې سوداګرۍ تړون له مخې له هند څخه وارد شوي ډیری کرنیزو محصولاتو باندې صفر تعرفه لري. د نورو هیوادونو څخه واردات، په ځانګړي توګه د سویلي آسیا څخه بهر، د بوتان د سوداګرۍ طبقه بندي او تعرفې مهالویش (BTC) تابع دي ، چې لوړې تعرفې معمولا د کورني کرنې د ساتنې لپاره پلي کیږي.
۲. صنعتي توکي
بوتان د صنعتي پرمختګ په لومړیو مرحلو کې دی، او له همدې امله، دا د صنعتي توکو پراخه لړۍ واردوي، په شمول د ماشینونو، تجهیزاتو او ساختماني موادو. په صنعتي محصولاتو تعرفې د محلي صنعت ودې او زیربناوو پراختیا ملاتړ لپاره جوړې شوې دي.
۲.۱ ماشینري او تجهیزات
- صنعتي ماشینونه: د صنعتي ماشینونو تعرفې عموما د اقتصادي پراختیا د هڅولو لپاره ټیټې وي، په ځانګړې توګه د اوبو بریښنا، تولید او ساختماني سکتورونو کې.
- د ساختماني ماشینونو (کیندلو ماشینونه، بلډوزرونه): تعرفې معمولا له 5٪ څخه تر 10٪ پورې وي.
- د تولید وسایل: عموما د 5٪ څخه تر 15٪ پورې تعرفې تابع دي.
- برقي تجهیزات: د بوتان د صنعتي ودې لپاره اړین برقي ماشینونه او تجهیزات د پانګونې هڅولو لپاره په ټیټ نرخونو مالیه ورکول کیږي.
- بریښنایی ټرانسفارمرونه او جنراتورونه: معمولا له 5٪ څخه تر 10٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
- صنعتي برقي تجهیزات: د ډول او سرچینې پورې اړه لري، د 5٪ څخه تر 15٪ پورې تعرفې تابع دي.
۲.۲ موټرې او ترانسپورت
بوتان خپل ډیری موټرونه واردوي، د شخصي او سوداګریزو استعمال لپاره. حکومت په موټرو، په ځانګړې توګه لوکس موټرو، لوړ تعرفې وضع کوي ترڅو ککړتیا کنټرول کړي او د ترافیکي ګڼې ګوڼې مخه ونیسي، پداسې حال کې چې د اړینو ترانسپورتي موټرو لپاره ټیټ تعرفې ساتي.
- د مسافر وړونکي موټرونه: د موټرو تعرفې د انجن اندازې او ډول پورې اړه لري.
- کوچني مسافر وړونکي موټرونه (د ۱۵۰۰ سي سي څخه کم): معمولا له ۳۰٪ څخه تر ۵۰٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
- لوکس موټرونه او SUVs: د پام وړ لوړو تعرفو سره مخ کیږي، ډیری وختونه له 70٪ څخه تر 100٪ پورې.
- سوداګریز موټرونه: لارۍ او بسونه، چې د بوتان د سوداګرۍ او ترانسپورت زیربنا لپاره اړین دي، د موټرو اندازې او کارونې پورې اړه لري، د 25٪ څخه تر 50٪ پورې تعرفې تابع دي.
- د موټرو پرزې او لوازم: د پرزو او اجزاو لکه انجنونو، ټایرونو او بیټریو تعرفې عموما له 10٪ څخه تر 20٪ پورې وي ، چې په اړینو صنعتونو کې کارول شوي پرزو لپاره ټیټ نرخونه لري.
۲.۳ د ځینو هیوادونو لپاره ځانګړي وارداتي محصولات
د صنعتي توکو لپاره د بوتان د تعرفې جوړښت د هند سره د سوداګرۍ تړونونو لخوا خورا اغیزمن شوی. ډیری صنعتي توکي چې له هند څخه وارد شوي د بوتان-هند د آزادې سوداګرۍ تړون لاندې د محصول څخه پاک لاسرسی یا د پام وړ کم شوي تعرفې څخه خوند اخلي. د نورو هیوادونو لکه چین او جاپان څخه واردات د بوتان د سوداګرۍ طبقه بندي او تعرفې مهالویش (BTC) لاندې د لوړو تعرفو سره مخ دي.
۳. ټوکر او پوښاک
بوتان د کورني تقاضا د پوره کولو لپاره په ځانګړي ډول له ګاونډیو هیوادونو لکه هند او بنګله دیش څخه د ټوکر او پوښاک پراخه لړۍ واردوي. د دې محصولاتو تعرفې موخه د محلي جامو تولید ساتل دي پداسې حال کې چې جامو ته ارزانه لاسرسی ډاډمن کول دي.
۳.۱ خام مواد
- د ټوکر خام مواد: بوتان پنبه، وړۍ او مصنوعي فایبر واردوي، چې د ځایي خیاطۍ او جامو تولید ملاتړ لپاره نسبتا ټیټ تعرفې لري.
- پنبه او وړۍ: د ۵٪ څخه تر ۱۰٪ پورې تعرفې تابع دي.
- مصنوعي فایبرونه: معمولا له ۱۰٪ څخه تر ۱۵٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
۳.۲ بشپړ شوي جامې او جامې
- جامې او پوښاک: وارد شوي بشپړ شوي جامې د منځنۍ تعرفې سره مخ دي، د محلي سوداګرۍ د ساتنې لپاره په لوکس او غیر ضروري جامو باندې لوړ نرخونه پلي کیږي.
- آرامه جامې: عموما د ۱۵٪ څخه تر ۲۵٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
- لوکس او برانډ شوي جامې: تعرفې کولی شي له 30٪ څخه تر 40٪ پورې لوړې شي.
- بوټان: د بوټانو واردات معمولا د 20٪ څخه تر 30٪ پورې مالیه کیږي ، چې د بوټانو موادو او ډول پورې اړه لري.
۳.۳ ځانګړي وارداتي دندې
د بوتان او هند ترمنځ د سوداګرۍ نږدې اړیکې د بوتان-هند د آزادې سوداګرۍ تړون د شرایطو لاندې د هندي عرضه کونکو څخه د ټوکرانو او جامو د محصول څخه پاک وارداتو ته اجازه ورکوي. د نورو هیوادونو څخه واردات، په ځانګړي توګه د سویلي آسیا څخه بهر، د معیاري تعرفې مهالویش تابع دي، چې نرخونه یې د ځایی جامو جوړونکو د ساتنې لپاره ټاکل شوي دي.
۴. د مصرفي توکو توکي
د بوتان د وارداتو یوه د پام وړ برخه مصرفي توکي جوړوي، ځکه چې د سیمه ایزو تولیداتو محدود ظرفیت شتون لري. د دې توکو د تعرفې نرخونه د بازار تنظیم کولو او د سیمه ایزو تولیدونکو د ساتنې لپاره ډیزاین شوي پداسې حال کې چې اړینو توکو ته لاسرسی ساتي.
۴.۱ برېښنايي او د کور وسایل
- د کور وسایل: لوی کورني وسایل لکه یخچالونه، د مینځلو ماشینونه، او ایرکنډیشنرونه د منځنۍ یا لوړې تعرفې سره مخ دي.
- یخچالونه او فریزرونه: معمولا له ۲۵٪ څخه تر ۳۰٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
- د مینځلو ماشینونه او ایر کنډیشنرونه: د 20٪ څخه تر 35٪ پورې تعرفو تابع دي.
- د مصرف کونکي الیکترونیکي توکي: د تلویزیونونو، سمارټ فونونو او لیپټاپونو په څیر الیکترونیکي توکي عموما د 10٪ څخه تر 20٪ پورې تعرفې سره مخ کیږي ، چې لوړ نرخونه یې په لوکس الیکترونیکي توکو پلي کیږي.
- ټلویزیونونه: معمولا په ۲۰٪ مالیه ورکول کیږي.
- سمارټ فونونه او لیپټاپونه: د ۱۵٪ څخه تر ۲۰٪ پورې تعرفې تابع دي.
۴.۲ فرنیچر او فرنیچر
- فرنیچر: وارد شوي فرنیچر، د کور او دفتر فرنیچر په ګډون، د موادو او ډیزاین پورې اړه لري، د 15٪ څخه تر 30٪ پورې تعرفې تابع دي.
- د لرګیو فرنیچر: معمولا له ۲۰٪ څخه تر ۲۵٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
- پلاستیکي او فلزي فرنیچر: د ۱۵٪ څخه تر ۲۰٪ پورې تعرفې تابع دي.
- د کور فرنیچر: د غالۍ، پردې او د کور سینګار په څیر توکو باندې معمولا له ۱۵٪ څخه تر ۲۵٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
۴.۳ ځانګړي وارداتي دندې
د هند څخه وارد شوي مصرفي توکي عموما د بوتان-هند د آزادې سوداګرۍ تړون له امله له محصول څخه پاک لاسرسی یا کم شوي تعرفې څخه خوند اخلي. د نورو هیوادونو توکي د بوتان د سوداګرۍ طبقه بندي او تعرفې مهالویش (BTC) لخوا تشریح شوي معیاري تعرفو سره مخ دي.
۵. انرژي او پټرولیم محصولات
بوتان د خپلې انرژۍ ډیری اړتیاوې، په ځانګړې توګه د پټرولیم محصولات واردوي، ځکه چې د دوی کورني انرژي سکتور په لویه کچه د اوبو بریښنا باندې متمرکز دی. حکومت د انرژۍ وارداتو باندې تعرفې پلي کوي ترڅو لګښتونه او عرضه اداره کړي پداسې حال کې چې د نوي کیدونکي انرژۍ پراختیا هڅوي.
۵.۱ د پټرولیم محصولات
- خام تیل او پټرول: د خام تیلو او پټرول تعرفې ټیټې ساتل کیږي ترڅو د مصرف کونکو او سوداګرۍ لپاره د تیلو ارزانه نرخونه ډاډمن شي. معمولا، تعرفې له 5٪ څخه تر 10٪ پورې وي.
- ډیزل او نور تصفیه شوي پټرولیم محصولات: تصفیه شوي پټرولیم محصولات د بازار شرایطو پورې اړه لري، چې له 10٪ څخه تر 15٪ پورې مالیه ورکول کیږي.
۵.۲ د نوي کیدونکي انرژۍ تجهیزات
- د لمریزې تختې او د باد توربینونه: د نوي کیدونکي انرژۍ پراختیا ته وده ورکولو لپاره، بوتان د نوي کیدونکي انرژۍ تجهیزاتو لکه د لمریزې تختې او د باد توربینونو باندې صفر تعرفې یا ټیټ تعرفې وضع کوي.
۶. درمل او طبي تجهیزات
د بوتان حکومت روغتیا پاملرنې ته لاسرسی ته لومړیتوب ورکوي، او له همدې امله، د اړینو درملو او طبي تجهیزاتو تعرفې ټیټې یا صفر ساتل کیږي ترڅو د ارزانه کیدو او شتون ډاډمن شي.
۶.۱ درمل جوړونکي
- درمل: اړین درمل معمولا د صفر تعرفې تابع وي ، پداسې حال کې چې غیر ضروري درمل ممکن د 5٪ څخه تر 10٪ پورې تعرفې سره مخ شي.
۶.۲ طبي وسایل
- طبي تجهیزات: وارد شوي طبي وسایل، په شمول د تشخیصي وسایلو او روغتون تجهیزاتو، عموما صفر تعرفې یا ټیټ تعرفې (۵٪ څخه تر ۱۰٪) پورې راجلبوي ، د مهمو توکو لپاره استثنا سره.
۷. ځانګړي وارداتي محصولات او معافیتونه
د بوتان ګمرکي پالیسي کې څو ځانګړي وارداتي تعرفې او معافیتونه شامل دي چې د سیمه ایزې سوداګرۍ د ودې او د ځانګړو صنعتونو د ساتنې لپاره ډیزاین شوي دي.
۷.۱ د غیر هندي هیوادونو لپاره ځانګړي دندې
که څه هم له هند څخه ډیری واردات د بوتان-هند د آزادې سوداګرۍ تړون له مخې له محصول څخه پاک یا کم شوي تعرفې لاسرسی څخه خوند اخلي ، د نورو هیوادونو څخه واردات د بوتان د سوداګرۍ طبقه بندي او تعرفې مهالویش (BTC) معیاري تابع دي. د غیر سویلي آسیا هیوادونو محصولات، لکه چین او جاپان ، په ځینو سکتورونو کې د لوړو تعرفو تابع دي.
۷.۲ دوه اړخیز او څو اړخیز تړونونه
- د بوتان او هند د آزادې سوداګرۍ تړون: د هند سره د بوتان نږدې سوداګریزې اړیکې د هند څخه د ډیری محصولاتو د محصول څخه پاک یا کم تعرفې واردولو ته اجازه ورکوي.
- د جنوبي اسیا د آزادې سوداګرۍ سیمه (SAFTA): د SAFTA د غړي په توګه ، بوتان د جنوبي اسیا د نورو هېوادونو لکه نیپال ، بنګله دیش او سریلانکا څخه وارد شویو ځینو توکو باندې د ترجیحي تعرفو څخه ګټه پورته کوي.
- د سوداګرۍ نړیوال سازمان (WTO): د یو لږ پرمختللی هیواد (LDC) په توګه، بوتان ډیری نړیوالو بازارونو ته ترجیحي لاسرسی لري، د هغې په صادراتو باندې ټیټ تعرفې لري، په ځانګړې توګه د اروپایي اتحادیې او جاپان په څیر هیوادونو ته.
د هیواد حقایق
- رسمي نوم: د بوتان سلطنت
- پلازمېنه ښار: تیمپو
- لوی ښارونه:
- تیمفو (پلازمینه او لوی ښار)
- فونټشولینګ
- پارو
- د سړي سر عاید: نږدې $3,400 USD (د ۲۰۲۳ اټکل)
- نفوس: نږدې ۷۸۰،۰۰۰ (د ۲۰۲۳ اټکل)
- رسمي ژبه: ژونګخا
- اسعارو: بوتاني نګولټرم (BTN)، د هندي روپۍ (INR) سره هم کارول کیږي.
- موقعیت: بوتان په ختیځ همالیا کې موقعیت لري ، چې په جنوب کې یې هند او په شمال کې یې چین سره ګډه پوله لري.
د بوتان جغرافیه
بوتان، یو کوچنی، په وچه کې راګیر هیواد دی، چې د ۳۸،۳۹۴ مربع کیلومتره مساحت لري. دا هیواد د غرنیو سیمو لپاره پیژندل کیږي، د همالیا غرونه یې په شمالي سیمه کې واکمن دي، او په مرکزي او سویلي سیمو کې یې شنې درې او ځنګلونه دي.
- غرونه: د بوتان شمالي پوله د لوی همالیا لخوا تعریف شوې، چې د ګنګکر پوینسم (۷،۵۷۰ متره) په څیر څوکې لري ، چې په نړۍ کې ترټولو لوړ غر دی چې نه ختلی.
- سیندونه: د بوتان په لویو سیندونو کې وانګ چو ، پوناتسانګچو او مو چو شامل دي ، چې د هیواد د اوبو بریښنا تولید کې مهم رول لوبوي.
- اقلیم: اقلیم د لوړوالي له مخې د پام وړ توپیر لري، په جنوب کې له نیمه استوایی څخه تر مرکزي درې کې معتدله او په شمالي لوړو سیمو کې الپین پورې.
د بوتان اقتصاد
بوتان یو کوچنی مګر په چټکۍ سره وده کونکی اقتصاد لري چې په عمده توګه د اوبو بریښنا صادراتو، کرنې او ګرځندوی لخوا پرمخ وړل کیږي. دا هیواد د ناخالص ملي خوښۍ (GNH) د خپل ځانګړي پراختیا فلسفې لپاره پیژندل کیږي ، کوم چې دوامداره پراختیا او چاپیریال ساتنې باندې ټینګار کوي.
۱. د اوبو برېښنا
د اوبو برېښنا د بوتان تر ټولو لوی اقتصادي سکتور دی، چې د حکومت د عوایدو او صادراتو ۴۰٪ برخه جوړوي. دا هیواد هند ته اضافي برېښنا صادروي، او د اوبو برېښنا پروژې د بوتان د اوږدمهاله پراختیایي اهدافو لپاره کلیدي دي.
۲. کرنه
کرنه د بوتان د نفوس له ۵۰٪ څخه زیات په کار بوخت دي ، چې وریجې ، جوار ، کچالو او میوې یې لومړني فصلونه دي. په هرصورت، دا سکتور د غرنیو سیمو او محدودې کرنيزې ځمکې له امله له ننګونو سره مخ دی.
۳. ګرځندوی
د بوتان د ګرځندوی صنعت د عاید یوه مهمه سرچینه ده، د هیواد د لوړ ارزښت لرونکي، ټیټ اغیز لرونکي ګرځندوی پالیسي نړیوال سیلانیان د دې طبیعي چاپیریال، بودايي خانقاهونو او متحرک کلتور ته راجلبوي.
۴. کوټې او کوچني صنعتونه
بوتان د خپل کوټيج او کوچنيو صنعتونو (CSI) سکتور ته وده ورکوي ، کوم چې په لاسي صنایعو، ټوکرانو او کرنې پر بنسټ صنعتونو تمرکز کوي. حکومت د تشبث او محلي تولید هڅولو لپاره هڅونې چمتو کوي.
